古代神醫扁鵲(五) 扁鵲斥秦王

西茗 整理


【正見網2002年11月19日】

秦武王有病,召請名聞天下的扁鵲來給他治療。武王把自己的病情告訴給扁鵲,請求扁鵲予以治療。

可是,秦武王的左右近臣趕忙出來勸阻,說什麼大王的病處於耳朵之前,眼睛之下,扁鵲未必能治好。萬一出了差錯,大王會耳不聰,目不明。扁鵲聽了,大發脾氣,把治病用的砭石一摔,對秦武王說:「君王既然跟懂得醫理的人商量治病,卻又讓不懂醫理的人從中作梗,假使你也這樣來治理國政,那你此舉必會亡國!」秦武王聽了只好讓扁鵲治病。

<後記>扁鵲此行惹來殺身之禍。秦太醫令李醯自知技不如扁鵲,頓生忌妒之心,使人暗下毒手,殺害了扁鵲。對此,司馬遷在《史記・扁鵲列傳》中深表痛惜之情:「女無美惡,居宮見妒;士無賢不肖,入朝見疑」 。

千百年來,「神醫」扁鵲深為百姓所愛戴和崇敬。在他曾行醫經過的共約四千裡的路途上,歷代百姓為他建陵墓、立碑石、築廟宇、朝香火。在伏道村扁鵲廟的牆上,有這樣一首詩,概括了他的一生:

昔為舍長時,方伎未可錄。
一遇長桑君,古今皆嘆服。
天地為至仁,既死不能復。
先生妙藥石,起虢效何速!
日月為至明,覆盆不能燭。
先生具正眼,毫釐窺肺腹。
誰知造物者,禍福相倚伏。
平生活人手,反受庸醫辱。
千年廟前水,猶學上池綠。
再拜乞一杯,洗我胸中俗。

【原文】扁鵲見秦武王,武王示之病,扁鵲請除。 左右曰:「君之病,在耳之前,目下之,除之未必已也,將使耳不聰,目不明。」君以告扁鵲。扁鵲怒而投其石曰:「君與知之者謀之,而與不知者敗之,使此知秦國之政也,則君一舉而亡國矣!」(選自《戰國策・秦策》)

(參考資料:《史記・扁鵲列傳》)

(英文版:http://www.pureinsight.org/node/1291

添加新評論

今日頭版

中醫

神傳文化網專題