鋼琴師：看到在中國沒找到的傳統文化

5月28日晚，神韻巡迴藝術團的2009年「春之旅」在聖地亞哥的加州藝術中心（California Center for the Arts, Escondido）進行最後一場演出。精彩的表演吸引了近千觀眾前來觀賞，現場氣氛熱烈，先後有三位藝術家應觀眾要求加演節目，為「春之旅」巡迴演出划上圓滿的句號。

鋼琴師：看到在中國沒找到的傳統文化

鋼琴師淑姬和朋友周太太一起來觀看演出，讚賞不已，稱在這裡看到了她去中國都沒找到的中國傳統文化藝術。

淑姬（Sooki Bauer）是一位韓國裔的音樂家，演奏古典鋼琴，同時還經營一家健康品商店。注意儀容的淑姬在接受採訪時問她的朋友，自己看上去如何，因為剛才她還在因節目而淚流滿面。她說晚會的音樂讓她聽著就想哭。

淑姬首先提到的是兩個打鼓的節目，《大唐鼓吏》和《威風戰鼓》。「這鼓打得非常精彩，振奮人心，尤其對於美國人，因為很不尋常，我想他們都會很喜歡。」所有的編舞都很出色，她最喜歡的舞蹈是《扇袖廣舒》。這個舞蹈呈現了漢唐時流行的寬袍大袖，這種古裝承襲了天人的裝束，端莊大方，又溶入了中華傳統禮儀的內涵，再現了中華女兒的優雅高貴與親和美好。

作為一位音樂家，她認為神韻的音樂太美了，這是她第一次聽到中西方樂器同台演奏。「如果這音樂有賣的話，我很想買，我尤其想買那幾個女子舞蹈的配樂，還有那個兩根弦的樂器（二胡）的獨奏音樂。」

淑姬以前曾去中國尋找類似這樣的傳統文藝表演，「我沒有找到。可是今天我在美國看到了，這真讓人驚喜。我必須開車很久才能來看演出，而且我今天提前一個小時下班。非常值得，我很高興自己能來。」當她得知神韻藝術團年底會再來聖地亞哥，上演全新的節目，她表示會再來觀看。

舞蹈老師：通過神韻晚會神遊中國

舞蹈老師瑪麗娜表示，自己從晚會中得到完整的中國的印象，似乎在神遊中國。

瑪麗娜（Marina Darosa）是一位舞蹈老師和芭蕾舞演員。對於神韻晚會，她說自己從中看到了中國不同地區、不同民族、不同朝代的東西，「我覺得自己就像在中國旅行一樣。」這些元素又跟音樂和不同形式的舞蹈結合起來，構成一個「很完整的中國的印象」。

因為自己的舞蹈背景，瑪麗娜一下就注意到中國舞的很多獨特之處，「舞台上的站位不同，我覺得很有意思，速度很好，很乾淨，腳上的一些動作也有點不一樣。但是也非常的優雅、完整、和勻稱。」

不過她首先注意到的，是演員們手上的動作。「哇，那種動作連貫下來，一直到指頭、到指尖，我覺得真是好。（跟芭蕾）很不一樣，（手上的動作）非常地協調，所以跟整個身體（的動作）渾然一體。技術上非常的純淨，非常的統一。」

晚會中許多舞蹈節目都讓她非常喜歡，「我很喜歡喜馬拉雅山那個長袖子的節目（指《雪山歡歌》），特別美。還有那個長長的金黃色袍袖的舞蹈（指《扇袖廣舒》），還有（《雲羅仙韻》中）那個彩色條紋的裙子也非常漂亮，各種不同的顏色。「她表示，晚會中服裝的使用以及服裝和舞蹈動作的完美結合，給她非常深刻的印象，服裝成為舞蹈中不可或缺的部份。

「另外，我注意到還有音樂，它的節拍和長度，也跟舞蹈配合的天衣無縫。」這是她第一次看到東西方樂器在同一個樂團中演奏。神韻藝術團樂隊以西方的管弦樂隊為基礎，加入了二胡、琵琶、嗩吶、竹笛等中國樂器，達到了完美和協的統一。「我覺得很新奇，我非常喜歡，」她這樣說。

瑪麗娜表示，她感覺到整台晚會自始至終貫穿著一種精神理念，她從中獲益良多。「比如說，要堅持真理，不要因誘惑而走入歧途，保持驚醒，但又心存善念。有很多非常積極向上的理念，而且表現的非常真實。（晚會中）也表現了苦難和抗爭，同時也有引人向上的信念。這真的非常好。」

芭蕾舞演員：我們都需要找到自己的「路」

芭蕾舞演員露西塔說，「幾個月前神韻在紐約演時我就錯過了，所以這次當我從電視上看到廣告後，我就說：『我一定得去看這個演出！」

對整個演出，露西塔說：「非常壯觀、非常高貴、非常美。從編舞到服裝，所有的一切，都非常好。我想再多看打鼓的舞蹈。男演員非常有力，太出色了！」

談到神韻演出和她熟悉的芭蕾舞時，露西塔說：「不一樣。我能看到他們的動作，是另外一種舞蹈形式，尤其是舞蹈的表現形式很不一樣。」她表示：「我看過不同文化和不同國家的舞蹈表演，都很美，但我更喜歡中國舞，她很不同。」

和露西塔一起來的特雷薩說：「我看過墨西哥舞蹈、阿茲特克舞蹈和其它民間舞蹈，我年輕時也曾參加一個舞蹈隊，跳來自不同國家的民間舞蹈。但今晚我看到的中國舞非常特殊。」

露西塔補充說：「中國舞蹈有很多細節，非常美。細節、精確的隊形位置和高貴的氣質等等，結合起來表現得超級出色。」

特雷薩說：「我覺得服裝太美了。女演員們同時表現出的柔美和力量也令人驚嘆。另外，主持人對晚會節目的介紹起到了極大的作用。」

露西塔說，看演出的時候自己都快哭了。她說從演出中得到的信息就是，「我們每日的生活中，我們都需要的是找到自己的『路』！」特雷薩也說：「演出非常感動人。說實話，我並沒有想到會這樣好，所以真是一個驚喜。」

演員：神韻演出史詩般大氣

職業演員安德魯•保羅先生看完演出後表示，對神韻最準確的描述是「大氣」，「像史詩一般」的大氣。

保羅說：「非常明亮，非常絢麗，像史詩一般（epic）。」他說：「演出的服裝顏色鮮艷，一下子就能抓住觀眾的注意力。」

保羅說，演員們技巧高超，加上動態天幕，效果不同凡響。他認為，對演出最好的描述是「大氣」。

保羅先生是一位職業戲劇演員，神韻演出使他想起自己在舞台上表演的日子。「這是一個經典之作，我非常喜歡，」他說：「演員們在節目中的感情表達讓我印象深刻。」

中國古稱神州，中國文化被稱為神傳文化。神韻晚會的很多節目都表現神啟、神傳、神普度眾生的主題。對此保羅先生亦表示欣賞。
「我對精神層面的事物很感興趣，所以很高興看到神的故事被再現在舞台上。」

保羅說，這是一個大膽的嘗試。如今的文藝演出很少表現神，所以當他意識到神韻在直接表現神的事跡的時候，驚喜交集。

保羅先生說：「我非常非常感激（編導的）這個設計。」

（大紀元）