【正見網2004年12月29日】
朱徽蔭巡撫粵東的時候，有許多往來的商客來告多年的無頭冤案。許多遠來的客商，在這裡失去了蹤跡，死不見屍，或者幾個人結伴同遊，也都失去了音信，積案累累，不知道是什麼原因。開始他們上告時，官府還四處發送文書追討線索；等到上告的多了，慢慢的最後也不管了。
朱徽蔭到任後，翻看舊案，狀子中有名姓的失蹤人就不下百人，那遠來的沒有苦主的客人，還不知道有多少呢。朱徽蔭驚訝的茶飯不思、難以入眠。遍訪粵東各地，也沒有什麼頭緒。於是朱徽蔭虔誠的薰沐，向城隍致意。過了齋戒，朱徽蔭昏昏睡去，恍惚見一官員持笏而入。朱徽蔭問：「您是哪位？」那人說：「城隍劉某。」「您能對我說些什麼呢？」那人說：「鬢邊垂雪，天際生雲，水中漂木，壁上安門。」說完就走了。朱徽蔭醒來後，不知道甚麼意思，輾轉通宵，忽然醒悟過來：「垂雪就是老啊；生雲是龍啊；水上木是船；壁上門是戶：這不是說『老龍船戶』嗎！」原來粵省東北叫小嶺，源於老龍津，一直通到南海，嶺外的商人都有從這裡入粵的。於是朱徽蔭派人暗中去老龍津捉拿駕舟者，先後捉到五十多個，沒有用刑就招認了。原來這伙賊人以舟渡為名，騙客人上船，或者投蒙汗藥，或者燒悶香，使得客人沉迷不醒，然後剖腹納石後沉到水底。案子大白天下後，遠近歡騰。
異史氏說：「剖腹沉石，真是太慘烈了，可是官員們象泥塑木雕一樣，好像不關自己的痛癢，難道只是粵東這裡暗無天日嗎！（剖腹沉石，慘冤已甚，而木雕之有司，絕不少關痛癢，豈特粵東之暗無天日哉）然而朱公來了後，鬼神效力，覆盆俱照，為甚麼就不一樣呢？並不是朱公有三頭六臂，只不過疾首之念，在胸中積壓不住迸發出來而已。」
「暗無天日」形容社會黑暗。
（出自《聊齋志異・老龍船戶》）
