藝術家們從神韻演出得到靈感

紐約神韻巡迴藝術團9月19日及20日在波特蘭首次演出，其東方神傳文化的巨大魅力，深深地打動了每位觀眾的心。

沉醉在演出中的觀眾與演員形成強烈互動，當演員表演歡快的舞蹈時，注重劇院禮節的西方觀眾有的時候也會情不自禁地隨著快樂的節奏輕輕地晃動身體；當表演到善良的人們遭受迫害時，氣氛就變得極為凝重，有的時候靜得似乎掉根針在地上都能夠聽得清楚。許多觀眾看到原本幸福的三口之家被迫害到家破人亡時，忍不住唏噓不止。還有一些觀眾深深為神韻無與倫比的美好打動，內心極為感動而落淚。

藝術家們從神韻演出得到靈感

神韻藝術團於9月20日在美國緬因州波特蘭的梅若樂劇院演出，吸引了許多藝術家前來觀看，演出帶給了他們靈感，從中領悟到神國世界的偉大，也激起了正義之念。

專業畫家傑迪（J. Desjardins）認為神韻把能量、色彩、力量和優雅完美的結合為一體，節目帶給了他強大的視覺震撼。他說：「當我在觀看的時候，我就感受到新的創作靈感，讓我反思。色彩真是深具啟發性，舞蹈動作讓我深受鼓舞。」

塔克(E. Tucker) 女士是位從事多年舞蹈表演藝術的老前輩。她表示神韻的幾位歌唱家非凡卓越，歌詞含有超越人類的神性和為了他人的高尚境界。

她說：「我最喜歡的是歌唱家的表演，太棒了，無比精彩！而且歌唱家和他們演唱的歌曲之間存在著一種超然的對話，演唱超出了對個人的關注，而是關懷他人，並展現走向神國世界的真諦。」

山水畫藝術家琳達（L. Wacholec）則稱最使她為之感動的是舞劇《迫害中我們屹然走在神的路上》。

她說：「我感到很悲傷的是修煉人在中國受到殘酷的迫害，這個劇目，是一個反映中國現實的縮影。我們應該把這個信息傳到學校，使年輕一代了解在地球的另一邊，生活是截然不同的。鼓勵學生珍惜這裡自由的空氣，珍惜這裡的環境。」

「我的眼淚說明一切」

年過八旬的維吉尼亞•瑞德就是這樣一位觀眾。她在接受記者採訪時指指自己微微發紅的雙眼，表示自己曾經哭過。當問及是什麼讓她落淚時，她的聲音又開始變得哽咽，「我不知道」，「太美了！」

極為激動的她很難用語言來描述自己的心情，「我的眼淚說明一切！」她一邊啜泣一邊說。

她的丈夫華雷斯曾經在空軍服役，退役後夫妻倆經營一家旅館，養育了六個孩子。維吉尼亞表示神韻演出極為精彩，「要告訴人們很多東西，也幫助我們了解異國文化。」

華雷斯表示來之前並不知道演出效果會怎樣，神韻是意外的驚喜，好得超過預期。「演出如此不尋常，如此完美！」維吉尼亞連聲附和著：「真是太美了！」

他們表示曾經在梅若樂劇院看過很多演出，神韻是第一個這樣打動他們的。維吉尼亞對演出中神仙從天而降的特效處理非常印象深刻，華雷斯則特別讚嘆神韻歌唱家聲音震撼人心。

年輕時的維吉尼亞彈奏鋼琴，華雷斯喜歡歌唱，他們以前是劇院的常客，後來因為年齡大開車不方便就不太出門看戲，看到神韻演出的報紙及電視廣告後覺得非常特別，因此專門安排時間來看，果然是「意外的驚喜」。

地景設計師：神韻服飾之美通過演員融貫到舞蹈中

來自波特蘭的地景設計師布雷洛克（J Blaiklock）與家人一起欣賞了周日下午的神韻演出。他覺得節目十分的賞心悅目，從設計專業的角度，他對神韻演員們的服飾印象深刻，布雷洛克說：「服飾美麗極了，十分絢麗，通過舞蹈演員融貫到了舞蹈當中，我覺得很成功。」

從地景設計師的觀點，布雷洛克先生表示，神韻演出的天幕背景上的景色都很優美。除此之外，布雷洛克說男子的擊鼓節目《大唐鼓吏》充滿了能量，最令他印象深刻。女舞蹈演員的演出也都很出色。

布雷洛克還提到了描寫岳飛的舞劇《精忠報國》，在舞蹈演出中，岳母為了鼓勵岳飛，將「精忠報國」四個字刺在岳飛背上。布雷克先生表示，他覺得神韻對這個故事的呈現方式，讓人能夠看得懂。

「能分享這樣優秀的文化真是美妙」

計算機零售業主普朗特先生攜夫人同看演出，他表示自己深愛中華文化深邃豐富的內涵，也曾嘗試過學習中文，但神韻演出絕對是最好的藝術饗宴。如此優美的舞蹈與服裝非常令人賞心悅目。「演出所散發的能量以及所展現的中華文化及歷史都非常令人陶醉！」「能夠分享這樣優秀的文化真是美妙！」

當被問及最喜歡的節目時，他說：「噢，我的天！所有的節目都那麼好！」「那個《大唐鼓吏》的節目非常棒！」說完他立即補充，「其實所有的節目都是那麼好！」

普朗特夫人非常認同先生的評論，她讚嘆道：「所有的舞蹈及服裝真的是來自天上！」她非常喜歡整場演出的安排，喜歡每個節目之前的介紹，「能夠以這樣的藝術形式來學習中國文化真是非常好！」

這是他們第一次觀看中國文化的演出，幾個月前頭一次收到劇院的電子郵件時，他就決定要一睹為快，給自己和夫人買了第一排正中的座位票。後來又陸續看到廣告及海報，甚至買票之後還碰到人向他推薦這場演出，更令他印象深刻。

普朗特夫人在讚嘆演出美好之餘，也為神韻尚不能在中國大陸演出而感到難過，「想到從文化的角度來看，這樣好的節目不能在中國大陸演出真的讓人相當難過。還好我們生活在美國這樣自由的國度。」 她得知神韻已在世界20多個國家巡迴演出的消息後非常開心。

自稱有125歲高齡的保羅曾經做過農場主、推銷員，擁有豐富的人生經歷，他與普朗特夫婦鄰座，他毫不猶豫地稱讚神韻是此生看過的最好演出。「那些女孩子都那麼美麗！」「演出太精彩了！」

聯邦官員：舞姿如行雲流水實在太美了

聯邦官員史頓先生（T. Stoon）攜帶日本血統的太太觀看了神韻巡迴藝術團在美國緬因州第一大城市波特蘭的演出。他倆被這場輝煌深邃的演出深深地吸引了，和許多觀眾一樣，在演出結束、大幕落下後仍不願離去，在劇場內流連忘返，眼巴巴地望著舞台，似乎在等著大幕再次拉開，能再看一眼神韻演員們的風采。

史頓先生說，演出太精彩了，「當我一見到神韻的傳單，就知道自己一定要來看這場演出」。他還說：「我曾經在日本居住過四年，非常喜愛亞洲文化。 我們正在失去許多美好的中國傳統文化，真正的中國人的文化。」

神韻舞蹈的編排剛柔並濟，威武陽剛與嬌柔婉約相互融合，再現男剛女柔的傳統風範。

史頓先生對令人振奮的筷子舞情有獨鍾，他說：「我最喜歡筷子舞，那些充滿藝術感的舞姿如行雲流水，實在太美了。」

他的太太則非常欣賞柔美的舞蹈《優曇婆邏花》：「那種上千年才開的花，那美好的色彩和演員們花朵一般的姿態交相輝映，真是美不勝收。」

演出結束後，他們在劇場內流連忘返，遲遲不肯離去。

劇場經理：優美的舞姿真是太令人驚奇了

劇場經理朱迪（Judy Lloyd）欣賞了神韻巡迴藝術團在波特蘭梅若樂劇院(Merrill Auditorium) 第二場演出。她對整個表演讚不絕口，而最使她為之感動的節目是《迫害中我們屹然走在神的路上》。

《迫害中我們屹然走在神的路上》描述一位男子由於信仰而被中共警察迫害致死的故事。

朱迪說：「這使我聯想到89年六四屠殺事件中，看到一名男子在天安門廣場坦克面前的情景，那樣的事情發生了，我相信也會發生在另一個群體身上。這個節目令人悲傷。」

「然而，像唐鼓舞等節目很振奮人心。」朱迪接著說。

作為劇場經理，朱迪不知看了多少演出，但看到神韻藝術團的表演後，使她感到震驚不已，她表示：「（神韻的）色彩、服飾、音樂以及難以置信的優美的舞姿真是太令人驚奇了。」