【正見網2009年04月19日】
「中國舞蹈表演的最大特點就是像一部文學巨著，比語言表達的更直接、清晰，在舞台上的故事都可以像文學一樣透徹地、惟妙惟肖地表達出來。」心理學家沃德赫爾•馬特森女士面對記者侃侃而談，講述著她看完神韻紐約藝術團在阿姆斯特丹的首場演出後內心的感覺。
婆婆送的生日禮物
沃德赫爾•馬特森（Linda Vodegel-Matsen）是為企業員工做諮詢的心理學家。她的婆婆看完其它的表演後得到一張關於神韻演出的傳單，老太太在網上為兒子和兒媳定了票，做為送給兒媳的生日禮物。老太太的兒子叫茂瑞斯•赫勒布瑞科斯（Maurice Hellebrekers），是一位資訊通訊工程師。
沃德赫爾•馬特森女士認為：「我非常喜歡這個演出，就個人而言我很喜歡舞蹈，因為那些舞蹈看上去很靈巧，中國舞蹈表演的最大特點就是像一部文學巨著，比語言表達的更直接、清晰，在舞台上的故事都可以像文學一樣透徹地、惟妙惟肖地表達出來。這是如此不可思議，卻又如此真實。」
從《迫害中我們屹然走在神的路上》這個節目開始，我才真正投入劇情裡面
談到她最喜愛的部分，沃德赫爾•馬特森女士表示：「舞蹈是我最喜歡的，技巧上非常出色，他們的技藝很高超，視覺的感受很強烈，用這麼出色的舞蹈來表達文學的效果，很感人。在表述現代生活的節目中（《迫害中我們屹然走在神的路上》）令人印象深刻，最讓人感動。那一刻，我完全融入了劇情。其它的節目讓我享受到美感，但從那個節目開始，我才真正的投入劇情。」
她的先生赫勒布瑞科斯說：「我最喜歡舞蹈。主持人的解說詞――雜技是舞蹈歷史中的一部分和昇華。實際上它真的就像舞蹈中的一部分，而並不像一個分支。它真的就像織布一樣的被編織到整個舞蹈中了，我覺得非常好。」
他接著說：「最讓我感動的是跳爸爸的演員（《迫害中我們屹然走在神的路上》），他後來也扮演被感化的警察（《慈悲與威嚴》），我認為他非常善於表達自己的情感。」
關於神韻演出要傳遞的資訊，赫勒布瑞科斯先生是這樣看的：「就我個人來說，我最喜歡最後一個節目中的最後一句話（「了解真相是得救的希望」），簡言之我認為這句話絕對正確，我也完全同意這一觀點。」
節目中隱含著一個更大的故事 但我們還不知道那是什麼
沃德赫爾•馬特森女士強調：「演出強烈的衝擊了我，我發現它令人印象深刻，我認識到中國文化遠比我們西方文化源遠流長。我想這個節目很令人信服，我也領悟到了存在於人主體中的意識能夠使自我得到昇華，並對那些最基本的人事比如侵略性的科技有了更深的了解。這一點非常清晰的體現在演出中、在歌詞裡。從根本上說中華文明遠遠領先於西方文化。你可以看出來，它們更加古老悠久。」
但被問到神韻演出所傳達的精神資訊對現代人是否有什麼指導作用時，沃德赫爾•馬特森女士的答案是肯定的：「人們肯定會發起內心的接受他，演出非常有意義，就是因為人們現在不信神了。這其中有很多地方提到神，我以前認為佛教裡沒有神，令人驚奇的是其中有神。人們能在演出中聽到一段段的故事，還可以看到其中隱含了一個很大的故事，但是我們還不了解這個故事是什麼。我們必須去研究，然後我們才能知道完整的故事究竟是什麼。我希望能從節目手冊中得到更多的資訊。」
（大紀元）
