神韻在西歐「鑽石之都」 比利時安特衛普倍受歡迎

2008年神韻藝術團曾在歐洲的十三個國家巡迴上演45場，其演繹的中華神傳文化，深深的震撼了全歐洲來自社會各階層各族裔觀眾的心。2009年2月9日，歐洲議會副主席愛德華・麥克米蘭-斯考特先生在歐洲議會舉辦了歡迎神韻藝術團歐洲巡演的招待會。歐洲議會主席漢斯-蓋特・波特林先生也向神韻藝術團發來賀詞。在招待會上，幾名歐洲的政要表示他們去年看過演出，並留下了非常深刻的印象。其中前歐盟區域委員會主席若斯・沙柏特先生欣賞了神韻藝術團去年在比利時安特衛普的演出。他高興的表示，「這是我一生中最美妙的時刻之一，因為那是一場非常棒的演出，演員們跳舞，非常有動感，而且是原創的舞蹈。」

我覺得能去體驗這樣的演出非常有意思，而且能了解到在演出背後，有這麼一群人，希望在人生中做一些非常正面的事情。所以我當時非常高興能去安特衛普看演出。演出結束的時候我真有點傷心，因為我不得不回家了。」沙柏特先生曾在比利時做過25年的部長，是著名的政治家。對於2009年的神韻巡演，他表示，「我確信，如果（神韻）全球巡演，她到哪裡，那裡的人們都將會非常的高興和幸福，所以，要讓大家去看神韻演出。」

●2009年神韻巡演歐洲安特衛普倍受歡迎

2009年神韻全球巡演三個團隊之一神韻紐約藝術團圓滿結束了歐洲首站德國法蘭克福的演出，於2月23日抵達西歐「鑽石之都」 、歐洲第二大港口城市安特衛普開始巡演。

神韻在比利時最為著名劇院之一的城市劇院內成功的為當地觀眾上演了以中華五千年文明為背景的藝術經典，熱愛文化藝術的比利時各界觀眾紛紛趕來，目睹了神韻今年在比利時的神韻演出。

比利時觀眾的矜持、含蓄是有名的。人們說，比利時觀眾很少在節目中間鼓掌，都是等到節目結束才鼓掌。而觀看神韻的觀眾，一改往日的內斂風格，不僅在節目中掌聲不斷，還連連對神韻藝術團精彩的表演報以歡呼聲。最後一場演出結束後，全體起立長時間用掌聲表示讚美與崇敬，以致大幕被二次拉起。

神韻紐約藝術團在安特衛普的演出，到場的觀眾中名流雲集：

歐洲議會副主席麥克米蘭雖然無法親自趕來安特衛普，但還是派助理海倫女士來問候神韻的到來。海倫女士在演出後表示：「這是一次全新的感受，作為在歐洲議會工作的我來說，神韻能夠用舞蹈藝術的方式表達信仰者不畏強暴，堅持自己信仰的做法非常出色。歌曲節目的演唱也令人讚嘆，我本人以前從沒有現場聽過中國人演唱，非常好。」

記者偶然在大廳遇到了一位氣質高雅的女士。當記者採訪她時，才獲悉她是比利時總理秘書瑪利安。她對記者說：「我非常喜歡演出。非常美，非常特別。我喜歡所有的舞蹈、獨唱、服裝設計等。我發現大部分舞蹈演員都很年輕。演出向我們展現了博大的中華文化。」 瑪利安最後說：「我明年還會來觀看演出。」

比利時外交部禮賓司司長克裡斯蒂安・梵登胡福在觀看節目過程中，記者恰好與其相鄰。記者注意到，在觀看演出時，梵登胡福先生不時流露出激動的神情，並隨著全場觀眾熱情鼓掌。當演出結束後，梵登胡福先生從椅子上站起來，第一句話就是問身邊的記者：在演出最後一個節目的背景畫面上為甚麼寫著「了解真相是得救的希望」？記者反問他，是否記得剛才看到的濟公的舞劇？記者繼續說：「告訴真相的目的是為了那些人好，是
吧？」他慢慢的點著頭說，「我接收到的信息就是希望，我看到了一場全新的，完整的、同時包含很多訊息的演出, 是一種滿足我們不同感官的精神食糧。總的感受就是美，色彩、歌曲，博大的內涵。不只是眼睛、耳朵，更是心靈的享受。」他接著說：「如果用幾個字來表達我的感受，那就是清新！輕盈！舞姿的優雅，帶給我們輕盈的感覺，我們真想跟著飛向另一個境界，另一層天。」他還說：「這場演出不僅只是一些舞蹈和音樂，還有很多信息，毫無疑問有一些更深層的信息。我需要時間去思考、回味，回味對這場演出的感受。讓演出所傳達的信息融入我的身體。我想更深入的理解這場演出。」

凱特雷恩女士在歐洲委員會農業發展總署程序管理與合作部擔任總負責人。她在觀看了演出後表示：「我非常喜歡今天的演出，無論是色彩絢麗的服裝還是顏色的搭配，集體舞《喜迎春》給我留下了深刻的印象，這也讓我有機會了解中國傳統文化。」

比利時佛拉芒議會議員約斯・斯塔森先生偕同夫人觀看演出，並對神韻的節目讚不絕口：「我第一次看這樣好的節目，非常美麗、優雅，令人難忘。節目中的色彩、動作、故事、傳奇，美不勝收。我從來沒有聽說過這麼多關於中國的傳統故事和神話。節目中演繹的都是經典的中國傳統節目，非常精彩。演員們控制他們的身體是那樣出色，動作也非常優雅。」他又談到節目中觸及現實的內容。他說：「最令我感動的是那個關在獄中的女孩的場面，那位女孩面對殘酷迫害而不屈的故事令人產生共鳴。」他表示，看完演出後，他感到演出帶給他的是希望。他相信，在外界的關注和幫助，以及信仰者的堅定的意志下，苦難總會過去。他和夫人最後共同表示，神韻的演出使他們渡過一段非常美妙的時光。

曾經在比利時弗拉芒政府任部門任主管的奧方思先生與太太在看過演出後十分感動，奧方思先生表示：「我是在電視廣告上知道神韻將在今年重返安特衛普的，我和太太都非常期待他們的到來。」「看過演出後，我很難用語言形容自己的感受，神韻非常非常的傑出，整體演出精妙絕倫、無與倫比是我最簡單、直接的表白。」

在北約組織擔任財務監察的約翰・戴（John Day）攜十歲的女兒安琪拉（Angeline）從科騰堡遠路趕來觀賞神韻，希望正在學習舞蹈的女兒能夠開闊眼界，認識中國舞。他很欣賞神韻晚會，他說：「這真是一個美好的晚上，我的女兒很喜歡神韻晚會中表現的中國古典舞」。安琪拉在旁邊忍不住插話道：「我好喜歡那些女演員，她們好漂亮，還有她們的服裝，好美啊！對了，還有孫悟空，我也喜歡孫悟空！」說著，安琪拉歡快的笑著，模仿起金猴降妖中孫悟空揮舞金箍棒的動作來。因為還要趕時間到中心火車站乘車回家，戴先生不能與記者多談，帶著女兒匆匆離去。臨走前向記者表示：「這是一場值得向親友推薦的演出。」

來自波蘭目前任職歐盟政策官員的安娜女士就因為觀看神韻從而對中華文化有了全新的認識。安娜在接受記者採訪時說：「我認為演出絕對的美。我喜歡舞蹈的韻律。這是我第一次觀看中國文化的演出，以前我對中國文化一無所知，今天能看到這樣的演出真是太神奇了。」在談到文化的差異時，安娜說：「這和我們的文化很不同，中國的文化很特別，因為中國人對上帝有與我們不同的詮釋。我可以感受到生命的真諦。舞蹈演員就像在飛一樣，太美麗了。我特別喜歡現場的樂團的演奏。」

西爾帕・阿荷馬（Sirpa Ahoma）女士九年前來到比利時布魯塞爾工作，在歐洲委員會擔
任高管助理。曾在芬蘭大型海運公司任高級工程師的丈夫皮卡皮羅尼（
Pekkapiiroinen)先生隨她一起來到比利時。幾天前，當阿荷馬夫婦偶然在購物中心得到
神韻將來到安特衛普城市大劇院演出的傳單時，便很感興趣。雖然他們住的地方離安特衛
普有一個半小時的車程，但他們當時就做出了決定來看神韻。在觀賞神韻後，阿荷馬女士
感嘆萬分。「晚會水準非常高，從舞蹈、服裝到音樂，無不美輪美奐。我尤其喜歡神韻樂
隊的樂曲和演唱家的聲樂，真是非常非常非常非常好！」阿荷馬女士連連用了幾個非常來
加強她的意思，「比利時電視台每年都直播比利時伊莉莎白皇后國際音樂比賽，我認為那
些選手的水平無法與神韻藝術團的演出相比！」當阿荷馬女士講這些話時，她的丈夫在一
旁一直點頭，表示同意。

比利時伊莉莎白皇后國際音樂比賽（Concours Musical International Reine Elisabeeh
de Belgique）是最盛大的世界古典音樂大賽之一，大賽歷史悠久，始自於1937年。第一
年鋼琴，第二年小提琴，第三年作曲，第四年休整-循環進行。比利時伊莉莎白皇后國際
音樂比賽是十幾個著名世界音樂大賽中唯一一個設立作曲獎的世界音樂比賽。

阿荷馬女士為自己沒能在觀賞神韻之前做好了解中國文化的「家庭作業」而十分遺憾，「
神韻晚會展示了豐富的中國文化，內容涉及信仰，傳說等等，可惜我過去對中國文化知之
太少。我想，如果我在來之前能做好準備，一定能對神韻晚會有更深的理解，更能體會神
韻之美了！」「可惜明天就是神韻藝術團在這裡的最後一天表演了！」
阿荷馬女士懊悔沒能早點知道神韻，錯過了去年在安特衛普城市大劇院的演出。當得知明
年神韻藝術團可能再訪比利時時，她高興的叫了起來，「太好了！我們明年一定來。不僅
我們要來，我會向所有的親友和同事推薦來看神韻。」

馮布雷達銀行（Bank van Breda）前總顧問弗洛倫特先生（Etienne Fleurent）對中國有
著特殊的感情。被內心一種莫名的嚮往牽動著，他一直希望能獨自前往中國旅行，了解這
個神秘的國家。由於身居高位，工作繁忙，弗洛倫特先生一直沒有達成自己的心願，這個
願望直到退休以後才得以實現。不久前，弗洛倫特先生無意在街上得到一張傳單，得知神
韻藝術團將要到安特衛普進行演出。熱愛中國文化的他立即買了第一場的票，希望先睹為
快。在觀賞了當晚神韻紐約藝術團在安特衛普城市劇院的演出之後，弗洛倫特先生感慨不
已：「演出的舞蹈美，服裝美，音樂美，聲樂美，整台晚會的完美簡直無法用語言描繪！
」神韻舞蹈演員的飄逸給弗洛倫特先生留下了深刻的印象：「那些女舞蹈演員身體輕得簡
直就像沒有重量一樣，舞步輕柔，像雲一樣飄過舞台」，西裝革履的弗洛倫特先生不自覺
地模仿起舞蹈演員的舞步來，他評價說：「整台晚會的舞蹈動作都很流暢，沒有任何瑕疵
。他們的舞蹈給人一種與西方舞蹈完全不一樣的感覺，我覺得神韻晚會所表現的中國古典
舞非常具有表現力。」

與弗洛倫特先生同來的朋友是職業美髮師。人常說：「外行看熱鬧，內行看門道」。這位
美髮師很好奇神韻的化妝師是如何將女演員的古代髮型固定住的，「我真想知道，她們是
怎麼固定的，竟然能做到在各種大幅度的舞蹈動作中頭髮都能一絲不亂。」她感嘆地說：
「今晚的節目方方面面都很完美，真是一場絕妙的晚會。明年的神韻晚會我們一定會再來
。」弗洛倫特先生和他的朋友表示：「等我們回去，我們一定要向親朋好友推薦神韻晚會
！」

有50多年歷史的多媒體集團公司－Roularta，是比利時當地著名的報紙和雜誌印刷公司。
他們的業務不僅涵蓋比利時，而且在法國、德國、荷蘭、英國、斯洛維尼亞、葡萄牙和挪
威有穩定商業合作夥伴。阿米德先生作為該公司的執行總監，當晚與妻子阿米西亞女士來
到現場觀看神韻後首先表示：「對於我來說，神韻用現代科技表現傳統文化的手法是成功
的開拓，這給我的印象很深。同時，我很喜歡他們關於堅持信仰的理念，因為我自己並不
認同共產主義，也不喜歡共產黨人。」曾經從事傳統芭蕾舞表演多年的阿米西亞女士隨後
表示：「從整體上說，這是我對中華傳統文化的一次全新感受。整台演出的色彩絢麗，鮮
艷奪目。也許因為我曾經從事多年的傳統芭蕾舞表演的緣故，我可以深深地感受到他們高
超演繹背後的艱辛付出，這讓我對她們有很強烈的親切感，舞蹈演員們的整體協調能力如
此出色，令我欽佩。」

位於比利時時裝之都安特衛普市的弗蘭德斯時裝協會，是由弗拉芒政府資助，於1998年建
立的高水準流行服裝設計師行。該協會致力於促進時裝工業的就業機會，在全世界範圍內
推廣本地時裝設計師，並在最近10年為比利時培養了大批年輕服裝設計師。協會總經理維
芙列特女士當晚與丈夫（馬資達駐比利時和盧森堡地區人力資源部總經理）一起到場觀看
了演出後，維芙列特女士毫無保留的表達了自己的感受：「從服裝設計角度來說，她們（
神韻的服裝）用傳統方式演繹得十分搶眼，服裝本身也色彩絢麗。演出中的一些節目，如
扇舞、寶藍仙子都給我留下了深刻的印象。對我來說，這是一次了解中華文化的好機會。
」「同時我認為，和以往的那些表達複雜故事情節的演出相比，我第一次發現用純淨的理
念和構思可以表現出很高水平、美感十足的藝術，這對我來說是一次嶄新的發現。」

維芙列特女士的丈夫－雷埃克先生，是日本馬資達（MAZDA）駐比利時和盧森堡區域人力
資源部總經理，他在看過演出後總結出了自己對神韻的理解：「神韻整體來講給我感覺很
新穎，舞蹈節目我認為特別出色。而舞蹈編導的理念尤其重要，因為他們（神韻）和那些
單調的用技法表達的表演不同，我認為這些更出色。那位男高音的演唱給我印象尤其深刻
，我想對他說：他是世界級男高音。」

在歐洲擁有130多家四星級以上水準的酒店的著名酒店連鎖集團－斯甘迪克集團駐安特衛
普的市場銷售部總經理蘇菲・愛蒂女士與兩名助理阿內科女士和維克特先生，來到「城市
劇院」觀看了這台藝術寶典。蘇菲・愛蒂女士表示：「我要說我們能夠有機會到這裡觀看
這場演出，感到由衷的欣慰和歡愉，因為神韻的演出太精妙絕倫了，簡直無與倫比。也許
是因為我喜歡聲樂的緣故，我覺的女高音和男中音的表演非常特別，可以說是獨一無二的
，我在一生中從沒有聽過這樣美妙的聲音。」接著蘇菲女士以眼前的金融危機為背景，談
到了發自自己內心的感受：「眾所周知，在現在這種大形勢急速變化的情況下，我們的壓
力都很大，精神狀態和以往大不相同。神韻的音樂和今天的流行音樂相比有天壤之別。我
還可以發現神韻編導和演員們之間的那種圓容與和諧，那真是妙不可言的。我相信他們為
能達到這種水平，付出了許多艱辛的訓練。」

萊娜是一家公關公司的負責人。在接受記者採訪時她無法抑制住自己的激動，興奮的說：
「神韻的演出非常的讓人感到吃驚，我從來沒有通過在劇院和藝術的形式了解中國文化，
這是我的第一次經歷！節目、服裝、演員的表演每一樣都是那麼的出色、絢麗多彩，讓我
應接不暇。」她接著說：「我更加驚嘆於舞蹈演員們的精湛舞藝，他們個個都是訓練有素
，我被這美妙的演出而震撼。」談到服裝，她說：「作為一名女士，我非常留意演員們的
服裝。演員們的服裝都是非常美的顏色和高質量的織物的結合，從來沒有見過，非常美。
」

公司企劃部經理瑪瑞特17年前曾到過中國，她心中一直珍藏著對中國的一份情意。瑪瑞特
在看完在比利時安特衛普的神韻演出後，她對記者說：「演出讓我回想起在中國的日子，
那是17年前的事情了，那日子好像又回來了，所以我感覺我回到了中國，那種感覺真好。
我喜歡打鼓的節目，還有舞蹈，節目很美，令人賞心悅目。」她也談到音樂，她說：「我
真的太喜歡這個音樂了。我在中國的時候就買過一些有代表性的中國樂器，擺在我的家裡
展示，節目中的音樂很動聽，非常珍貴。我非常喜歡。」

尚塔爾・斯特其（Chantal Stercky）是安特衛普一家文化旅遊主辦公司旅遊部主管，愛
好藝術的她對藝術有很高的鑑賞力，眼光挑剔。然而神韻紐約藝術團在安特衛普城市劇院
的演出卻深深的打動了她，通過神韻讓她對來自遙遠東方的文化有了真正的了解：「這場
演出所涵蓋的的確是一種不同於西方的全新的文化。神韻所表現的是五千年的中華文化。
這是不同於我們歐洲，不同於比利時的文化。從前，我對這燦爛的中華五千年文化只有一
些粗淺的了解。通過神韻的演出我能感受到這燦爛的中華五千年文明的深奧，能體會到這
五千年燦爛文明的真誠。」她認為，晚會所有的節目都非常精彩，無可挑剔：「這真的是
一場高科技的、色彩絢麗的演出，演出真的非常的精彩。無論是哪一個節目都非常的精彩
，非常的壯觀。舞蹈演員都非常的富有活力，表演的舞蹈都很具有代表性，十分的壯觀。
」

歐盟下屬公司的部門經理優尼克（Unico）和他的任職致力於環境保護的律師夫人莉迪亞
（Lidia）觀看演出之後表示，這次的演出真是太精彩了。優尼克說：「今天的表演可以
說是渾然天成。演出中演員們表演的協調性令人印象深刻。這次演出很特別。演出的整體
協調性給我的印象最深刻，我想稱這場演出為『群體的藝術』。在歐洲我們也能欣賞到群
體藝術，但是沒有一家藝術團體的表演可以與今天神韻藝術團的表演相媲美。」他還表示
： 「我曾經是一名鼓手，我特別欣賞演出中的鼓樂，節奏很強。我曾經去過西藏、尼泊
爾和不丹旅行，所以今天的音樂對於我來說十分熟悉。他們演奏的音樂非常的優美。」優
尼克的夫人莉迪亞・齊默曼（Lidia Zimmermann）為演出的完美而驚嘆：「我非常喜歡今
天的演出，我是專門從布魯塞爾趕來觀看演出的。舞蹈演員的技藝非常嫻熟，他們的舞蹈
比西方舞蹈更加優美。藝術團把鮮艷的色彩，完美的音樂，所有的一切完美的元素結合在
一起，呈現給了我們觀眾。我今天真是太興奮了，可以看到這麼完美的演出。」

從事背景建築事業多年、擁有私人建築公司的派特雷西亞（Patricia）女士和自己的好友
，仍舊在比利時林堡省著名學府University of Maastricht進修媒體藝術專業的阿斯雷德
女士在觀看神韻演出過後感慨萬分。派特雷西亞女士表示：「我從內心熱愛這場演出，我
願孜孜不倦的永遠看下去。神韻的色彩、舞蹈、每一個動作都是那麼的美，可以說是不可
思議的美。最重要的是神韻可以讓人內心深處受到觸動，沁人心脾是我的感受。」

阿斯雷德女士隨後也說出了自己的感受：「我在此要非常感激她們為這一切付出的艱辛，
無論是從內心還是形體訓練。你可以看到、感受到這些，演員們非常有天賦，表現的那一
切是不可思議的。」

當記者遇到魯希安先生（Lucian）和他的中國太太時，記者馬上就感受到了他們的喜悅，
因為他們看上去滿面春風。魯希安在沃爾沃汽車製造廠擔任質量檢查部門的主管。他滿面
笑容的告訴記者：「哦，這場演出非常非常好，非常優美。整個演出給我留下的印象太深
刻了。我特別喜歡中國音樂，二胡是我最喜愛的樂器之一。演出的內容讓人很好理解，因
為男主持人先用英文給我們介紹過了，要是還有不懂的地方，我的中國太太能幫我的忙，
再說那些音樂就像語言一樣，讓人明了。」記者注意到，在魯希安先生和記者交談時，他
身旁的中國太太一直在很高興的附和著，想來這位中國太太一定有很多的感觸，果不其然
，當詢問到她時，她很開心的、迫不及待的跟記者分享她的快樂，一直笑聲不斷。魯希安
的太太姓羅，四年前從大陸來比利時，她很高興的對記者稱讚神韻，她覺得神韻演出很好
，舞跳得最棒，音樂寫得很好，都是原創的，演出帶有古典美，比方說《木蘭從軍》、《
濟公搶親》等，表現了中國傳統的文化。她說：「還有那些歌詞，都是很現實的。我先生
說字幕讓他明白歌詞的意思，因為現實生活就是這樣的。神韻到台北演出，但沒到中國大
陸演出，希望神韻以後到中國來演出。」

凡高先生是一名私人保險投資人，他的妻子瑪利亞在比利時當地從事教育多年。他們在看
過神韻的精彩演出後異常感動，凡高先生表示：「我們二人都非常喜歡這場演出，舞台上
光艷無際，色彩絢麗的設計理念給我留下了深刻的印象。這是我們第一次觀看關於中華文
化的晚會，神韻來到歐洲對當地和當地人民來說非常重要，這讓我們有機會了解更多關於
發生在中國的事情。「我希望他們能夠經常來比利時演出，因為傳統中華文化對我們來說
太神秘，我們對她真的可以說是一無所知，神韻給我們展現了許多。你（記者）可以告訴
他們，我們非常歡迎他們的到來和他們帶來的一切。」

以歐洲和亞洲為中心的著名跨國金融集團ING是比利時最著名的金融集團，埃裡克先生是
該集團地區總監，並且是主要股東之一。他在觀看了神韻的演出後表示：「我非常喜歡神
韻藝術團樂隊的現場伴奏，這樣的表現形式非常新奇、非常新鮮、非常的美。」「我認為
神韻演出純淨，沒有任何矯揉造作的東西在裡面。這樣的表現形式非常的美，非常的美。
《迫害中我們屹然走在神的路上》這個節目裡孩子的表演及他爸爸被迫害讓我記憶深刻，
這個角色表現得非常堅強，而那名女士（孩子的媽媽）非常的溫柔。」

國際慈善事業交流顧問協會主席兼CEO，著名經濟學家傑克斯先生和好友凱特雷恩女士一
同觀看了神韻演出，作為對中國大陸人權情況有深度了解的傑克斯，去年就在城市劇院觀
看了神韻演出。一年後重返安特衛普再次觀看演出的他，在演出結束後思考了很多。他誠
懇的表示：「我去年也來到安特衛普觀看了神韻，對我來說第二次觀看演出，讓我對神韻
有了深度的了解，這包括神韻所表達的理念和信息，當然這讓我對法輪功也有了更深的了
解和理解。我知道關於他們目前在中國大陸非常艱難的困境，我一直在關注這件事情。我
猜測，也許這場金融危機會對一切有所幫助。」

傑斯敏和巴特是安特衛普 De Raaf 咖啡館的老闆。傑斯敏說：「整台晚會可以用一個字
來形容，那就是『神』。所有藝術家的表現都那麼傑出。我將告訴來我們店裡的所有客人
―神韻是多麼完美的演出。這不僅僅是一場歌舞秀，今天的表演蘊含了更高的精神意義，
這精神意義對我們的生活有很多啟迪。我對演出的喜愛無以言表，我從演出中學到了很多
。」巴特表示：「他非常喜歡舞蹈所表現的每一個故事，因為故事向每一個人傳達了一種
信息，那就是人生的真諦和生命的尊嚴。即使在商業化的當今社會，除了金錢，我們還有
更多值得珍視的生命價值。」

●東西方藝術的互動 展現中原五千文明

安特衛普的城市劇院在比利時首屈一指，是歐洲為大型演出準備的最大的舞台之一。坐在
這樣的劇場內觀看神韻，感覺真的很不一般。記者觀察到，前來觀看演出的人們大部分都
著裝亮麗，風度翩翩。

王女士和兒子、朋友也來看了神韻演出，她談起神韻來愉快的心情都寫在了臉上，她表示
：「演出的開場和結束都氣勢非常宏大，非常漂亮，這麼大型的演出在國外還沒有看見過
，舞蹈跳的非常好、真好，華裔跳舞能跳到這樣的水平，非常非常的不簡單，台上十分鐘
，台下十年功，今天不止十分鐘。可見他們的功夫下得是非常大的，真是不容易。我看到
他們，就在想他們都跟我的兒子差不多大，能夠來弘揚中國的文化，非常不簡單，非常敬
業，我非常的感動。」王女士從小喜歡中國舞蹈，曾經是全國地區性民族舞舞蹈比賽一等
獎的省舞蹈隊表演演員，直到現在，她還是非常熱愛舞蹈，經常自編自導如孔雀舞等舞蹈
節目，並親自表演。讓王女士感到對整台晚會印象最強烈的感受就是中國的傳統文化在海
外還是後繼有人，還是在發揚光大；第二點就是中國古代的東西――真善美的東西是經久
不衰的，像濟公和尚救度眾生的故事（《濟公搶親》），講述的就是杭州飛來峰的故事，
我是杭州人，因此這個故事在中國人、至少在他們那一代人的腦海裡都知道，把它體現在
舞台上，他說的真理也適用於現代，是對人們的一種告誡。濟公他傳播真理，開始的時候
人們不太容易接受，真的事情發生了，才覺的這是真的。我自己就感受很深，包括教育孩
子時也是這樣，給自己的孩子講道理，他就不太愛聽，真的事情發生了，他才說媽媽你說
的是對的。

在弗拉芒歌劇院擔任首席小提琴手的英恩・赫曼個性清純、善良。音樂是她生活的核心。
在業餘時間裡，她在很多慈善機構服務，向急需救助的人伸出援手。在觀賞神韻紐約藝術
團在安特衛普城市劇院的演出之後，赫曼女士感佩不已：「整台演出非常出色，舞蹈演員
動作協調，服裝色彩鮮艷。他們在台上形成了一個整體，真是……非常完美，非常有活力
。」身為專業音樂人士，赫曼女士自然對中國人如何演奏弦樂器更感興趣，她非常喜歡戚
曉春演奏的二胡曲目：「二胡與小提琴都是用弓在弦上演奏，但二胡用的是非常特殊的手
法。我非常好奇她是如何做到的，只用兩根弦就演奏出所有的旋律，技巧太高了！真是奇
妙！我對那位二胡演奏家不勝感激，她很了不起，這是真正的音樂！」由於在慈善機構服
務，赫曼女士接觸過一些西藏人，所以對中國的人權問題有所了解。她認為神韻晚會中兩
個關於法輪功被迫害的節目非常有意義，「我可以感覺到（演員們）的熱情，以及讓世人
知道中國所發生的事情的願望。這真是一個很好的構思，在舞台上表現今天的中國正發生
著什麼。我希望更多的人能來看這個演出。」

比利時著名音樂家、世界最著名的鐘琴演奏家之一──約・漢森（Jo Haazen）在看完了
安特衛普城市劇院的神韻首場演出後，讚嘆神韻是純善、純美的精神食糧，他認為神韻帶
來了新的（藝術）生命，新的思考方式。漢森先生說：「演出太美了！整個演出無不滲透
著純淨、和諧的優美。整體平衡的把握也是妙到毫巔。她跟當今電視上的節目形成了鮮明
的對比。她是另一種食糧，是傳遞美麗和善良的藝術食糧。」漢森先生在跟記者講述他的
觀感時，情緒有些激動和興奮，似乎是得到了期待已久的禮物。他說：「我是用心在感受
藝術家在做什麼，這一點在藝術演出中是最重要的，我們不是僅僅為我們自己在做，在出
色的演出的同時，觀眾和演員是緊密聯繫在一起的。因此，我認為神韻的演出非常成功，
我深深的祝福神韻藝術團。神韻是真正的藝術。」漢森先生稱讚整台晚會各個方面都好。
他很激動的稱：「優美的藝術正在回歸！」神韻給藝術的發展指引了方向。他又詳述道：
「現在藝術領域存在精美藝術（fine art）和狂野藝術（Wild art）的對峙。很多藝術家
已經不知道真正優美的藝術源於何處，特別是推崇印象派主義的藝術家，離真正的藝術的
美越來越遠。美和丑的概念已經混淆不清。」他最後堅定的說：「藝術真正的美必須來源
於心靈的純淨。在藝術的美學思想陷入迷茫和沉淪的當代，神韻的演出給我們指出了藝術
發展的方向。我因此向神韻藝術家表達我深深的敬意。」

露西・馮・迪克女士演唱的歌劇非常著名，當年她在歐洲各個大劇院舞台上表演，曾經獲
得很多聲樂大賽的獎項。現年已年過八旬的她很少登台演唱，而是在安特衛普皇家音樂學
院、麥赫倫音樂學院和魯汶音樂學院執教，專心培育年輕一代藝術精英。她細緻的觀察了
三位歌唱家的表演：「三名歌唱家的音色都非常美、非常出色。他們的演唱風格也很棒，
發聲的技巧及呼氣的技巧等都很成熟。我非常喜歡他們的聲音，」身為頂尖表演藝術家的
馮・迪克女士對聲樂的評判標準設定很高，眼光敏銳、挑剔，「那是非常動聽、非常強勁
的聲音，是非常漂亮的虛音。虛音是一個比較大的聲音體系，非常的美，非常的動聽。我
非常喜歡這些歌唱家，非常喜歡，非常喜歡。這些是我觀察到的。所以我真的非常喜歡這
場演出。真的是令人感到驚喜，意想不到的美。」馮・迪克女士不僅僅對神韻歌唱家的演
唱技巧讚譽有加，她還對神韻藝術家們舞台上的表演印象深刻：「不僅是演員的技巧，演
員們感情的準確表達也令人留下深刻印象。他們把自己的心情表現在了臉上。」

當「寶藍仙子」們的身影剛一出現在藍天和雲海裡時，就迎來了陣陣掌聲。《喜迎春》一
亮相，看到亮麗的色彩搭配，觀眾們不禁發出了讚嘆聲。男高音洪鳴一曲《我們知道》，
更是將觀眾的情緒推向了一個新的高潮，坐在記者前排的一位女士更是激動的站起來鼓掌
。「太漂亮了。沒想到會這麼好，出乎意料的好。」張女士是幾個月前才從大陸來的，對
於神韻的演出，張女士表示，之前完全沒想到會看到這麼好的演出，完全出乎意料，自己
感到非常非常驚訝。張女士多次感嘆：「太漂亮了。」她認為這個節目真的漂亮，非常好
。張女士是與朋友一起前來觀看演出的，她提到朋友也非常喜歡這個表演，顏色呀、舞蹈
呀都那麼漂亮，朋友還特別喜歡《婆羅花開》的舞蹈。她說：「朋友非常吃驚，沒想到這
個節目這麼好，甭說他了，我都感到很驚訝，沒想到這麼好，出乎意料的好。這台演出是
真正的中國文化的展現。這麼純，真的沒有任何其它的內容，非常的美。看著他們的演出
，讓人的心靈深處感到非常放鬆。」當她得知神韻同時有三個藝術團在全世界巡迴，他們
是為了發揚中國文化而走到一起來的，她非常贊同他們的行為。她認為中國的文化是非常
優秀的，應該得到弘揚。

琴嘉・迪文逸（Kinga Divenyi）是名畫家，她曾經是舞蹈演員，今天他們全家都來觀看
了演出。琴嘉說：「我非常非常喜歡今天的演出。演出非常完美，無論是音樂、舞蹈、還
是服裝都那麼美。今天的一切我都喜歡，尤其是二胡演奏，聲音那麼悠揚。現在我的頭腦
中還迴蕩著中國音樂的旋律，優美的韻律和節奏。」她也談到對中國文化的感受，她說：
「我們對中國文化非常感興趣。這已經是我第二次來觀看神韻演出了，去年我們是和孫子
一起來的。」琴嘉的兒子帕特裡柯（Patrick Verstraeten）是法律顧問，他非常欣賞神
韻展現的傳統文化：「我認為演出非常美，動感十足，演出完全展現了中國傳統文化，非
常吸引人。我們度過了一個十分愉快的夜晚。」

貝內德特・德・德格雷（Bernadette De Deygere）女士從童年起便開始學習芭蕾舞，在
舞蹈學院畢業後又繼續進修。她曾經與約尼（Jouini）女士一起為國際花樣滑冰大賽編舞
，14年來一直在安特衛普一家舞蹈學校擔任古典芭蕾舞教師。當她無意中看到一份神韻傳
單時，封面女舞蹈演員的舞姿（2008年神韻晚會節目《仙女踏波》）一下子引起了她的興
趣。在看完了安特衛普城市劇院的神韻演出後，德・德格雷女士最強烈的感覺是：「神韻
演出中涉及到精神信仰，整個晚會帶有神的信息。看完神韻後，我有一種被清洗了的感覺
。」身為專業舞蹈人士，德・德格雷在觀賞神韻演出時，對中國古典舞十分留意：「整台
演出非常美，服裝、舞蹈、音樂、布景，形成一個和諧的整體。中國古典舞很美，很獨特
，動作與我熟知的芭蕾很不一樣，我認為中國舞有著非常豐富的表現力和活力。當然，那
些舞蹈演員技巧非常好，她們的動作優美，可以用完美來描述整個晚會。」
被中國古典舞而傾倒的德・德格雷女士興奮的模仿了幾個神韻晚會中的舞蹈動作：「也許
，我應該考慮在舞蹈學校開始教小孩子們跳中國古典舞！」

手拿望遠鏡，時先生仔細的觀看舞台上的表演，不願意錯過任何一個鏡頭，用他的話來說
，是要做到萬無一失，如果不用望遠鏡，萬一有好的鏡頭就錯過了嘛。作為經常組織文化
、文藝表演公司的經理時先生來說，觀看演出是經常性的。他認為：「那個表演、舞蹈呀
，還有音樂和他們的服裝，我都覺得很好，我喜歡看音樂舞蹈表演。雖然我本人不信仰佛
教，但是我不反對人家來相信佛教，我就覺得很優美，那裡面講的故事、那些內容呀，我
覺得很好。」講著講著，時先生高興的呵呵樂了出來。「那些年輕演員，他們在海外出生
長大，能夠跳中國舞跳得那麼好，很不容易，看完挺感動的，真是不簡單。」對於神韻發
揚光大中華民族的傳統，時先生認為做得很好。他表示，假如海外華人致力於發展中國文
化，把中國文化推向世界，也就是國際化，讓外國人也跳傳統的中國舞，將來中華文化就
將作為世界的遺產。「這樣中國文化就是世界文化。」「我看觀眾的反應呀，他們對中國
舞蹈當中的一些高難度動作，比如說一些翻躍啊，比如那個旋轉啊，那觀眾就是特別叫好
，因為難度高嘛，特別是看那個旋轉，旋轉了十多次的，我就覺得更加興奮。他們對有些
方面，我覺得西方人他們對那個藝術、技巧方面還是比較看重的。」

然而在欣賞之餘，人們也領略到了神韻中洪大的內涵，也在思索歌曲《我們知道》、《清
醒》中的含義。當節目演到《迫害中我們屹然走在神的路上》父親被惡警打死時，全場觀
眾屏住呼吸，一下子特別安靜，非常投入，非常受感動。該節目結束時，贏得了人們更為
熱烈的掌聲。帶著女兒前來觀看神韻的羅女士表示：「通過看神韻，能知道我們將來怎麼
做人了，我們來到人世間很久了，迷失了，現在聽到真理，我們有一點明白了。知道我們
中國人應該做好仁、義、禮、智、信。因為女兒不了解中國的文字是什麼樣的，就帶她來
看看中國的文化。」

●結語

遙想三皇五帝治世，開啟中原五千文明，留下多少忠肝義膽、文人墨客；憶貞觀之治，唐
王賢明，萬國來朝；回首康乾盛世，舉世矚目，引多少驚羨。滄桑間，昔日輝煌已隨風消
逝。中共邪黨趁虛而入，附體中原，毀我神州，破壞傳統人倫，堵塞神路，致使世風日下
。悲哀中，焦急中，神韻開傳，如光明破霧，於災難中指點迷津，看今朝，神韻聲勢日洪
，所到之處，萬眾敬仰，此乃大幸也，莫失機緣，善哉！善善哉！！！