【正見網2006年08月15日】
編者按： 為了弘揚中國神傳文化，清除邪黨文化的影響，在教育領域的大法弟子用在大法中修出的正見，開始著手編寫一套中國傳統文化教材。因為是剛剛起步，難免有所不足，我們需要世界各地的大法弟子，尤其是教育領域的大法弟子的參與和指正。我們誠摯的希望使用這份教材的同修，能將上課中所遇到的問題，以及教材的優缺點反饋給我們，以便我們不斷的修改提高，使教材更加充實完整。同時，我們也歡迎更多有意願參與教材編輯寫作的同修加入進來，共同完成教材的編著。
【原文】
混沌初開，乾坤始奠。氣之輕清上浮者為天，氣之重濁，下凝者為地。日月五星，謂之七政；天地與人，謂之三才。
【語譯】
天和地未形成時，一片混沌，當混沌分開時，天地就形成了。輕的清氣往上升而形成了天，重的濁氣則往下沉凝固成地。太陽、月亮、金星、木星、水星、火星、土星，叫做七政；天、地、人合稱為三才。
【說故事時間】
盤古開天闢地
據說在天地、萬物之初，宇宙中到處是一片混沌 ，好像一個渾圓的雞蛋。在這渾圓的物質當中，孕育了創造世界的盤古。
盤古在渾圓的物質裡睡了一萬八千年。當他醒來時，發現眼前漆黑一團，他胳膊一伸，腿腳一蹬，渾圓的雞蛋就被撐破了。輕而清的陽氣上升，變成了高高的藍天；重而濁的陰氣下沉，變成了遼闊的大地。從此，宇宙間就有了天地之分。
盤古挺立在天地之間。以後，天每日增高一丈，地每日增厚一丈，盤古也每日長高一丈。這樣光陰又過了一萬八千年，天高得不能再高，地深得不能再深，盤古自己也變成了九萬裡長的頂天立地的巨人，支撐著天和地，使它們不再回復為過去的混沌狀態。
盤古開天闢地後，天地間只有他一個人。天地隨著他的情緒而變化。他高興時，萬裡無雲；他發怒時，天氣陰沉；他哭泣時，天就下雨，落到地上匯成江河湖海；他嘆氣時，大地上颳起狂風；他眨眨眼睛，天空出現閃電；他發出鼾聲，空中響起隆隆的雷鳴聲。
不知經過多少年，天地之間不再需要盤古，盤古躺倒在地上。盤古的身體使宇宙具有了形狀，同時也使宇宙中有了物質。盤古的頭變了東山，他的腳變成了西山，他的身軀變成了中山，他的左臂變成了南山，他的右臂變成了北山。這五座聖山確定了四方形大地的四個角和中心。它們各自支撐著天的一角。
盤古用它的身體化成天地宇宙。
女媧造人
天地間出現了一個女神－女媧。
有一天，女媧找到一處清澈的水池，用水和著黃泥，照著自己的模樣捏了一個又一個小泥人，有男的，也有女的。她向這些泥人吹一口氣，剛把泥人放在地上，這些泥人竟然都活了起來，能跑能跳會說會笑。
女媧每天非常努力的用黃土捏造更多的小人，但是用手捏太慢了，所以女媧乾脆把繩子浸到黃泥裡，只要把繩子從泥巴裡拉出來，一滴滴的泥巴掉在地上後，全都變成一個個大大小小的活人。
然而，小人的壽命很短，為了不使人類滅絕，這位慈祥的人類之母，就替人類建立了婚姻關係，為他們作媒配對，讓他們生兒育女，一代一代繁衍下去。
【語文表達練習】
1. 動動腦、想一想
世界各民族都有天地形成及人類起源的神話故事，讓我們找一找，然後說給大家聽。
2. 造詞練習
天：
地：
人：
乾：
坤：
日：
月：
