【正見網2009年07月13日】
有著「南美歐洲」之稱的智利,迎來了美國神韻巡迴藝術團。7月11日,神韻在首都聖地亞哥Teatro Teleton劇院的第二場演出,展現了中華神傳文化的絕美內涵,震動了當地各界。
專業武術指導:「棒極了!」
已經在智利武術界超過三十五年的武術指導Victor Jara看了當晚的演出後,讚不絕口,特別對中國舞蹈他感觸良多,認為與他習練武術多年有著直接關係。「非常美! 因為我本來就是練武功的,所以中國舞蹈的身段部份很吸引我,我感覺這一切都和中國或者東方文化密不可分,我現在練的武術很多來自古老的中國。」
他意猶未盡地回憶著剛才的每一幕,表示:「整個演出每個節目都棒極了!尤其是色彩的搭配,整個場的協調性,還有整個舞台的構圖很完美,想說選擇哪個最好,都很好,很難(選擇)。」
不過他說:「但我最受觸動的節目,是描述那個追求真理和信仰的現代家庭由於專制的政權而家破人亡的故事(《迫害中我們依然走在神的路上》),對我觸動很大,因為在智利也有很多人想要探索人究竟為甚麼活著,但卻因種種原因無法實現。」
Victor Jara是唐手道在智利的代表,它是植根於中國的韓國武術。
神韻巡迴藝術團今次是首次踏足南美,已在阿根廷連續上演十場,在當地掀起了「神韻熱」。智利是藝術團本次南美巡迴的第二站,共有三場演出。
專業提琴手:中華文化 無與倫比
身為音樂家、小提琴教師的Alexis Alvarez先生表示:「非常非常的美好,照明、音效、整體的相互配合,每個演員的動作都非常精細,一絲不苟,而且演出傳達了非常清楚的信息。在《喜迎春》那個節目中,花朵整體帶來了一種非常壯觀的效果。整場晚會的調度配合非常完美,非常好。」而如果選擇的話,他說:「蒙古族的《筷子舞》帶來一種很愉快友好的感覺。」
他印象最深的是《迫害中我們依然走在神的路上》,「一個幸福的家庭因信仰受迫害以致家破人亡的舞劇,年輕的爸爸受惡人欺凌,後來去了天堂,這個信息很美!」
「還有神韻的歌曲」,他接著說,「非常的專業,尤其是女高音的表演,非常精彩,一個人就能唱出那麼洪亮的聲音。」
身為小提琴教師,他對神韻配樂是這樣看的,「我非常喜歡,非常柔和,非常舒緩,使用的樂器看似很簡單,但是奏出來的效果卻不同凡響」,他讚嘆地說:「我會給神韻打一個絕對的最高分。」
他說會將這份美好給他的學生分享,原因是:「這是一個和我們完全不同的文化體系,從思想到動作,都是完全不同的。處理事情的精細完美的程度非常之高。而我們確實有一些魯莽粗心。中國上千年的文化底蘊是無與倫比的。」
礦業設備公司老闆:演出是個奇觀
「演出是個奇觀。」 擁有一家採礦工業裝備公司的Manuel Romero說:「偶爾智利人也有機會看不同類型的中國舞蹈,但是這個演出非常感人,同時也非常高興能來看這個表演。」
Manuel Romero表示他非常喜歡神韻節目中表現男子陽剛氣的舞蹈,「如那個武士,和那些追求理想的人們,都給我留下很深的印象。在所有的舞蹈中男子們都把他們的勇敢表現出來了。」
「真是太棒了!我是在溫哥華長大的,那裡有非常多的亞洲人,我很高興能帶我的太太和女兒來觀賞!」在聖地亞哥擁有一家餐廳的麥克•克裡斯特森說,他最喜歡《大唐鼓吏》那個節目,「(它)是最讓我感到震撼的,我的女兒也有相同的感受。」
加拿大西海岸的溫哥華市是北美華人最多的城市之一,來自這座加拿大最大港口城市的麥克•克裡斯特表示,他從神韻節目中學到了很多中國文化的東西,「節目展現的就像是一幅幅美麗的圖畫。我一直在和我女兒談論這個問題」
麥克•克裡斯特表示,他和女兒一致認為神韻演出的服裝和色彩是最引人入勝的。
專業攝影師:舞蹈音樂畫面超完美!
專業攝影師的瑪麗亞.何塞.艾萬看完演出後,滿足的說,「非常好,非常專業,顏色,舞蹈的動作,整體的配合和表演等等,我認為都非常的好!非常的鮮亮!」
對圖案背景、色彩配搭非常敏感的瑪麗用專業的角度作出這樣的看法,背景天幕的安排非常有新意,和舞蹈相互配合銜接完美,變化無窮,表現著一個又一個不同的場景。還有顏色和音樂的設計都非常美,男女高音都很棒。」
作為女性攝影師,她更對《喜迎春》和優覃婆羅花表現女性柔美的舞蹈留下深刻的印象。
「神韻令我更加感受到中國傳統文化的悠久,還感受到女性的那種柔美,那種感性,那種精緻,相對來說男性的舞蹈就非常的剛強堅韌,非常有紀律性,有力量,相互配合一絲不苟,非常有個性。」
美國神韻巡迴藝術團在擁有近500萬人口的智利首都聖地亞哥將演出3場,7月12日晚結束在智利的演出後將返回阿根廷的科爾多瓦,並於7月16至18日在當地演出3場後返回紐約。
電視節目導演:非常壯觀 超凡脫俗
電視台導演Mauricio Zamora與朋友一起觀看後,異口同聲的標好似,用「非常美,非常壯觀,超凡脫俗。」
Mauricio Zamora接著說,「感覺與以往印象不一樣,真是不同凡響」。「我最喜歡大唐鼓吏,十分震撼人心,表現了男性的剛強堅韌」而一旁的朋友就認同說:「對,我最喜歡那個花(優曇婆羅花)的節目,那個女性的群舞真是太美了,表現女性的柔美。整體配合令人難以置信。演出非常美,非常好。」
另一位生意人罕貝爾多欣喜的表示相當喜歡,很有趣。從中我們可以學習到很多,真是不可思議地好,真是太了不起了,整體協調性很強,從頭到尾都是如此,整體表現的力度很好。每一個都很棒.
最後罕貝爾多意味深長的說:「一個生命最重要的是必須心胸開闊而且要懂得容忍。」
鋼琴教師:每個音符都飽滿而震撼
鋼琴教師穆賽利慕(Anita Musalem)對神韻演出中馬常子女士的鋼琴伴奏大為推崇,「我很喜歡她!我發現她的氣質非常好,優雅而可愛。鋼琴的聲音非常美麗,而且每個音符都飽滿而震撼。當她與二胡演奏家(美旋)一起演奏時,我媽媽驚嘆,『像是一個管弦樂隊在演奏』,非常優美。」
另外,用扇子舞來傳遞春天百花盛開的信息,讓她感到編舞的新穎創意,不過,所有的節目都讓她出乎意料,又讚嘆不已,「從演出的開始我就非常喜歡,至到最後一首樂曲。」
穆賽利慕是第一次觀看中國古典舞,但她一見傾心,「非常嫻靜,非常不同於大部份的拉丁美洲舞蹈和我們經常跳的民間舞。整個演出是非常好,非常優美。」
除了跳舞和音樂外,神韻演出中精美的服裝也讓她大開眼界,「我不好說哪一套更美,但每款服飾都是非常美麗,也非常精美。」
「這個(演出)是非常精美,令人快樂,也非常柔美,並且演出的非常好,非常精美的顏色搭配。」
工程師:我接收到了演出所傳遞的信息
工程師穆薩雷先生(Pablo Musalem)一家五人一起來到智利首都聖地亞哥底Teatro Teleton劇院,觀看了來自美國神韻巡迴藝術團的第二場演出。當觀眾們漸漸散去後,他依然在劇院門口流連,似乎想要找人分享他內心的收穫與感動。
他用「值得喝采」、「令人驚艷」等多個形容詞來表達他的感受,「太喜歡了!這樣的演出在這裡根本看不到。不但在視覺上好看、精彩,而且是一次能夠接受到新事物的大好機會。尤其給我很深印象的是整台演出的良好整體配合及動作的精確。在這一點上,就非常值得喝采了。而且,顏色的搭配和服飾的設計都令人驚艷。」
對於穆薩雷先生來說,雖然第一次看到這樣展示中華五千年神傳文化的演出,但他認為,神韻無與倫比,「我看過其它各種各樣的舞蹈,現代的藝術等等,沒有一個能和神韻的演出相提並論,這是傳統的,非常美好的。」
在他看來,這要歸功於整台演出所清晰傳遞的精神層面的信息,「我非常贊同演出所傳遞出的那種大善大忍的精神,及天、地、人相融合的態度。」同時,兩個關於佛法修煉者在中國所遭受迫害的舞蹈《迫害中我們屹然走在神的路上》和《威嚴與慈悲》,讓他聯想到此前在智利發生過的類似迫害,而通過藝術形式來講述迫害,呼喚正義和良知的做法也讓他覺得「非常有意義」,「通過藝術的手法揭露殘忍的酷刑和迫害並宣揚真正美好的東西,是能夠讓很多人接受的。」
神韻演出中的動感天幕設計也讓他著迷,「我非常欣賞天幕上的畫面,而且天幕和舞台上的演員相互之間的配合完美無暇。比如模仿仙女們飛上天的時候,前後銜接做得非常好,我非常喜歡。」
他最喜歡舞蹈《金猴降妖》,「我很喜歡這個古老的故事,另外,擊鼓的舞蹈(《大唐鼓吏》也非常激動人心,所有的節目都非常非常美,這兩個是我最喜歡的。」
(大紀元)