【正見網2003年12月04日】
東漢末時，有個學者牟融，對佛學有研究。
一次他向幾個儒家學者宣講佛義。儒家學者們不理解，牟融不用佛經的內容來回答他們的問題，而是用《詩經》、《尚書》中的東西。
牟融講了個故事：「從前有個叫公明儀的音樂家。一天，他對著一頭正在吃草的牛，彈了首古曲『清角之操』，牛沒有理會他，仍然自顧吃草。他又彈起一首蚊子、牛蠅和小牛歡叫的樂曲，那牛立刻停止了吃草，搖著尾巴，豎起耳朵聽起來。」接著說，
牟融接著說：「我知道你們熟悉儒家經典，所以引用儒家的話和你們談。你們沒有讀過佛經，如果和你們直接談佛經，你們很難明白啊！」
那些儒家學者表示接受。
「對牛彈琴」形容對於不懂道理的人講道理。
（出自《弘明集・理惑論》）
