一個孩子的蛻變之歌

洪音


【正見網2025年11月12日】

每年的語文競賽,是台灣教育界的盛事,更是學校的重點項目。依例,校內先行初選,優勝者才能代表學校參加縣賽。今年,主任指派我擔任「原住民朗讀競賽」的指導老師。對於一個既非原住民,也聽不懂原住民語言的我來說,這無疑是一項艱巨的挑戰。主任卻安慰我:「只要訓練在時就好,發音會有母語老師協助。」聽到這句話,心裡壓著的大石總算卸下一半。

參賽的學生名叫恩惠,是好友班上的孩子。初次見她,便感受到她身上流露出的寧靜與和平氣息。果然,她是一名虔誠的基督教徒。訓練伊始,我要她先把文章熟讀,並翻譯給我聽。隔日再聽她朗讀時,恩惠常停下來思索,翻譯時亦會卡頓。我心裡暗忖:她八成不懂文章的意思。偏偏母語老師遲遲未現身,才剛放下的心又再度懸了起來。

我耐心告訴恩惠,一篇朗讀若要打動人心,須抓住幾個要領:字音要清楚,文意要明白,語調要隨情感起伏,表情要隨文意轉折變化,語速要抑揚頓挫。最重要的是,要把自己融入故事中,因為只有感動了自己,才能感動別人。我交代她記住這些重點,隔天再朗讀給我聽。

日子一天天過去,母語老師依然不見蹤影,僅在課餘短暫現身,給些片段的指點。恩惠的朗讀越發熟練,卻依舊平淡無波,像白開水一般,無漣漪,也不起波瀾。她的聲音雖清晰,卻欠缺生命力,聽來像個與故事無關的路人。

我忍不住問她:「這篇文章是你們族裡的故事,讀完有沒有一些感受?」她平靜地搖頭:「沒有。」「那麼,你想想,從小到大曾經經歷過喜怒哀樂的情緒,將它放進去呢?」恩惠又搖頭:「沒經歷過。」

好友告訴我,恩惠性情沉穩、安靜、有責任感,從未見過她情緒起伏的模樣。她成長於一個和樂的家庭,父母疼愛有加。假日時全家人會一同上教會做禮拜,平常教會活動她不參與,只喜歡靜靜地獨自讀經。心裡突然明白:她的世界是如此澄澈。恩惠自幼浸潤在歲月靜好的環境,心境安定,毫無雜念,能保持這般純真樸實,何嘗不是一種難得的幸福!既如此,競賽就隨順自然吧,名次本來也自有天意。

比賽那天,我問恩惠是否緊張。她淡淡地說:「還好。」旋即詢問:「老師,我還要繼續在這邊持續練習嗎?」

我搖了搖頭。她又好奇地問:「老師,你為甚麼沒有要求我一定要得名次?」

我笑答:「老師要求你,對得名次應該沒有影響,但會增加你的壓力。我們努力過,就好了。名次,聽天由命吧!」話一出口,明顯感覺她心中的緊張,頓時煙消雲散。

結果揭曉,恩惠獲得第一名,而我也拿到一張優勝教師獎狀。主任喜不自勝地告訴我:這組原本參賽人數不多,最有實力的秀中選手臨時生病,其他學生又因緊張而失常,於是恩惠順利晉級全國賽。「全校只有你們得到全國賽的入門券,要加緊練習!」主任語氣裡滿是振奮。

原以為縣賽之後,可以重回平靜的日子,卻不料迎來了更大的挑戰。以恩惠目前的情況,要走到全國舞台,顯然還有一段長路。尤其母語老師始終未曾真正介入,只在課餘短短几分鐘稍作指導,問題如何解決?

當我凝視手中的獎狀時,忽然靈光一閃,找到了突破口。我對主任提議:「全國賽的指導老師,能不能改由母語老師擔任?」主任大吃一驚說:「你知道嗎?全國賽若得名,指導老師會記功、有獎盃、獎金,沒得名也會有獎狀,賽後學校還會嘉獎,這福利很好的。而且母語老師只是兼課老師,這樣不適合。」

我淡淡地回應:「我不是原住民,也不懂原住民語言。獎狀、獎盃對我毫無意義,但對母語老師,卻是他對外兼課的重要資本,更是一份榮耀。既然是他專業的領域,獎金和名譽就該屬於他。這樣既能讓學生受益,也能成就老師,對學校也是好事,豈不是一舉三贏?」

主任遲疑片刻,狐疑地望著我:「從來沒人這樣做,你確定嗎?一旦報出去就不能更改了。」我堅定地點頭,隨即找到母語老師告知此事。母語老師聽了,眼裡閃過驚喜,當下便敲定了完整的訓練時程。

隨著緊湊的訓練,恩惠的聲音依舊平淡無奇,像一盤素雅卻乏味的白菜,缺少該有的滋味與香氣。我曾期待她能朗誦得引人入勝、迴環曲折,感人肺腑,讓人聽得「驚天地,泣鬼神」。然而,這樣的願望終究只是痴心妄想。正當我決定要放下過度的期待時,恩惠的人生卻迎來了她第一次的磨難。

那天早晨的訓練裡,我怔怔地看著眼前的恩惠——她頂著一頭參差不齊的短髮,一側的眉毛已經消失,雙眼空洞無神,整個人失去了往日的澄澈。她輕聲表示:「我不想再參加比賽。」壓下心頭的震驚,輕柔問:「你願意和老師聊聊嗎?」恩惠低下頭,良久靜默不語。無奈之下,只能告訴她,參賽名單已經送出,若真不願參加比賽,只能選擇放棄,但學校或許會有處分,要她再仔細考慮。

我轉而去詢問她的班主任,才知道原來她是與好友吵架,心情才會如此低落。

幾天後,我再次找到恩惠,帶她去部落裡的教堂走走。白日的教堂靜謐安寧,木質的長椅散發著淡淡的溫潤氣息,陽光從彩繪玻璃灑下,光影在地上流動。這份幽靜仿佛給人一種庇護。

恩惠跪下禱告,良久,眼淚終於悄然滑落。她低聲啜泣道:「老師,小艾不理我了……小艾說:我成為學校的風雲人物了,大家都關注我,別人都認為我比她漂亮,還要去參加全國比賽。我想跟她解釋,可是她不願意聽。我並不想成為風雲人物,也不覺得自己漂亮,比賽的事也不是我能決定的……」

她低頭哽咽說:「變醜了,也許朋友還在。」

聽著她的話,我心口一緊,卻只是輕輕點頭,沒有急著安慰。稍後,我緩緩問她:「當你把頭髮剪掉,眉毛剃掉之後,小艾對你的態度有改變嗎?」

恩惠默默搖頭。我再問:「如果有一天,你和小艾的立場互換,她比你更突出,你會怎麼做?」恩惠抬起頭,眼淚在眼眶裡閃爍,低聲說:「我會為她高興。」我微笑著點頭:「是啊。真正的知心好友,會為彼此奔赴,會懂得理解對方,也會因她的成就而欣喜,因她的失敗而難過。這樣的知己,才能成立啊。」

恩惠怔怔地看著我,眼神一亮像是霧霾被風拂散般,她輕聲說道:「老師,也許我從來沒有真正明白好友的意義……那只是我個人的想法。」

我點了點頭,語氣沉穩卻溫柔地回應:「孩子,一生之中,我們會遇到許多人。有些人是生命中的貴客,帶來啟發與祝福;有些人只是過客,匆匆而來,悄然而去。無論帶給我們的是璀璨的喜悅,還是沉重的悲傷,都會成為人生的養分。但我們要一直往前走,將這些人和事,珍藏成最好的回憶。」恩惠點頭。「另外傷害自己,並不會贏。」恩惠回說:「不會了。」

經歷了這場情感的洗禮,恩惠仿佛打開了心竅,終於領會到喜怒哀樂的真實滋味。帶著這份新的理解與力量,她走上比賽舞台,用純淨的聲音朗誦,最終抱回了冠軍獎盃。當佳音傳來,主任欣喜若狂,學校上下以英雄般的禮遇迎接恩惠。她還收到了縣長的嘉勉與部落長老的祝賀,成為眾人眼中的驕傲。

而我,則回到平日簡樸的步調——清晨帶領法輪功社團的孩子們學法、煉功,而在靜謐的晨光裡,社團迎來了兩位新學員:主任與他的兒子。

校長(同修)微笑著告訴我:「吳主任說,他發現修煉法輪功的人,不會在乎名利,願意為他人著想,他覺得這裡是一塊淨土。」

聽罷,我心中一股暖流悄然湧起——原來,一場競賽不僅改變了一個孩子,也潛移默化地觸動了更多人的心。

 

添加新評論

今日頭版

文明新見