羅亞爾──毀於地震的港口城市

周同 編輯


【正見網2008年06月25日】

羅亞爾(PortRoyal)位於牙買加,加勒比海,是17世紀一個非常重要的航海港口。當時的英國政府鼓勵海盜定居在此並襲擊過往的法國和西班牙商船。這裡一度成為加勒比海海盜的「首都」。這裡被稱為「海盜樂園」。在1692年6月份突然毀滅於一場地震。當時的人們認為這是「上帝的懲罰」。

羅亞爾在十七世紀末期,它成為了一座大而富有的城市,城市裡有八千多的居民。

不少人曾經描述過這個繁忙港口的人和那裡的生活。羅亞爾的整個城市是在一條狹窄的土地上建立起來的。那裡的房子是建在水上的,房子之間一個緊挨著一個。街道很狹窄而房子、商店、教堂卻很高。港口裡有三個貿易場所,兩座監獄,一座政府大樓和許多教堂。

實際上,羅亞爾是很著名的。他因歡迎所有最壞的西印度洋小偷和海盜而聲名狼藉。一個人無論犯下了什麼罪,都會被邀請來這裡安居。整個城市遭受到了他們帶來的金錢所惹的麻煩。城市裡四處流傳著他們的可怕故事。想要快速致富的人來到了羅亞爾,隨時準備欺騙和偷盜,所造成的結果是在這個市裡,誠實的人反而不被歡迎。這是一個危險而殘酷的城市,人們在白天得到的財富可能在夜間就會失去。一個人獨自在街上行走是一件危險的事情。

口袋裡揣滿了錢來到這裡的海員,在第二天人們發現他被謀殺了。每戶人家都酗酒,謀殺經常發生,每一個海員都是海盜。在家鄉無法得到寬恕的小偷來到了羅亞爾,在那裡,所有的罪都得到寬免。羅亞爾只有很少的警察,可他們對維持街道的次序不感興趣。他們花很多時間在相互拜訪而不是努力控制犯罪。事實上,少量的警察是無法控制羅亞爾的海盜的。

一六九二年六月七日,星期二這個不開心的城市在一個光朗的盛夏早晨中醒來。當天天氣熱得令人很不舒服,天空萬裡無雲,大海非常平靜象一面閃光的鏡子,空氣中也沒有一絲的微風。因為沒有風吹動風帆,準備起航的船不得不停靠在港口。

這奇怪的、連呼吸聲都聽不到的平靜是那天早上唯一不平常的事情,海員們在經過整晚的喝酒和打架後回到了自己的船上。最瘋狂的人被送到了羅亞爾的監獄。

市場開門了,家庭主婦正在去商店的路上,學校的學生正在上課,孩子們正在港口的船之間游泳。居委會的頭頭們正在去開會的路上。所有的人都希望能下場雨。

居委會的人再也沒有到達他們聚會的地方,家庭主婦們再也沒有回到家裡,學校的孩子們再也沒有上完他們的課。因為在那天上午的十一到十二點之間羅亞爾好像一條剛游完泳的狗一樣搖著他自己。地震一個接著一個連續不斷,整個城市立刻籠罩在恐怖之中,衝到街上的人看到了可怕的景象。

整個羅亞爾好像被翻了個身,石頭從倒塌的建築物中傾瀉到街上。有的高樓整個陷進地下的裂縫中。當地下打開時,海水便灌了進去。人象玩具一樣被拋了起來,有時被扔進了地上的深洞裡,當海水灌入了洞中,又把他們沖回了街道上。有時地上的洞口合上,他們便永遠消失了。

毀滅僅僅在幾分鐘內便完成了。三個大的震動和波浪同時衝擊了這個城市。

叫喊聲和呻吟聲響徹整個上空,滾滾的塵土覆蓋了一切事物,誰也幫不了誰。在某一時刻,一個人可能站在陽光下,另一時刻便消失得無影無蹤。

到了夜晚,絕大多數的羅亞爾消失了,兩千多人死了,更多的人消失了。兩個貿易站被摧毀,所有的監獄包括犯人,都完全失蹤了。幾乎所有港口的船都沉沒,僅存的一艘英國船從港口被拋到了市中心,停在了市裡最大的教堂聖保羅教堂頂上,在那短暫的一刻,船上的兩百人感到了安全。可到了最後船又被海浪沖回了港口,大海然後淹沒了整個聖保羅教堂。

絕大部分的羅亞爾消失在深海中。當這災難的消息傳到了別的地方,人們只有一條評論:是上帝懲罰了這個邪惡之城。羅亞爾把自己出賣給了魔鬼,它的可怕的命運是罪有應得。

羅亞爾再也沒能從震驚中恢復。港口繼續被使用,但城市再也沒被重建。或許人們真的相信這個城市的命運是罪有應得。

淹沒在水中的建築很快風化,沙和水覆蓋著沉沒的城市,波浪衝擊著廢墟,幾年之後,人們再也不能確定城市的位置,可是,聖保羅教堂鐘聲的故事一直流傳著,人們說在暴風雨的時候,他們能夠聽到教堂的鐘聲從水中傳出來。


(資料來源:《探索我們的過去》Joan Mackintosh )

添加新評論

今日頭版

人與環境