【正見網2006年09月03日】
唐朝時潞州有一個農民，家中五代人住在一起。唐太宗討伐并州時，路過他的家，召來他們的長輩，問他道：「你們用什麼辦法能夠五代人同住在一起呢？」農民答道：「我們沒什麼別的辦法，只是能忍罷了。」唐太宗認為很對。
張公藝一家九代人居住在一起，唐高宗親自到他家去。問他九代人能住在一起的原因，他用筆寫了個「忍」字來回答。唐高宗感動的流下了眼淚，於是賞賜給他家許多綢緞。
《袁氏世范》說：「人們說家庭能長時間和睦相處的，根本的原因在於能夠忍耐。但是只知道忍而不懂得怎樣忍，失誤就更多。有的人所謂的忍只是把事情隱藏在心中，別人冒犯了我，我把怨氣藏起來，這樣只不過是一次兩次而已。怨氣積的越多，暴發起來就像洪水衝垮堤壩一樣，不可阻擋。不如隨時消解，不放在心上，說這人不是有意的，說這人無知啊，說這人是失誤的，（設身處地的為對方著想――編者注）不把這個人，這件事放在心上，即使他一天冒犯我十次，我也不會在語言上表現出怨氣，神色間流露出不快，這才是真正的忍耐。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4201)
