大陸留學生看神韻晚會

茹之


【正見網2008年03月05日】

自2008年1月初神韻晚會在美國紐約拉開序幕後,在一個多月的時間裡,精彩的神韻演出不僅來到美國、加拿大的幾大主要城市,而且跨越大洋,來到了德國、荷蘭、日本、韓國、英國、比利時、法國等國家的政治、經濟、文化中心,將中華五千年傳統文化中的精粹,以完美的藝術手段展現在眾多觀眾面前,讓觀眾在歷史的長卷中感受著曾經的輝煌,感受著最正統的中華文化。來自不同領域、不同種族、不同年齡段的觀眾發出了由衷的讚嘆。神韻晚會受到如此廣泛的歡迎,讓中共坐力不安,他們使出了渾身解數詆毀晚會,並企圖阻止海外的中國人前去觀看演出。然而,仍有為數眾多的中國人、華裔毅然前往。演出結束後,他們亦從心底裡發出了由衷的讚嘆。我們在此聽聽一些大陸留學生的感言。

美國

◇ 一名專業是數學的中國大陸留學生來美國不到一年。他說:「我最喜歡的可能是那個像水袖舞吧,印象還蠻深刻的。因為我是在浙江上學的,所以感覺他這個浙江女是做那種輕靈飄逸的感覺,是有這種古代復古的。」他概括他對晚會的印象是:「神韻(晚會)很有中國古代的神韻,捉住一些中國古代那種很有涵意的意義深遠的蘊含的東西。神話與傳說,因為他本身也用了很多中國古代的傳說呀、還有許多中國古代的歷史,中國古代的樂器,特別蕭、竹絲樂用了很多。然後絲綢也是很有特色的。」

關於演出中一些講述法輪功被迫害的故事,他說,這和他在中國感受的完全不一樣,看(晚會)這裡宣傳法輪功是比較正面的一樣。「但是因為我沒有接觸過所以不能夠說;還是不很了解,在美國找不到這個法輪功,在中國也就是反過來說……我只能說在中國真、忍、善這三個字意義很高,道理是對的。」

◇ 羅娜是在紐約州一座小城讀書的大陸留學生,她激動的說:「我都感動的要哭了」。「我真沒想到節目會這麼好,那麼美,現在在國內都看不到這樣的演出」。「現在國內在壓制傳統文化的節目,無論是『同一首歌』,還是『春節聯歡晚會』,都是那些現代的節目,那些真正表現我們中國人自己的文化的舞蹈表演都看不到了,中國的傳統文化博大精深,可惜的是現在正在流失。

「真沒想到在紐約這個世界之都看到這麼傳統、這麼美好的演出,而且水準這麼高。我們中國人穿著自己民族的服裝,在紐約百老匯這樣一個世界舞台上展現這麼美好的中國文化,而且這麼多的西方人來看,我感到很為自己的文化而驕傲,也很感動。」「我想我的同學、朋友知道後,也一定會願意來看的,下次,我要租一輛Van(麵包車),把我的同學和朋友都帶來看。」

德國

◇ 在德國留學的陳先生表示:「演出非常成功,比我期望的還要好!喜歡的節目很多,從岳母刺字,二胡,戰鼓,到頂碗舞都給我留下了很深刻的印象,但最喜歡的還是頂碗舞,因為演員們一出場就給人一種不一樣的感覺。」「主持人說這是中國的文化,但是在中國不能表演,很可惜!」「國內的春晚『背負'太多的責任,要照顧到方方面面,以至社會的各個階層,因此其演出質量無法保證,但神韻的演出卻更有藝術性。」同時他也表示,如果明年有神韻演出,他會帶著親朋好友一起來看。

◇ 在德國留學的林先生是在《大紀元》報紙上看到神韻晚會的介紹,加上朋友的推薦,覺的很好,所以特地從多特蒙德(Dortmund) 驅車一小時趕來看演出。他表示 :「中國的文化和歷史是一塊寶藏,很高興能來看這場晚會,我注意到釋、道、儒等不同的思想可以在中國文化裡融合併得以發展,我覺得很好。」「喜歡的節目很多,尤其是水袖,因為這個節目給人很柔和的感覺。」「晚會的節目中有介紹法輪功在中國被迫害的真相,所以不能在國內上演,我覺的很可惜,但是沒有辦法!如果明年有神韻演出,我還會來看。」

談到神韻晚會與國內的文藝演出的差別,林先生認為:「差別很大, 一般的文藝演出可能會帶給人一時的快樂,但過後會覺的很空洞,因為她沒什麼內涵;神韻的演出看完後給人一種回味的空間,引人深思,因為她所表達的文化內涵與一般的晚會有很大的差別,恰恰是這一點把整個晚會充實的非常可貴。」

◇ 居住在法蘭克福的丁先生是一名大陸留學生。他表示,「這台晚會非常專業」。「雖然以前在中國也看過中國舞,但事隔已久。這次觀看神韻晚會表演的中國舞,覺得蠻新鮮。」不過,讓丁先生最感到高興的,恐怕還是他在神韻晚會中遇到了他崇拜的歌星--關貴敏。丁先生是關貴敏的歌迷。他非常喜歡關貴敏的聲音與他的演唱風格。據他說,他小時候就是聽著關貴敏的歌長大的。所以,這次在海外看到了關貴敏,使他感到很熟悉,很親切。

日本

◇ 大陸留學生小沈和小裘看完演出高興的表示,「神韻演出令人振奮」。小沈說:「我覺的有兩點,一點是傳揚了中國的傳統文化,第二點是抓住了中國社會的病根。」小裘表示:「挺好的,來留學,剛來沒多久。國內春節晚會現在一般也不看了。看神韻覺的效果挺好,挺逼真的。挺好,挺好。」

◇ 「很驚訝。很驚訝。真的很驚訝。」一位從大陸來的留學生薑小姐一連說了三個很驚訝。姜小姐在名古屋的一所大學研究生院攻讀地域經濟博士課程。她表示:「在中國時都沒有看過這麼好的演出,感覺這個節目應該是皇上看的。在國外看到這樣的表演真的很驚訝,而且聽說還是海外的華人,很高興,很驚訝。」「每個節目都挺好的。比如說歷史性的東西,如《精忠報國》和《嫦娥奔月》都挺好的。都挺好的。」「好像不夠,我還想看第二場。我真後悔,應該叫周圍的朋友來,老師同學來。」「明年當然還要來,明年要叫更多的朋友來」。

◇ 作為中日交流項目研修生來日的中國大陸幾名大學生結伴乘坐高速巴士遠道而來觀看了神韻演出。出於安全考慮,他們沒有透露自己的姓名,但還是很欣然地與記者分享了他們心靈的感受。

A學生說:「我頭一次在現場看這個節目,感覺顏色挺鮮艷,挺好的。」他特別喜歡《嫦娥奔月》,因為「舞蹈和螢幕銜接得特別好。」也挺喜歡滿族舞蹈《大清格格》,他說,「因為音樂很好,大家排在一起走路的姿勢非常優雅。」

B學生說,他喜歡《大唐鼓吏》,因為很有氣勢,有一種震撼的感覺。

C學生說:「看了半場晚會,我覺的(晚會)體現了中國很傳統的、很古典的一些東西。可能平時在國內的時候看不到很多這種內容,也有,但不是很多。這台晚會主要是針對整個古典舞來設計,體現了我們中華民族五千年的文化和文明,讓我們真的是感受到心的震撼。平時可能體會不到的一些東西現在在頭腦裡形成了印象,可能回去以後也會思索一些東西吧。給我比較有深刻印象的也是打鼓(指《大唐鼓吏》)這個節目,特別有氣勢。還有《精忠報國》這個節目。」晚會結束時,他讚嘆的說:「我覺的整台晚會用三個字形容吧,美!亮!精!美在意境、亮在服式、精在演技!這是我對整場晚會的評價。」

◇ 10個月前剛剛從中國東北大連市來日本上學的李小姐表示:「從來沒了解中國文化,這次看了之後特別驚訝。那舞蹈,還有舞蹈演員的熱情,讓人特別感動。」「蒙古男孩跳的《筷子舞》印象最深!」「覺的挺奇怪的,在國內很少看到這樣的演出。在日本看到這麼精彩的節目,就覺的為什麼不在中國有更多這樣的節目呢?」她還有些遺憾的說:「就感覺自己對中國文化了解的太少了,回國之後一定要多了解了解中國的文化。」最後她希望:「如果有機會,我會讓我的朋友來看看。」

◇ 從山東省到日本神戶大學從事學術研究的高先生表示,從演出大幕拉開之際,他就不禁淚流滿面:「我是從中國來的留學生。當舞台大幕拉起的那一瞬間,眼淚就從我雙眼奪眶而出,整個上半場眼淚都停不下來,因為在平常看不到的景象突然都出現在我眼前,我被那種魄力震撼,自然地就流下眼淚。我雖然來日本七年了,但我的國籍還是中國。」

高先生說,看了神韻演出,他感到身為中國人令他驕傲。他也會盡力讓大家更了解中國的正統文化。他說:「有時候我也會覺的自己身為中國人,卻沒有什麼可以自豪的地方。但是,看了今天的表演,我再次找回我身為中國人的驕傲。也很高興真正的中國傳統文化能夠被更多的人認識,我也希望能盡我的一點力量,和大家一起努力讓大家來認識真正的中國文化。」高先生並說自己已經又預訂了明晚的票,準備約同學一同欣賞。

◇ 家住琦玉,現在日本念大學,時常出演京劇武生的20多歲的於躍先生認為,神韻晚會表現了中國真正傳統。「儘管作為中國人,但是見到中國真正傳統的東西越來越少,現在魚目混珠的東西特別的多。而今天觀看神韻之後第一個明顯的感覺就是,從編導一直到策劃則是比較純的,按照傳統的原汁原味呈現出來,按我們行話來講,沒有那種所謂為了吸引觀眾而故意地去做的這些東西,比較自然的東西,通過這種自然的舞動能夠更加吸引觀眾。藝術的純真度也是比較純。我覺得今天的晚會是比較難得的。」

「我覺的我們現在應該是往回找,在五千年裡所發生的事情回頭寫寫,而不是盲目地去追求他今天這個好,明天那個好。現在為了辦奧運會而強行拆遷,把大的東西都拆掉了,我覺得在法國、在義大利來講以前到國外去演出,人家拆堵牆得經過政府的批准。這也是一種文化與文物,你拆了一座四合院,人家外國人來不是看你高樓大廈,還是來看你四合院這個中國古代的建築,所以我覺得不管你社會發展什麼樣,中國還是應該是中國的樣子,不然的話我們中國人出去就沒有什麼可自豪的,應該中國自己的文化是很好的保存和很好的發揚,不去破壞它或者是摻雜一些其它的東西。這台晚會能夠很好地讓世人了解真正的中國文化,而不是那種半中半洋的摻雜其它的東西,這台晚會還是比較純正的。」

於先生認為今天能看到這台晚會很幸運,會向自己的朋友推薦。「我覺得作為中國人的話在下面看,能感到一種能量場,該柔得柔,像水一樣。最讓我感動的是晚會中三個關於法輪大法弟子的節目,最能勾起我熱情的是《大唐鼓吏》和《精忠報國》這兩個節目。凡是了解中國文化的人能引起很多感想。」

英國

◇ Rita和她的朋友是來自中國大陸的留學生。Rita對記者說:「我最喜歡那個鼓(《大唐鼓吏》),我曾經學過西洋架子鼓,覺的西方的鼓比較單調。今天看了中國的鼓,配合舞蹈動作,讓人感覺非常的有氣勢!」

和她一同來觀看演出的朋友表示:「我非常喜歡《仙女踏波》,舞蹈動作編排的很優美,那些女演員身著的服飾非常漂亮,特別是仙女們用的特製的扇子,非常形像的展現了該節目的意境。」然而令她印象最深的是《萬王下世》,當萬王之王帶領眾神下到塵世做千年之王時,萬王之王乘坐的由白色神駒駕駛的戰車從她頭頂呼哨而過時帶來了莫名的震撼,使她不禁思考人生真正的目地究竟是什麼?

◇ 來自廣西的楊小姐目前在倫敦國王學院攻讀生物醫學,她和朋友們一起前來看神韻晚會。她說:「我對表演很喜歡,覺的很驕傲。用歌舞形式來表現,讓大家知道法輪功是什麼樣的,很好。」「我覺的神韻是很好的交流方式,讓外國人更了解我們中國的文化。」楊小姐形容這場晚會是「視覺和心靈的衝擊」,她說明年還要和朋友一起來看神韻演出。和楊小姐同在倫敦國王學院讀書的朋友們都表示很喜歡這台演出。

◇ 來自西安的翟小姐在英國學習生物學,她說,「過新年時剛返回大陸一趟,剛剛從國內回來。覺的神韻演出很細膩,演出反映的內容真切。」對於在世界頂級的音樂廳演出中國純正傳統文化的節目,她說覺的挺自豪,尤其看到有那麼多人鼓掌。她說:「說實話,在國內,現在都很難找到這樣傳統的東西了。」她反覆的說:「如果在曼切斯特、在愛丁堡有這樣的演出就好了,那裡有很多的中國人,也有很多英國人。」

◇ 哈德斯菲爾德大學機械系的張先生,去年來英國的。他告訴記者:「演出表現傳統的中國文化,讓人感覺挺美的,挺舒服的,真是為中國人感到自豪!」。他還表示:「此前在中國大陸沒有想看演出,也沒有看到過這類表演。」

◇ 哈德斯菲爾德大學計算機專業的何先生表示:「今天看了表演,了解了一些法輪功真實的東西,非常好!因為我們對法輪功的事情是出國後眼界才打開,才有機會得到了解到一些。在國內它什麼東西都是朝一個方向把你去推,這種做法我是非常不認同的,他們不給我們自己思考的空間。出國後能夠看到這麼美好的東西,感到很高興。」

◇ 陳小姐來英3年,就讀於倫敦某所大學,學習衛生管理。她說:「這場演出讓我感觸很深,我已經很多年沒有看過這麼傳統的中國藝術表演了,所以非常震撼。真的很棒。」「舞蹈給了我很深刻的印象,特別是藏族舞蹈和大唐鼓吏,真的是很久沒有看到這麼傳統的表演了。這和以前在中國大陸看到的演出完全不同,神韻非常純粹,藝術感特別重。」

「演出體現的藝術性特彆強,而且看完以後真的覺的挺好的,《大唐鼓吏》是我覺的比較特別的節目之一,《精忠報國》也是,都表達了一種堅持不懈的精神,看完後讓我更加覺的中國無論是歷史也好,文化也好,真的是博大精深。」「我希望有更多的外國人可以來觀看,來體會一下中國的文化。」

「總的說來,演出唱歌,舞蹈,色彩等各個方面都真的很棒,聽說現在已經是一票難求了,我明年一定會叫上我外國朋友一起再來看神韻演出。」

◇ 就讀於倫敦某大學經濟系的陳小姐也是一名大陸留學生,她說:「我覺的這次演出很專業,表現了中國傳統藝術的美,演員也很用心。」「作為一個中國人坐在這裡看到這麼多外國人能夠享受中國的文化,我覺的很驕傲,當然,我覺的很享受。我覺的這場演出能夠喚醒自己內心深處傳統的因素。」

陳小姐表示,「我覺的很激動。音樂,多媒體以及燈光的相互配合非常的成功,很有新意。整場演出的音樂讓我覺的很特別,演奏效果很好,特別是將中國的樂器和外國的樂器相融合,配合的很成功。還有,服裝非常漂亮,色澤搭配很協調。」

◇ 來自大陸正在英國學習的中國留學生劉先生說:「(演出)非常精彩,在國內看不見這樣的演出,表演非常成功。來之前還以為和國內演出差不多,看過以後感覺水準特別高,例如舞蹈,在國內沒有見過」。關於法輪功問題,劉先生說,「我認識一些人,他們做人都很熱心,做人都積極向上,國內反對煉法輪功可能有點太過頭了。」

法國

◇ 兩個從大陸來巴黎留學的女孩看完神韻晚會後,她們都很高興,表示很喜歡神韻的演出。其中一個女孩姓代,是青島人,代小姐高興的對記者說:「我是剛從中國來的,才有三四天。看這個節目感到和國內的演出意義不同,看到法輪功學員在監獄受迫害那個節目,我感到非常震撼!我在中國聽說過法輪功受迫害的事,現在得到證實了。」「國內媒體說法輪功不好,但我在國內收到過法輪功學員分發的傳單,說法輪功是好的。以前將信將疑,現在得到了證實。我很高興能有這麼個難得的機會,全面的了解法輪功。」

另外一個女孩姓嚴,有點害羞。嚴小姐表示這是在國外第一次看這樣的演出,看到了中國傳統的音樂舞蹈,很高興!她表示:「從中國出來四年多了,這樣的節目,是在別的地方看不到的。」

◇ 在當地讀高中的華人學生鄭君浩說:「喜歡這場演出,以前沒有看過這樣的演出,覺的很好。華人看了演出會感到自豪。」整台節目他覺的都很好,「對於舞蹈中的水袖舞和中國鼓,覺的特別有東方的韻味。」

這些受社會大環境影響,遠離中國真正的傳統文化很久的年輕人,也感受到了神韻晚會的魅力,讓他們體會到了身為中國人的自豪。

添加新評論

今日頭版

今日神州