「真善忍」國際美展作品及內容介紹

前言

自古以來，人們就在探索著宇宙生命的奧秘、人與自然的關係以及人類的生存方式。傳統的中華文化崇尚天人合一的理念，講究天時、地利、人和，追求人與自然的 和諧。真善忍是宇宙、自然的法則，是人類道德的基石，也是自由與和平的根本。他超越時空、文化、宗教和政治，是永恆的普世原則。

對於很多通過藝術來 表現對人生真諦的追求，對神的讚美，以及善惡正邪的藝術家而言，其作品不是為了取悅於人，而是為了把人們領向更高的智慧與真理。藝術作品不僅僅局限於藝術 本身，而是成為一種傳播真理的方式。藝術作品的永恆性與普世性，在於它超越時間與空間的美與內涵，在於它能夠淨化人的心靈，令人的精神得以昇華。只有那些 具有這樣特徵的作品，才能夠經得起歷史的考驗。

此美展中的作品是由一群來自不同背景的卓有成就的藝術家創作的。這些藝術家通過修煉法輪大法 ( 一種古老的按照宇宙特性真善忍修煉人們身心靈的性命雙修功法)，得到了身心的健康與精神的昇華，進一步領悟了宇宙人生的真諦，找到了多年來對生命與藝術探 索的答案。他們通過遵循"真善忍"的原則，不斷的去掉後天的觀念與執著，找到了真正的自我，踏上了返本歸真的旅程。這裡，他們把自己對生命的領悟，親身的 經歷，以及在這群同化真善忍的人們身上所發生的事情通過藝術作品向人們展示了一條通向"真善忍"的歷程。

此美展分為四部分。第一部分是"同化大法 返本歸真"；第二部分是"生命見證 正信永存"；第三部分是"傳播真相 呼喚正義"；第四部分是"善惡有報 正義審判"。這些作品展現了天人合一的美妙境界，生命同化真善忍的昇華，在當前這場人類的浩劫─ 中共獨裁者發起的對法輪功的殘酷迫害中善與惡的表現，以及善惡有報的宇宙法則。這些作品讓人們看到當正義、自由、尊嚴與人性遭到踐踏時，平凡的人們不再平 凡。當邪惡挑戰真善忍原則時，法輪大法修煉者以堅忍不 屈的精神，以大善大忍的胸懷面對仇恨、摧殘，甚至於掠殺。這群普通的修煉人用生命在實踐真善忍，傳播宇宙真理，維護正義、自 由與和平，重塑人類道德的豐碑，將真善忍的光輝灑向人間。

	作品	名稱/作者/作品相關信息	簡介
第一部份: 同化大法 返本歸真
1		《佛像》 張崑崙 雕塑 高：51.5 in (2004年)	這尊莊嚴慈悲的佛像，表達了作者心中對主佛最崇高的敬意。
2		張崑崙 《轉大法輪》 油畫 82.5 in x 63 in (2004年)	這是表現2003年在華盛頓DC法會期間師父打出層層法輪，根據到會的五千弟子的不同情況，賜予各種不同的美好。開天目的弟子看到師父高大無比，打出數塊紅色的能量流，充滿整個會場；大大小小的法輪飛旋在自己的骨骼和五臟六腑之間進行大清理，神奇無比，清晰可見……
3		《誓約》 陳肖平，董錫強，如意 油彩．畫布 79 in x 47 in (2003年)	各神仙們從天而降，來到世上履行自己的誓約。法輪高懸，人物神態莊嚴祥和。
4		《同化》 Kathy Gillis 油彩．畫布 32 in x 57.5 in (2004年)	這是一幅很有家庭氣氛、讓人感到很熟悉親切的畫。哥哥和妹妹正在閱讀《轉法輪》。他們被籠罩在巨大而祥和的能量場中。
5		《天人合一》 陳肖平 油彩．畫布 47 in x 69 in (2004年)	這幅畫表現了修煉人修到一定層次時身體在另外空間出現的一種美妙景象--"三花聚頂" ，就是三朵花在頭上旋轉。藍天和大海襯托出煉功人的寧靜祥和、天人合一的效果。
6		《淨蓮》 陳正平 國畫 29 in x 37 in 水彩．畫布 (2004年)	此畫表現法輪大法修煉者在打坐中靜穆美好的場面。 畫中的少女容貌秀美清純。衣裙潔白，髮髻高聳， 猶如一朵出水芙蓉，聖潔雍容， 一塵不染。背景用荷花，強烈地暗示著這是佛家修煉。 整個背景的構圖，疏密虛實，濃淡變化皆是中國畫的處理。 機理的表現則是採用了水彩干筆疊加法。 人物的臉部、手、腳、衣紋的表現以線條為主，又有一定的明暗關係。 這樣中西結合的處理，使整個畫面即具有中國畫的詩情畫意和靈動感，又兼顧了西畫的質感和造型的嚴謹。
第二部份：生命見證 正信永存
7		《紅牆》 張崑崙 油彩．畫布 36 in x 48 in (2004年)	"紅牆" 這幅畫象徵中共獨裁把整個中國變成了一座監獄，巨大的漢字"鎮壓"組成了恐怖、陰森、壓抑而又血腥的紅牆。裡面，法輪功修煉人正遭受著酷刑的折磨，但沒有屈服，閃爍著堅忍不屈的光芒。上面的天使正注目著下面發生的一切。牆上縱橫的裂痕，寓意這樣的邪惡統治不會長久。
8		《風雪中》 姚重琪 油彩．畫布 48 in x 36 in (2004年)	這是中共用於折磨法輪功學員的百種酷刑之一。《華爾街日報》報導了發生在中國濰坊的一樁慘案："在陳子秀去世的前一天，逮捕她的人又一次要求她放棄她對法輪大法的信仰。在又一輪警棍打擊後幾乎失去了清醒意識的情況下，這個58歲的老人還是堅定地搖了搖頭。暴怒的地方官讓陳女士赤腳在雪地裡跑。據其他目擊這一事件的監獄中的人說，兩天的折磨使她的腿嚴重淤傷，她的短短的黑髮上粘著膿和血。她在外面爬，嘔吐並因虛脫而昏倒。她再也沒有恢復知覺，並於（2000年）2月21日去世。"
9		《火燒炮烙》 王志平 粉蠟．紙 39 in x 27.5 in (2004年)	"火燒炮烙" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。受害者被惡警用菸頭烙臉、烙身體敏感部位、甚至是直接烙生殖器。此類酷刑還包括：用燒著的打火機燒受害者的臉（甚至將眉毛燒禿）、下頜、手背、小臂、大腿甚至是私處；還有用烙鐵或鐵棍在爐火中燒紅後烙燙他們的前胸、大腿。
10		《老虎凳》 王志平 粉蠟．紙 39 in x 27.5 in (2004年)	"老虎凳" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。上刑時，殘忍的惡警常用幾根皮帶把雙腿牢牢捆綁於老虎凳上，並在腳脖部位不斷用磚頭墊高，一直到皮帶繃斷。被反覆、長時間折磨的受害者常常痛不欲生，直至昏死、休克。用刑的同時還常伴隨其他酷刑，如電棍電擊、背銬、菸頭燙、牙籤釘手指、鋼筆剔肋骨、螺絲刀敲顴骨、打耳光，甚至用圖釘釘臉等。
11		《對婦女的迫害》 王志平 粉蠟．紙 39 in x 27.5 in (2004年)	對女法輪功學員的"性侮辱"是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。迫害中對女性進行的摧殘，令人髮指。性侮辱和性虐待包括：強姦、輪姦、電棍插陰道、四把牙刷捆綁一起搓陰道、摳陰道、火鉤鉤陰道、電乳頭、摳、掐乳房、菸頭燒，燙女學員的陰部、用腳踢肛門及陰部、強迫墮胎、性侮辱未成年少女、陰道裡塞滿辣椒麵，木條捅陰部等等。
12		《扭打外國女》 王志平 粉蠟．紙 37 in x 25.5 in (2004年)	這幅作品取材於真實的故事：2002 年2月14日，40名來自世界各地的西方法輪功學員在北京天安門和平請願，他們展開黃色橫幅並且高喊"法輪大法好"，但立即遭中國當局的拘捕。當他們回到自己的國土，他們的臉上、身上帶著被中國警察毆打後留下的青瘀的傷痕，一位女學員被天安門廣場的員警抓起來摔倒在地上，如此反覆多次，褲子被撕爛。一位身材矮小的女子在天安門被警察揪住她的長髮往警車裡拖，她的長髮被大把大把地揪落，頭皮都快要被撕開似的，警察們把她扔進警車後，關上門兇狠地毆打她。
13		《錐刑》 王志平 粉蠟．紙 39 in x 27.5 in (2004年)	"錐刑" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一：殘忍的警察用螺絲刀刺穿學員的手背，受刑者當場痛至昏厥，血流如柱。此類酷刑包括：往受害者的指甲縫裡釘竹籤、用手鉗鉗夾手指尖、硬物砍手背、重錘擊打手背，甚至用電鑽等。
14		《灌食》 汪衛星 油彩．畫布 22 in x 30 in (2004年)	"灌食" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。被非法關押的法輪功學員為抵制迫害，常用絕食進行抗爭，與此同時他們會遭到迫害者的摧殘性惡意灌食。摧殘性惡意灌食，不同於正常的人道主義醫護援救，是惡意地懲罰折磨絕食抗議者，將膠皮管強行從絕食者的鼻子或口腔插入胃裡，用高濃鹽水、辣椒水等灌入受害者的食道。許多法輪功學員在被灌食時因插破氣管，食管而導致窒息死亡或流血過量死亡。
15		《按糞桶》 陳肖平 油彩．畫布 22 in x 30 in (2004年)	為了讓法輪功修煉人屈服，幾個惡警把一個法輪功學員的頭摁到糞桶裡，另一個懷孕的女法輪功學員被吊在後面。
16		《打毒針》 陳肖平 油彩．畫布 40 in x 30 in (2004年)	為了使大眾對法輪功產生仇恨，中共控制的整個國家媒體把法輪功學員形容成瘋子和殺人犯。健康的法輪功學員因不放棄信仰被關進精神病院，注射損害神經的藥物。中國著名畫家齊白石的孫女，年已七旬的畫家齊秉淑女士就因為不放棄修煉法輪功而被強行送入精神病院進行迫害。畫中的年輕女孩，她的善良和警察的殘忍形成一個很鮮明的對比。儘管她身體受到折磨和殘害，她的心嚮往著美好。在象徵光明的一束光中，有兩個天使般的小嬰孩，其中一個捧著一個皇冠，表達了對她那不屈的讚美。
17		《金剛不動》 樊紅 國畫 34 in x 55 in (2004年)	這幅細膩的中國工筆劃表現女法輪功學員在鎮壓期間仍然堅持清晨煉功。衝上來的惡毒警察，與美麗善良的女孩形成鮮明的對比，小天使也來參戰，阻止警察用電棍行兇。
18		《四人踩》 王志平 粉蠟．紙 22 in x 22 in (2004年)	"四人踩" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。所有的酷刑，都是為了逼迫法輪功學員放棄修煉、寫下出賣信仰、出賣靈魂的中共定下的所謂"三書"（不再煉法輪功的保證書、放棄信仰的決裂書、對法輪功反戈一擊的揭批書）。這幅美術作品揭露了一群惡警對女大法弟子的摧殘。
19		《吊刑》 王志平 粉蠟．紙 22 in x 30 in (2004年)	"吊刑" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。在遭受此刑的同時，受害者還常遭到棍、棒、皮鞭的拷打。長時間吊銬後會導致雙臂殘廢。
20		《蒙難在中原》 李圓 油彩．畫布 46 in x 36 in (2004年)	"洗腦" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。畫中妻子在死去的丈夫身邊哭泣。他的手中是一團撕碎的"洗腦書"。死者因為拒絕被轉化而被虐殺。畫家用細膩的筆法烘托出的氛圍，讓人身歷其景。
21		《牢籠》 張崑崙 雕塑 高：35 in (2004年)	"蹲刑" 是折磨不願放棄信仰的法輪功學員的百種酷刑之一。凡是關進勞教所的法輪功學員，幾乎都要受到這樣的體罰，即從早到晚坐在非常低矮的小板凳上，兩腿併攏，兩手放在膝蓋上，不准說話，不准變動姿勢，由獄警或犯人看住。許多法輪功學員的屁股都坐爛了，慘不忍睹。
22		《我要爸爸》 汪衛星 油彩．畫布 22 in x 30 in (2004年)	這幅作品的創作源於發生在澳洲的一個真實感人的故事： 畫中的女孩叫法度，年輕女子叫戴志珍。法度八個月時，他的爸爸陳承勇，因為去為法輪功講句公道話而被打死。兩年多來小女孩法度和媽媽戴志珍周遊了近40個國家，呼籲人們幫助停止這場給無數家庭帶來災難的迫害。
23		《為甚麼? 》 汪衛星 油彩．畫布 52 in x 68.5 in (2004年)	這幅作品是根據真實的故事創作的。一位母親和她的兒子在中國大陸因為修煉法輪功就被拘留。母親和男孩均被毆打，但是男孩沒有哭出來，他站在牢籠邊充滿了困惑：為甚麼？為甚麼拘留我們？為甚麼這樣打我們？
24		《無家可歸》 沈大慈 油彩．畫布 36 in x 48 in (2003年)	一個小女孩放學回家，發現父母因為修煉法輪功被抓走了，門上貼著"610辦公室"封條 (註："610辦公室"是中共設置的專門鎮壓法輪功的機構，這個不具任何法律依據的組織在性質上與納粹德國的"蓋世太保"類似)，家被查封了，小女孩無家可歸。從1999年至今，一場持續五年多的對法輪功修煉人的滅絕性迫害，已經使成百上千的孩子失去了父母，其中有襁褓中的嬰兒、學前兒童，也有小學生和青少年。
25		《金蓮》 沈大慈 油彩．畫布 69 in x 43 in (2004年)	這幅作品的創作源於發生在中國大陸的一個真實故事：王麗萱，女 ，27歲，山東省煙臺棲霞寺口鎮南橫溝村大法弟子。兒子孟昊， 不滿八個月。王麗萱自1999年 7.20以來先後8次進京上訪（其中3次懷著身孕，2次抱著兒子進京上訪）。2000年11月，王麗萱懷抱著八個月的兒子孟昊進京為法輪功上訪，在天安門廣場被警察非法抓捕。當她的親屬再看見他們時，是王麗萱母子冰涼的遺體。畫中的王麗萱母子安祥的躺著，大地湧出了金色的蓮花。
26		《永生》 姚重琪 油彩．畫布 110 in x 42 in (2004年)	《永生》這幅畫中的人全是有名有姓的真人，他們在中共對法輪功的鎮壓中被殘酷的虐殺了。這些人，有的只有8 個月，有的是老人，他們都曾是活生生的、健康的、善良的生命，可是因為堅持自己的信仰而被迫害死了。畫家把能找到的280張照片都放上去了。這些照片都來之不易，有的照片只有指甲蓋那麼大，很小、很模糊，畫家儘量的畫得像一些，仔細一些。他們在照片上笑的那麼開心，這裡的每一個人都是一個故事。
第三部份：傳播真相 呼喚正義
27		《橫幅》 董錫強 油彩．畫布 48 in x 36 in (2004年)	畫中的年輕母親正在用中、英文縫製"法輪大法好"的橫幅。孩子在一旁靜靜的聽師父的講法。這個和諧的畫面是目前法輪功學員日常生活的一個寫照。
28		《蓮心》 陳肖平 油彩．畫布 40 in x 39.5 in (2004年)	1999年中共鎮壓法輪功後，每年法輪功學員都要在國會山前的華盛頓紀念碑下舉行燭光守夜，紀念那些為堅持真理而失去生命的中國大陸的法輪功修煉者。他們手捧著蠟燭，神情莊嚴而神聖，整個宇宙都在傾聽著他們的訴說和祝願──生命需要真善忍！這幅畫的構圖是比較傳統的一種，人物放在最中間，表達一種莊嚴與神聖。那燈仿佛是活的：在動、在訴說……帶著溫婉的光，照在女孩子純淨端莊的臉上，那平靜中表現出一種堅忍的力量。她捧著的蓮燈代表大法弟子奉獻給世界的金子一般的心靈，蓮燈照亮了這個世界。背景上的一盞盞燈代表千千萬萬的法輪功學員。在畫的底部表現的酷刑，讓人們知道她是在懷念酷刑中死難的法輪功學員。法輪功學員於生死中打出的"真善忍"橫幅，放出的光芒，也像一盞燈，是黑暗中的光明與希望。
29		《為你而來》 周怡秀, 陳肖平 油彩．畫布 51 in x 64 in (2004年)	2001年11月20日，來自十三個國家的三十六名西人大法弟子跨越千山萬水，冒著生命危險，在天安門前打出了一面八英尺長，寫著中英文 "真善忍"的大橫幅，只是為了告訴可貴的中國人一句心裡話：法輪大法好！，這幅畫是對當時的真實寫照。畫面上，金光萬丈，天上人間，所有的眼光都注視著這震撼歷史的一刻。
30		《正義之場》 董錫強 油彩．畫布 48 in x 36 in (2004年)	近六年來在世界各地的中國大陸駐外大使館、領館前每天都有堅持不懈的法輪功學員和平請願的場景，他們默默地告訴世人"法輪大法好"。天長日久，感動了世人，成為許多城市的一道風景。這幅畫裡的一群煉法輪功的老媽媽是在中國駐美大使館前的草坪上煉功。
31		《"SOS"步行》 王延英 國畫 25 in x 37 in (2003年)	這幅傳統的中國山水畫描述了世界各地的法輪功學員步行穿越千山萬水，呼籲人們關注中共對法輪功的慘無人道的迫害。天上的神也在關注著發生在人間的法輪功學員的壯舉。
32		《堅忍不屈的精神》 Kathy Gillis 油彩．畫布 32 in x 57.5 in (2004年)	這幅作品取材於一個真實故事。2002年3月5日晚8時左右，一群法輪功學員用電視插播，在長春市有線電視網八個頻道播出了澄清事實的法輪功真相電視片，在社會上引起了巨大的震動。迫害法輪功的元兇江澤民直接下達了"殺無赦"的密令，幾天之內，長春地區有5000名法輪功學員被抓，7名法輪功學員在極短的時間內被虐殺致死。插播者劉成軍是這次事件的關鍵人物，其被捕後遭受到極其殘忍的酷刑，後被判刑19年。入獄後劉成軍常遭到酷刑折磨，全身到處是傷痕，最後昏迷不醒，於2003年12月26日凌晨溘然長逝。畫面中，他被綁在椅子上，頭向上仰，雖然看不到他的表情，從他的肢體語言可以看出他受到很殘酷的折磨，但是他並沒有屈服，從一束光裡伸出一隻溫暖的手給與他生命的永恆。他的腳下是施毒刑的魔鬼的臉孔。
33		《正念正行》 古瑞珍 國畫 18 in x 28 in (2003年)	畫中，在中國的一個小山村裡，祖孫二人正在月光下張貼法輪大法真相傳單。滿天的法輪伴隨著他們。五年來，法輪功學員沒有被殘酷的鎮壓壓垮，而是義無反顧的反迫害，揭露邪惡，講真相在中國的每一個角落發生著。
34		《古鎮春曉》 古瑞珍 國畫 20 in x 28 in (2003年)	這幅畫表現了在早春的某一天，古鎮上的人們一夜醒來發現屋外的牆上到處是法輪功真相標語和傳單，人們開始思考議論……。大地復甦，人們也從謊言中覺醒。
35		《法鼓聲聲》 陳肖平 彩色鉛筆．紙 32.5 in x 41 in (2003年)	法輪功學員在世界各地參加社區的活動，把中國傳統文化帶給人們，深受世人的歡迎，在紐約曼哈頓、首都華盛頓、在歐洲、澳洲、在世界各地，他們的鼓聲響徹雲霄，讓人們看到了大法弟子的精神風貌。這幅畫表現了在遊行時，不僅僅人間有法輪功學員的腰鼓隊，可愛的小天神們也同時敲著法鼓。
36		陳祝麗，國畫 (2004年)	這幅畫是小工筆，小青綠，是比較傳統的畫法。它屬於高遠的，就是從下往上和裡看，畫的時候是從下面開始畫到上面去的。 畫中唐代仕女拿著琵琶，腳邊上有隻白兔和一張弓。那隻兔表示法輪大法是由屬兔的聖人傳出的。仕女抱著琵琶，寓意是不用武力，是以和平方式講真象。「美人自西來」字面上意思是西方女子來講真象，這裡代表全世界的大法弟子講真象。
37		池農深 《天安門的故事》攝影銅版畫，絹版印刷，木盒成書一盒九張 (2004)	「天安門」是一個很大又很廣泛的題目。他是一個地理位置與建築物的名稱也是一種意識與精神形態的地緣象徵區，尤其是對現代的中國人而言天安門巳不是單純的地名，從民國初年間的「五?四」運動到共產黨統治後的中國-文革十年，1989年的「六・四」，法輪功，天安門廣場上曾上演過無數個令人動容的故事，而且還在不斷的上演。在這本也叫《法輪功在天安門廣場》系列的銅版畫書中，其年代從1999年七月二＋日開始自中國官方政府宣布這原本有上億人修習的法輪功為「非法」後，仍有成千上萬的人來到廣場上／這些人中亦包括西方人，冒著被抓被捕被打有著生命的危險在廣場上拉布條／靜坐／煉功或只為喊一聲口號。這些現場目擊有被無名氏拍下來的。這些珍貴的照片製作成了銅版畫。
第四部份：善惡有報 正義審判
38		《正邪大戰》 王志平 油彩．畫布 66 in x 79 in (2003年)	無數的法輪功學員曾上天安門舉起表達他們信仰與願望的橫幅，那些警察在天安門肆無忌憚的打人?抓人?虐殺，圖中的人物及其場景均?源於真實的圖片記載。正與邪正在交戰，天空中，神正清除著邪惡的魔鬼與敗物。
39		《宇宙之聲》 Kathy Gillis 油彩．畫布 32 in x 57.5 in (2004年)	2002年10月23日，迫害法輪功的元兇江澤民到了休斯頓，全球數千名法輪功學員聚集在江澤民住的旅館外和平請願，要求停止正在中國發生的殘酷鎮壓。那幾日，暴雨寒風交集，而法輪功學員在暴雨中靜靜佇立，意志堅定，令天地動容。有一刻，突然風停雨住，一道彩虹出現在天空。畫家記載了這一特殊的時刻，畫面的天上，雲層裡激盪著一場即將又要開始的正邪大戰，空中有神兵降臨，作者用了強烈的色彩導引。
40		《人民法庭》 Kathy Gillis 油彩．畫布 32 in x 57.5 in (2004年)	加拿大渥太華法輪功學員在"道義法庭"公審迫害法輪功的元兇江澤民，畫家根據這一場景創作了這幅畫。穿黃色衣服的是一群法輪功學員，天空中的神在慈悲注視著。"道義法庭"旨在告訴歷史和未來，司法是抑惡揚善、匡扶正義的工具，對"真善忍"的迫害是對全人類道德和良知的踐踏。
41		《天使的審判》 汪衛星 油彩．畫布 52 in x 68.5 in (2003年)	天上的正神和天使不會無視人間的邪惡之徒所發動的對法輪功的殘酷鎮壓，迫害法輪功學員的元兇江澤民已入無生之門。
42		《擺位圖》 張崑崙 油彩．畫布 67 in x 117 in (2003年)	這幅畫告訴人們，宇宙高層變異了的神因操縱最低層的壞人迫害法輪功學員而下無生之門，堅貞不屈的大法弟子將取代其位置，行兇的警察和在世上行惡的一切生靈的真實生命早已墮入地獄。表現了在宇宙的大變動中，一切生命都將重新擺放位置，"善有善報，惡有惡報"是天理。