【正見網2013年05月08日】
【原文】
但是到得後來，做官的俸銀（1），不彀（2）上司節敬（3），書差（4）的工食（5），都入本官私囊。到了這個分上，要想他們毀家紓難（6），枵腹（7）從公，恐怕走遍天涯，如此好人也找不出一個。
《活地獄．楔子》
【註解】
(1) 俸銀：古時以銀兩為俸餉支給官員。
(2) 不彀：不敷、不足。彀，通“夠”，音同“夠”。
(3) 節敬：逢年過節時，獻給上司的禮品。
(4) 書差：即書辦。管辦文書的屬吏，亦泛指掌管文書翰墨的人。
(5) 工食：提供給工人的飲食及工資。
(6) 毀家紓難：傾出所有家產以解救國家，免於災難。
(7) 枵腹：空著肚子。枵，音同“消”。
【故事闡述】
《活地獄》是在晚清時代，由著名的譴責小說家李伯元所寫，全書共四十三回，描寫封建衙門內的黑暗面。他在〈楔子〉裡直述雖然朝廷立衙門的本意是替百姓判斷曲直，調處是非，但是天下並沒有好衙門。
本來做官有該有的俸銀，書差也有自己的工食，但是到了後來，一般官員的俸銀，還不足以給上司作為節敬之用；而小小書差的工食，也入了長官的私囊，所以要想這些人傾出所有家產以解救國難，餓著肚子辦理公務，恐怕是走遍天涯海角，這樣的好人也找不出一個。
“枵腹從公”這句成語就是出自此處，以餓著肚子辦理公務來形容不顧己身，勤於公事。
【討論】
（1）《活地獄》是晚清時代一本什麼性質的小說？
（2）李伯元認為世上有好衙門嗎？為甚麼？
（3）為甚麼不管是大、小官員或是書差都不願意“枵腹從公”呢？
（4）你同意李伯元的看法嗎？請與同學分享一下你的觀點。
【造句練習】
例：像他這種願意枵腹從公的好官員已經找不到了。
例：他對公司克盡己責，甚至枵腹從公，從無怨言！
【課後時間】
請找出各成語中的錯字。
1. 消腹從公
2. 前居後恭
3. 結外生枝
參考答案：
枵腹從公、前倨後恭、節外生枝
