觀神韻 詩人獻詩 贊每一個節目讓靈魂震撼



【正見網2009年02月06日】

詩人獻詩

神韻藝術團正在全世界展開2009年的巡演,所到之處無不引起一股神韻風潮,一般人走出劇院幸福的表情已經將神韻美好盡寫其中。但對於多愁善感的詩人來說,神韻所帶給他們澎湃的衝擊,若是不寫首詩歌頌神韻,是無法表達內心的激動。

詩人尹太玄

2009年2月4日晚間十點神韻首爾首演結束,詩人筆名尹 uboma(尹太玄)(音譯)一走出劇院激動的將手上的詩交給記者,語氣顫抖激動的訴說他的感受,每個節目他都認真的鼓掌拍手,所有的節目或音樂都高貴驚人,像一首生氣勃勃的詩,能讓靈魂震撼。離開前特地向主辦單位感謝給他這個貴重的禮物。

尹太玄先生自詡無名的詩人,只見白紙上修改了兩三次,最後定稿的英文詩如下:

The performances were
Poetry in motion
Tao.
Tao itself.
Tao reincarnated
Sublime
Dynamic
Profound.
No medicine’s so healing
No art could describe
Things chinesesbetter
Absolutely amazing
Just perfect.

神韻演出 仿若
翩然舞動之詩篇

又若 天地之道法
神韻即宇宙大道
大道在人間之化身

絕美而高尚
律動而韻暢
意深而境遠

療愈蒼生之靈 無靈丹妙藥可與之比擬
輝展神州豐華 無美藝奇技可與之匹敵

無比神妙
完美無暇


也許有感於人生無常,尹太玄不願意透露他的背景,據介紹他神韻演出訊息的朋友表示,他1988年曾得過知名文學獎項,目前默默行善,做過很多善事,每月拿出1,200萬韓幣幫助無家可歸的乞丐。

一塵不染的世界和平的傳播者

韓國前民主市民聯合代表、江原大學產業設計科教授、曾獲得文學獎的詩人任銑准,觀賞了神韻首爾站的第二場演出後興奮的表示:「那純正與潔淨無瑕的節目深深地打動了我的心。從第一個節目起,我的眼睛就精神起來了。我被尚未丟失的中華傳統的純正高潔深深感動,就像狠狠地拍打我前胸一樣。整個演出真的像神奇一般。我是跟熟人一起來的,他也說像這樣美麗的演出是第一次看到。」

任銑准表示:「我想,雖然現在的中國因為失去精神的東西而不知道自己的本來面目,但真正繼承和發揚高尚的傳統文化的話,中國就能成為有氣魄的中國。」

*天幕視頻和舞台「百分之百的完美」

任銑準是研究視頻的,並擔任過前釜山廣播導演,所以對舞台天幕有著獨到見解:「神韻藝術團做的舞台高科技立體天幕,其實就是我以前想做的部份。天人或神從天上下來後登上舞台的場面,真是處理的很好。八位仙女先上去,有一位仙女隔了一點距離,像這樣的間隔,這麼細小的部分處理的很完善、很美,視頻和舞台協調的好,所以非常漂亮。這個節目可以說幾乎是百分之百的完美。」

*神韻是通用的語言

任銑准表示:「我想,純正就是真理,所以神韻可以說是通用的語言。神韻藝術團的整個演出非常好,特別是《迫害中屹然走在神的路上》節目裡,孩子在捶胸頓足痛苦的場面,給我留下的印象很深。小演員表演的真好,真是可愛漂亮。」

「第一個節目「開創五千年文明」印象非常深。特別是中間穿插了男性的鼓舞,覺得他們頗有陽剛之氣。」

「下次有機會一定會再來看的,我想不管是哪一個國家,看了神韻演出後都會深受感動的,凡是看過神韻演出的人,都會向別人推薦的。這也是神韻在全世界引起很大反響的原因。」

*「一塵不染的世界和平的傳播者」

任銑准表示神韻藝術團幫助人們找回了被遺忘的純潔,是世界和平的傳播師:「神韻藝術團是世界和平的傳播師,他讓人復甦人固有的真實和善的部份。現今世界是惡的東西得勢,而善的東西比較消沉,所以表現出爾虞我詐、弱幼強食等現象就表現出來了。但是神韻藝術團幫助人找回了被遺忘的純潔。」

「神韻藝術團讓我看到這麼好的演出,真是太謝謝了。」,任銑准說:「舞蹈演員們從手指頭到每一個表情,真是表現的活靈活現。因為我是搞視頻的,所以能看出來。像這樣細微的部份(手指關節彎過來),經過苦練才能做得到。真是太美了,覺得她們是「一塵不染的世界和平的傳播者」。

添加新評論