何須空腹用高心——《答章孝標》

欣悅


【正見網2026年01月16日】

假金方用真金鍍,若是真金不鍍金。
十載長安得一第,何須空腹用高心。

這是唐代詩人白居易寫給章孝標的一首規勸詩。全詩言辭平實,卻意味深長,所勸者無非一句話:做人做事,當腳踏實地,切忌沽名釣譽、弄虛作假。

「假金方用真金鍍,若是真金不鍍金。」這兩句尤具哲理。如果本身就是真金,自然不需要再去鍍金;需要鍍金的,恰恰說明內裡並非真材實料。詩人借「鍍金」這一生活化的比喻,道出了「名」與「實」的根本問題。

在現實生活中,「鍍金」一詞並不少見。去基層、到名校、出國進修,常被視作「鍍金」的途徑,仿佛只要經歷過這些環節,回來便可以身價倍增。乍看之下,這似乎並無不妥;但細讀詩句,才會覺出其中的隱憂——若一個人真正具備能力與學識,又何須借外在標籤來證明自己?反倒是急於「鍍金」的人,往往內裡空虛,名實不符。

「十載長安得一第,何須空腹用高心。」在科舉時代,讀書人寒窗十載,方有一舉成名的可能。學問尚需長期積累,那些腹中空空、卻自視甚高的人,又憑什麼傲慢自大?許多輕視他人的人,恰恰是因為自身能力不足,才需要以傲慢來掩飾內心的不安。

人們常說:懂得越多,越能意識到自己的無知。知識如同一個不斷擴大的圓,圓越大,所接觸到的未知也越多;反而是一無所知的人,最容易誤以為自己「什麼都明白」。讀書亦然,讀得越多,疑問越多,敬畏之心也越深。

因此,真正學問深厚的人,往往謙遜而自省;而見識淺薄者,反而容易自滿、自大,甚至以貶低他人來抬高自己。謙卑,既是繼續學習的前提,也是贏得尊重的根本。

無論是修煉自身,還是立身處世,都應多為他人著想,少生自滿之心。踏踏實實地工作、學習,比任何形式的「鍍金」都更可靠。

從字面上看,「鍍金」只是表面裝飾,在生活中用於美觀或防腐,本無可厚非;但在學問、品格與做人上,若只求表面光鮮而內裡空虛,便成了真正的危險。

做學問、搞研究、乃至做人,都應表裡如一、實實在在。若見有人誇誇其談、頻頻炫耀自己,往往正說明其內裡不足。這,或許也是這首詩留給後人的另一層啟示:識人,有時並不難。
 

添加新評論

今日頭版

詩詞曲賦