正見文摘 第058期 巴黎新年抓人事件專輯(四)



【正見網2004年02月10日】

  • 法國法輪功學員宣布對巴黎發生的被警方驅趕羈留一事提起訴訟

  • 德國法輪功學員到德國各地的法國使領館講真象

  • 日本學員在駐日法國大使館前舉行新聞發布會

  • 西班牙學員就巴黎無理拘留事件致信法國駐西班牙大使

  • 從巴黎事件談不配合邪惡

  • 法國法輪功學員宣布對巴黎發生的被警方驅趕羈留一事提起訴訟

    法國大法弟子

    不久前,中國利用經濟誘使法國政府中的個別人唆使法國警察在數日內無故拘捕、粗暴對待和平善良的大法弟子,嚴重違背了法國法律和法國一貫提倡的自由平等博愛精神,侵犯了法輪功學員的合法權益,客觀上縱容了江集團對法輪功的四年多的血腥迫害,事態嚴重。

    2月5日下午,法國法輪大法協會和著名律師雷翁-來福-福赫思岱爾(Leon Lef FORSTER)聯合舉行記者會,宣布準備起訴有關責任者。

    福赫思岱爾律師首先向與會者介紹說,此次起訴對像公開,也就是說沒有指定特定控告對像,因為對於1月24日香榭麗舍大道春節遊行,法輪功學員被警方無故羈留,侵害人權的事件,希望法庭能找出真正下令的人。當被記者問到控告對像為何不是警察局,法國法輪大法協會表示,他們最終的希望是要找出背後下命令的人。

    福赫思岱爾律師隨後聲明道,這一法律程序並不意味著反對政府,而是針對尚不了解的負有責任者所犯的任意質詢(interpellation, questioning)和非法暴力。我們想知道是不是有人明白的下達給他們命令?還是出於害怕或個人意志而為?是不是有人接到了命令讓他們對電視上都說是和平的這些帶著黃圍巾的人使用如此鎮壓性的手段?電視上我們都看到了,一位人士打著坐、合著眼、和平,只是想表達他對被鎮壓的人的支持和提醒法國國會有人在中國被迫害。

    律師最後說,我所觀察到的和法輪功要求我在法庭上要做的,是和平的意願,是相互理解的,是對中國人民的關注,對人權的關注。
    律師在回答記者有關法國警方行為是否針對法輪功學員、是否違法的提問時再次強調,法國警方的行為完全違背法國的表達自由精神;不可以隨便找個藉口、隨隨便便就質詢什麼人;如果不在一定的司法範圍之內的話,連身份證都沒有權力去查。而且,除非情況適用或出於維持公共秩序和平的必要,警方沒有權力對公民或在法國的任何人使用暴力。

    法新社、中央社、新唐人電視台、大紀元報、Digipresse等中法媒體到場採訪。(明慧網)


    德國法輪功學員到德國各地的法國使領館講真象


    德慧

    德國法輪功信息中心2月1日給德國重要媒體發出媒體通告,稱50餘名穿黃色衣服的德國人、美國人、英國人、丹麥人、台灣人、挪威人和法國人在中法年慶活動中於法國被捕。其中有17名德國人和生活在德國的中國人。通告中表示,在此次巴黎事件中,「中國秘密警察傳播謠言,播種不信任」,通告中還說「據推測,同2002年4月江澤民訪問德國期間一樣,這次法國當局在中國方面的『願望』的壓力下,採取了不適當的手段。」

    在事後的兩個星期裡,在巴黎被捕的德國法輪功學員陸續到位於柏林的法國大使館和位於慕尼黑(Munig)、法蘭克福(Frankfurt)、薩布呂肯(Saarbruecken)、斯圖加特(Stuttgart)、漢堡(Hamburg)、漢諾瓦(Hannover)、萊比錫(Leipzip)的多個法國領事館遞交陳情信,請使領館官員轉交給法國政府。

    來自柏林的沃爾夫岡-卜勞(Wolfgang Blau)於1月24日在巴黎香榭麗舍大街與朋友一起觀看中國春節大遊行時被警察逮捕,他回憶當時的情景時說:「我和我的朋友站在香榭麗舍大街的邊上,當時看遊行的人很多,我手拿一個50x30厘米的小旗子,上書中文字『真善忍』,很多人看到我的旗子並向我微笑。甚至很多中國人看清我的旗子上的字樣時也對我非常友好。我們觀看了一個小時的遊行。突然四五個警察快步向我們走來並包圍了我們,一個警察把我的旗子拿走了,一名警察拉著我的胳膊,拉向旁邊的一條小街道RueDeBerri。」他的來自海德堡的同伴托馬斯-卡爾蒙德(Thomas Kalmund)也被警察同樣對待,因為他的夾克上有一個支持法輪功的徽章。

    在警察局裡他們的護照被檢查,雖然他們多次用法文和英文問警察他們為甚麼被捕,得到的回答只是:「在當天早晨的一個會議上傳達了如下的命令,所有穿黃色服飾的人和與法輪功有關的人都得檢查,並且不許他們接近大遊行。」

    回到柏林後,沃爾夫岡與德國外交部的官員聯繫。沃爾夫岡說:「外交部人權專員洛特(Roth)女士的一名助手聽取了我的敘述,他說:『雖然(法國)警察有權力檢查行人,但這件事很明顯是針對法輪功練習者的,侵犯了言論自由和信仰自由。』」

    2月3日,沃爾夫岡去了柏林的法國大使館,呈交了他寫給法國政府的信和三位在巴黎被捕的來自柏林的西人法輪功學員的經歷。他對記者說,他們把此事通報法國政府的目的是指出此事不是一般的安全檢查,而是針對法輪功的行動,這無異於支持江氏集團對法輪功的迫害。江氏及其同黨不希望從中國來的中國人在海外看到法輪功的存在,得知法輪功在中國受迫害的真象。沃爾夫岡還說,雖然如此,在巴黎還是有很多從大陸來的中國人看到了法輪功。他和其他法輪功學員在很多景點和這些中國人交談,給他們發放中文小冊子。

    在他寫給法國政府的信的結尾,沃爾夫岡表達了作為一名歐洲公民的感想:「作為一名歐洲公民,我為一個象法國這樣的民主國家在中國政府的壓力下屈服,踐踏信仰自由而感到羞愧。我希望,(法國政府)能在不久的將來回憶起我們在自由國家生活的準則,並且公開道歉。」

    慕尼黑的莉麗(Lilly)在去巴黎之前,她就因為巴黎新年遊行的法方主辦人迫於中國政府方面的壓力而不允許法輪功參加遊行一事,去過一次慕尼黑的法國領事館。接見她的法國官員一開始對法輪功有誤解,但經莉麗耐心、詳盡的解釋,此位官員明白了法輪功是和平的,也在一定程度上了解了在中國的迫害的情況。他還熱心地建議莉麗給柏林的法國大使館寫信,反映法輪功在巴黎大遊行中被拒絕的事情。

    莉麗從巴黎回來後,又一次和這位官員見面,並講述了巴黎發生的50多名法輪功學員被法國警方無理逮捕的情況。這位官員一方面很高興法輪功雖然沒能參加巴黎市政府組織的春節大遊行,但法輪功自己組織的兩次遊行很成功。另一方面,他了解了德國法輪功學員被捕的情況,並表示他將把學員的信轉交給法國政府有關部門。
    來自曼海姆(Mannheim)的依婭(Ija)還走訪了一個當地的德法兩國之間的聯誼組織,在那裡她向人們講訴了巴黎事件,很多人認真地聽了依婭的敘述,表示對法國警察的行為很震驚。(明慧網)


    日本學員在駐日法國大使館前舉行新聞發布會

    日本法輪功學員於2月5日和2月6日連續兩天,在法國駐日本大使館前集會,多名法輪功學員展開「要求法國當局向法輪功學員致歉」、「法輪大法好」等中、法文橫幅,敦促法國政府及時查明巴黎拘捕事件的原委與真象,排除中國政府的政治干涉和經濟誘惑,杜絕類似侵犯法輪功學員人權的事端再次發生。

    2月6日,日本法輪功協會會長鶴園雅章向法國駐日本大使遞交了一封公開信,以及相關真象的資料。他在會談中表示,作為歷來崇尚人權自由的先進國家,法國此次對法輪功學員的非法逮捕,令人深感遺憾。在中國所發生的人權迫害是世人皆知的,罪魁禍首江xx在全世界受到唾棄。而此次法國當局中個別人受眼前的經濟誘惑,而配合江氏的要求,放棄原則侵犯人權,特別是給毫無罪過的法輪功學員強行戴上手銬的行徑是不可理喻的。法國政府應對此事作深刻反省,制止類似事端的重演。法使館表示將會儘快將上述要求向本國報告。

    隨後在大使館前舉行了新聞發布。法輪功學員稱:在中國領導人胡錦濤訪法期間,法國政府中個別人在1月28日,由於受到江氏集團散播的謠言毒害,並受到經濟利益的誘惑,支使警察部門用非法暴力逮捕各個國家的數十名法輪功學員,使江氏集團對法輪功學員的迫害被延伸到了法國。這起事件嚴重損害了法國的立國之本――「自由、平等、博愛」的價值。希望法國政府能夠迅速調查事情的原委與真象,及時糾正嚴重侵犯人權的錯誤,早日挽回給法輪功學員造成的損失和精神傷害,也彌補給法國所帶來的破壞民主與人權的負面影響。並杜絕今後同類事件的再度發生。(明慧網)


    西班牙學員就巴黎無理拘留事件致信法國駐西班牙大使

    尊敬的奧裡維爾.斯拉麥克大使先生:

    全體西班牙法輪大法修煉者們希望您了解發生在2004年24日至26日法國巴黎警察無故拘捕數十名來自德國、丹麥、英國、美國及台灣的法輪大法學員的事件。他們被拘捕的原因只是因為他們穿著黃顏色的繡有「法輪大法」或「真善忍」字樣的衣服及圍巾。對於這次法國警察不適當的、無理且非法的行為,我們全體法輪大法學員深表遺憾和不滿。

    這次事件發生的那幾天也正值中國國家主席、中央總書記胡錦濤在中國春節期間對法國進行國事訪問。

    我們全體西班牙法輪大法修煉者,包括部分參加了這次在巴黎活動的學員,對法國政府在這次事件中的舉措表示不滿與抗議。同時,我們請您向貴國總統、總理傳達在這一事件中所發生的違背最基本人權的非法行為。

    目前,國際社會已非常了解正在中國發生的由前中國主席江xx一手發起的對法輪功的殘酷迫害。在國際上已有非常多的人權組織及非政府組織,如聯合國人權委員會、歐洲人權委員會、國際大赦、國際人權觀察組織等都已證實了正在中國發生的對上億無辜民眾的殘酷迫害,他們不僅被剝奪了行使信仰自由等基本自由的權力,而且他們被非法關押在監牢及勞改營裡。在那裡,他們受盡了慘無人性的酷刑,很多人被酷刑迫害致死,就連婦女、老人和兒童都沒能逃脫這個魔掌。

    目前已確認被迫害致死的人數已接近900人,然而真實的死亡人數遠遠超過這個數字。有超過20萬人被非法關押,超過1億人成為這場大規模迫害的受害者。至今,這場已持續了4年半的殘酷迫害還在繼續。全世界許多知名律師一致認為這是自第二次世界大戰以來最大也最邪惡的群體滅絕。

    也正因為此,全世界許多國家正在開展對前中共主席江xx的司法起訴,因為他是這場大規模群體滅絕的真正罪魁禍首。

    在美國、比利時、西班牙、德國、台灣、韓國等地均已對江澤民發起並指揮這場迫害所犯下的群體滅絕罪、酷刑罪、反人類罪等正式提出刑事起訴。

    不久前在法國發生的抓捕法輪功學員的不合理事件,也證實了江氏集團對法輪功學員們的迫害已延伸至海外。然而不幸的是這次法國當局反常地拋棄了他們一貫的對人權捍衛的立場,默認了這場迫害並把千百萬在中國遭受著巨大苦難的無辜民眾忘在了腦後。

    我們還可以清晰地回憶起納粹恐怖的大屠殺以及它給包括法國人民在內的歐洲各國人民帶來的巨大苦難。法國城市卡恩,在經歷了那場血腥風暴之後,在戰火的廢墟上建立了一個著名的和平博物館――卡恩紀念館。由卡恩紀念館主持的世界司法界著名的「世界年度迫害人權案例司法競賽」正是致力於舉報和控訴在全世界範圍內發生的迫害人權的案件。巧合的是,在今年1月25日舉行的第15屆案例競賽的10個最終候選案件之一就是法輪功在中國遭受到的迫害。來自西班牙的人權律師CARLOS先生在大會上發言,揭露中國江邪惡集團4年來殘酷迫害法輪功的罪行。

    2000多名來自世界各地的法律專家和政界人士都了解到了這場發生在中國的大規模的對法輪功人權的迫害。不幸的是,在僅距卡恩市200公裡的巴黎,法國警方卻在毫無理由地情況下非法拘捕來自不同國家的和平的法輪功學員,更有甚者,警察說:「這幾天黃衣服在法國是被禁止的。」

    法國在國際上一直被所有民主社會所敬佩,認為法國是捍衛民主、自由和人權的典範,法國更是以「自由、平等、博愛」的精神而著稱於世。也正因此,我們不能理解也不能原諒這次在巴黎發生的令人吃驚的事件。因為無理、非法地違背最最基本人權的做法,任何理由都不可能為其辯護。

    一個民主國家,不管在任何時間任何情況下,都不應把經濟利益凌駕於人類生命及人類基本人權之上。因此,我們鄭重地將此信遞交給您並請您轉交給法國政府,同時我們也將此信的副本寄給法國內政部以表達我們對此事的不滿與關注。在此,我們並要求法國當局立即對此事展開調查並糾正巴黎警察犯下的錯誤。

    真誠的

    全體西班牙法輪功學員(簽名)
    2004年2月1日

    (明慧網)


    從巴黎事件談不配合邪惡


    德國大法弟子

    胡××訪問法國之際,巴黎警察幾次粗暴無理拘押法輪功學員,人數達數十人。誠然,這件事是因為有邪惡因素在操控人干擾,法國政府中個別人被利用,法國警察被灌輸了污衊大法的謊言;我們可以反過來利用這件事看到哪裡需要更細緻的講清真相,把壞事變好事。但從我們自身修煉來講,我們當事的學員應及時向內找,看在這件事的過程中我們自己心性上有漏的地方和做得不好的地方。
    有些學員毫不抵制警察的無理拘捕,乖乖被帶到警察局,填、簽什麼表。師父在《二零零三年元宵節講法》中說:「從另一方面講,舊的勢力能幹了它們要乾的,弟子們哪,那還不是大家默認了它們所要乾的嗎?叫你去你就去,叫你寫你就寫,叫你怎麼樣你就怎麼樣,抓你判你你就無可奈何地默認。」有人說,這和國內的環境不一樣。但本質上不都是向邪惡妥協嗎?有些出來後還抱怨說,法國警察真壞。這完全是把此事當成人對人的迫害了。師父說:「在講清真象中是以對迫害法輪功不滿那種常人心在做,還是真正站在大法弟子的角度證實法、救度著眾生?」

    不管法國警察是完全無理,還是有幾條所謂的「法律」,我們都不應該任隨他們拘捕和關押。我們講真相,做的是大善事,怎麼應該被拘捕到警察局呢?當然,我們也不採用任何過激的行為與言論。我們應該清醒的看到,法國警察這樣做,是對他們自己的未來不負責,而我們應該通過講真相幫助他們。

    以下是我和幾個學員在巴黎遭遇警察的經歷,寫出來希望能對大家有所啟發。

    1月25日上午10點30分左右,我們幾個學員按原計劃從旅館去中國駐法國大使館前參加活動。當快接近大使館時,幾個法國警察迎面走上來,阻止我們繼續往前走,一個警察指著一塊空地說,所有人都站這,並用步話機叫更多的警察來,說要送我們去警察局。一個學員充滿正氣地問為甚麼,警察說因為法國的法律。學員問:什麼法律,那條法律?一個警察一邊推這位學員一邊無理智地說:「我就是法律!我就是法律!」聽到這個警察的話,我驚訝的看了看周圍的其他警察,他們自知理虧,不敢正視我的目光。

    我們已經聽說前一天幾個學員因為在街上發真相資料,被帶到警察局關了很長時間。我心想,我們不能再配合那些警察後面的邪惡,我們是大法弟子,不應該去警察局這種地方。這和江魔訪德時我們遭遇德國警察的無理拘捕的情況極為相似,要冷靜,不能再犯同樣的錯誤。

    這時我的腦中閃過師父的話:「講真象是萬能的鑰匙。」於是我拿著幾張真相傳單開始跟我旁邊的警察講真相。我指著傳單上一張學員被燙傷的圖片,望著警察的眼睛,真誠地說:「看,中國正在發生這樣的迫害。」我又指著一張學員祥和的打坐照片說,我們只是想在使館前像這樣和平的請願。我看到他們原來嚴肅的表情緩和下來。

    一個學員撥通聯繫人的電話,才知道,原來我們沒申請到使館前的活動許可。這時已經有十幾個警察趕過來了,他們形成一個人牆,平行推進,迫使我們後退,離開使館。學員意識到即便我們沒得到在使館前活動的許可,他們這樣做也是侵犯人權。

    於是在場的學員幾乎都動起來,一個學員,指著一個國內學員遭受酷刑的圖片對一個警察說,你看,這是我(在中國遭受迫害的)朋友。那個警察看著圖片,臉上已沒了幾分鐘前的敵意,吃驚的問:「這是你朋友?」一個學員把傳單遞到一個過路的法國人手中,用只會幾句的英語說:「法國,沒有人權。」這是最直接的當場揭露和抑制警察後面的邪惡。一個法國人經過我身邊,他看著我們和那群警察,還不知道發生了什麼事,我給他一張傳單說,你們的警察不讓我們通過這條街。一個學員跟一警察理論,儘量不向後退,警察用力推他,這時旁邊的兩個學員用相機把這一幕拍下來,作為以後講真相的證據,還有一位學員拍下了警察驅趕我們的場面。

    法國警察這樣對待大法弟子,這對他們的未來太不好了。想到這,我拿著真相資料,朝著最囂張的那個警察走過去。我指著圖片,平靜而有禮貌的對他說:「先生,你看,這些人正在中國被迫害。」我真正感受到,我們的善是邪惡最害怕的。他看著那個圖片,扭頭躲著我的目光,嘴裡嘟囔說:「也許我同意你說的,也許我不同意,但和這沒有關係。」

    在場的很多學員都做到不配合邪惡。

    最後,我們沒有被帶到警察局,只是到最近的地鐵站。

    在入口處,我跟一個便衣警察講真相,他微笑著說,「法輪功,我知道,我都知道。」在地鐵站裡,又有一個學員和一警察講了好多。

    最後我們乘上地鐵去我們新的活動地點。

    另外提醒同修注意,我們活動期間應該注意自身修煉與發正念。在第二次遊行結束後,一個學員嘆言:「這麼多學員參加的大活動,活動前也沒集體發正念,晚上在鐵塔下組字後,活動還沒結束,也沒有繼續整點發正念,成了常人搞活動了。」也許此言有些片面,但說出了一些問題。這些問題也許都是後來被邪惡干擾的因素。(明慧網)

    添加新評論

    今日頭版

    大陸文集