中國古代寓言評註(2):刻舟求劍

王舍微


【正見網2020年09月24日】

【評註一】「楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水,遽契其舟,曰:「是吾劍之所從墜。」」  舟相對於陸地,乃一位置移動的參考系。所墜之劍若喻為道,則隨著舟的漂移,離劍(道)漸行漸遠。

【評註二】「舟止,從其所契者入水求之。」  世人皆是如此,總是以先入為主形成的後天觀念和當下的需要為基準衡量一切,隨著人類道德的下滑已離道甚遠,又何以求焉?

【評註三】「舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎?」舟這個位置參考系已經漂移,而劍(道)在陸地那個相對靜止的參考系。對於不同空間的理之參考系,此理非彼道。若非遷移或提升參考系,求道若此,不亦惑乎?

【評析】n維空間意味著有n個境界不同的參考系,又都是宇宙真理的展現。不同人類文明時期,都有聖者降世教化,所傳之法也不盡相同。芸芸眾生面臨著抉擇而非選擇。

(寓言原文引自«呂氏春秋·察今»)

 

添加新評論