【正見網2008年12月28日】
當時有一人名強練，不知是何許人，亦不知真正的名字。魏朝有一位李順興，常常不說話，說話便是未然之事，當時人號稱為李練。世間的人因為強與練相似，所以也稱呼為練。容貌高大強壯，有異於人。神情恍惚，無人能測。如果有想評論的，逢人就說。如果他不想說，如何問他，也不回答。初聞其言，不可理解。事過之後，卻常常應驗。經常在各佛寺中居住，喜好在民間來往，兼而造訪王公的府邸。所到的地方，人們都崇敬信服他。
晉公宇文護被誅殺之前，他手持一大瓠，到了宇文護的大宅門口，將其打破，乃大聲說道：“瓠破子苦。”此時柱國、平高公侯伏侯龍恩早就依附宇文護，得到重用。強練來到龍恩住宅，呼叫其妻元氐及其妾媵婢女僕人等，令她們連席而坐。諸人因為靠近夫人，不肯同坐。強練說：“你們都是一樣的人，沒有貴賤分別。”於是挨在一起就坐。不久宇文護被誅殺，諸子並死。龍恩也被誅殺，其家被查抄。
建德年間，經常夜上路旁之樹，大哭釋迦牟尼佛，有時通宵達旦，連日如此哭聲哀憐。不久佛、道二教被廢除。
大象末年，又以一無底皮袋，在長安各店鋪告乞，市人爭相以米麥給他。強練用皮袋來接，隨後都漏在地上。有人問他：“你這是為何？”強練說：“這沒有別的，只是想使諸位見到‘盛空’罷了。”至隋開皇初年，果然移都城於龍首山，長安城便空廢了。後來亦不知他的下落如何。
史臣曰：仁義於教化，作用很大，術藝在使用中，很廣博。對此認真的，不能無非，厚於利者，必有其害。《詩》、《書》、《禮》、《樂》所失亦淺，所以先王重其德。方術技巧，所失亦深，所以早先的賢哲看輕其藝。如果能夠通於方術而不詭於俗氣，能習其技巧又合乎禮的人，不就是大雅君子了嗎。姚僧垣診候精審，名冠一代，其所救治的人，確是很多。同時以茲義方，皆為令器，所以可以長壽，獲得好爵位。老子說“天道無親，常與善人”，於是可以相信。
（出《周書》）
