【正見網2003年01月08日】
據《自然》雜誌2002年10月31日報導，降低燈光光線污染已經成為不同領域科學家們的合作以共同解決的問題之一。在10月份召開的國際黑天協會（International Dark Sky Association）的學會上，除了天文學家這外，還有眾多研究鳥類遷徙及乳腺癌等等其它領域的科學家。
早在五十年代，天文學家就注意到都市的燈光嚴重影響著天文觀測，但一直沒有引起廣泛觀注。當國際黑天協會在1988年成立以後，事情有了轉機，科學界開始重視這個問題。事實上，在這次10月份的討論會上，40餘篇論文中只有1篇來自於天文學家。 美國哈佛--史密森天文物理中心 (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics)的 Dan Green說，「我們開始重視到降低燈光污染在安全、節能、健康、和生態等多方面的重要性。」
Richard Stevens是康乃狄克大學(University of Connecticut)癌症專家。他發現夜間過多地燈光會增加患乳腺癌的機率。這在已開發國家更為嚴重。與會的其他科學家也表示,夜間的過多的燈光，即使是住房外的燈光也會影響生物周期節律(circadian rhythms)。
會議中還討論了戶外燈光對鳥類的影響。Richard Podolsky是美國麻省一家政府機構的鳥類學者(Ornithologist)。他研究了一些近岸海鳥的飛行。這些鳥類通常利用月光來識別方向。但人造燈光的照明經常會給它們帶來困擾。其結果是，它們不斷的兜圈子，一直到撞死或因疲勞而死。
工業的發展給人類帶來了光明和便利，但也給人類居住的環境帶來了不可逆轉的改變。當人們不能理性地對待這一切時，失控的工業發展可能終究會把環境搞得一團糟，在耗盡能源之後把人類推上絕路。
北美照明工程學會(Illuminating Engineering Society of North America)的主席 Randy Reid表示，「這一研究的目的不是取消人造燈光，而是如何使照明恰到好處。」
參考資料
http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/journal/v419/n6910/full/419868a_fs.html
