成語故事:駭人聽聞

正見神傳文化編輯小組


【正見網2011年11月08日】

【原文】

劭在著作,將二十年,專典國史,撰《隋書》八十卷。多錄口敕,又采迂怪不經之語及委巷之言,以類相從,為其題目,辭義繁雜,無足稱者,遂使隋代文武名臣列將善惡之跡,堙沒無聞。初撰《齊志》,為編年體,二十卷,復為《齊書》紀傳一百卷,及《平賊記》三卷。或文詞鄙野,或不軌不物(1),駭人視聽,大為有識所嗤鄙(2),然其采"`經史謬誤,為《讀書記》三十卷,時人服其精博。

《隋書.卷六九.王劭列傳》

【註解】

(1)不軌不物:超出常軌,不合法度。
(2)嗤鄙:輕視、不屑。嗤,音同「吃」。

【故事闡述】

「駭人聽聞」在《隋書.卷六九.王劭列傳》中原作「駭人視聽」。
隋朝王劭擔任著作佐郎一職,將近二十年,陸續撰寫過《齊志》、《齊書》、《平賊記》,隋煬帝楊廣在位時,他常會用一些荒誕言論取悅皇帝,寫文章用字遣詞鄙陋粗俗,內容又多超出常軌、不合法度之處,讓人見了十分震驚,被有見識的人所輕視。

「駭人聽聞」這句成語就從這裡演變而出,用來表示令人聽了十分震驚。

【討論】

(1)王邵擔任著作佐郎一職有多久時間?撰寫過哪些書?
(2)王邵的寫作風格如何?是否受當時人所肯定?

【造句練習】

例:世風日下,道德敗壞,每天的電視新聞總有一些駭人聽聞的事件播出,
例:最近的塑化劑風波,真是駭人聽聞。

【課後時間】

成語接龍。

駭人聽聞>()>()>()>()>()

參考答案:

駭人聽聞>(聞雞起舞)>(舞文弄墨)>(墨守成規)>(規行矩步)>(步步為營)


添加新評論

今日頭版

文明新見

文明新見專題