【正見網2009年06月06日】
○開篇
坎培拉是澳大利亞的首府,這個以政府機構聚集的城市將在2009年3月28日到31日迎來從美國紐約來的神韻藝術團。坎培拉是特意設計的一座花園城市,在世界上堪稱是城市設計的典範,不過人們要從俯視角度才能看到他的山丘湖泊交錯、建築點綴在綠蔭中的特點。而澳洲人並不喜歡坎培拉,認為這座城市太過於文化太過於政治,太呆板了,大多數澳洲人還是喜歡更自然的生活環境。但這一點也不會影響澳洲坎培拉觀眾對神韻的喜愛。神韻藝術團連續第三年來到澳洲首都坎培拉演出,這次帶來的是全新的節目,並得到了當地許多商界人士的鼎力相助。
○澳洲神韻推介會獲好評 政要支持商家動心
2009年2月13日晚細雨??的中國花園內,一些可以追溯數個朝代前的中國古典裝扮的模特,將原本就充滿濃郁東方文化氣息的花園,點綴得更加神秘和清馨典雅。四大金剛守門迎接嘉賓的來臨,隆重的將紐省法輪佛學會和新唐人電視台聯合舉辦的慶賀中國新年暨2009年神韻巡迴藝術團澳洲推介會展現給來賓,疊顯這裡即將舉行的是不同尋常的酒會。
儘管當天細雨??,還是有很多嘉賓趕來參加酒會,包括政界、外交使節、大公司、傳媒界及藝術屆人士出席。
中國花園亭台樓閣,來賓們在幾位美麗的古裝仕女的引領下從這個活動的亭閣移步其它的亭閣,頗為新奇。當晚的主持,一位是清朝裝扮的亮麗小姐和一位身著唐裝的澳籍男士,他們中西合璧配合默契的介紹了中國傳統文化中的一些典故,將晚會主持得繪聲繪色,不時贏得陣陣笑聲,增添了節日的喜慶。
紐省法輪大法學會發言人凱.呂貝卡女士向來賓們介紹了神韻演出的全球盛況和觀眾反響,短短的三分鐘介紹片就讓來賓們感受到這場演出的大氣和壯觀,色彩的絢麗與多姿,非同尋常。有的來賓表示自己去年看到過神韻演出消息,但是由於時間上的緣故沒能成行覺得非常遺憾,表示今年一定不能錯過,有的來賓表示自己以前不知道有這麼好的神韻演出,今年一定會帶家人一同前去觀看,一些去年看過神韻演出的來賓表示每年都會去看。還有不少的商家對神韻澳洲巡演所蘊藏的巨大商機表示了濃厚的興趣。
紐省議員安德羅.福雷瑟(Andrew Fraser)對這次的神韻推廣會表示讚賞,他說:「這是一個很棒的神韻發布會,神韻晚會是我們每年都會去的。因為中國文化,已失去的文化,可回溯到五千年前。把那種文化帶到澳洲,為我們展示真正的中國文化是什麼,對我來說,這真的應該是在全世界推廣的,她能告訴我們許許多多關於中國文化的內容,這個國家曾經是什麼樣的,而不是我們被告知的那樣。」
由於此次酒會要求來賓儘可能穿中國傳統服飾,因此當晚還在身著中國傳統服裝的嘉賓中即興選出最佳服裝獎,並向獲獎者贈送了澳洲知名華裔女畫家、法輪功學員章翠英女士的畫作,同時還贈送了當晚酒會贊助商的有機葡萄酒。很多嘉賓在現場跟古典裝扮得模特合影留念。
2008年神韻藝術團歷時19天巡迴澳洲5大城市:墨爾本、悉尼、布裡斯本、坎培拉、阿德雷得,旋風般橫掃澳洲大陸,掀起中國文化熱潮,並得到澳洲各地60多位政要祝賀和期待,同時獲得近80家商家的贊助與支持。
2009年神韻巡迴藝術團將於今年三月底率先在澳大利亞的首府坎培拉揭開序幕,並在坎培拉、墨爾本――吉朗、阿德雷德、布裡斯本、圖文巴、悉尼巡演近一個月。
○神韻巡演坎培拉各界觀眾精彩反饋集粹
在世界經濟不景氣的今年,美國神韻藝術團的三個分團在全球各地的演出卻是廣受觀眾們的歡迎,在台灣,神韻國際藝術團在三十多天內連演39場,許多場次一票難求,要賣站票,觀眾高達九萬多人,3月29日下午,神韻國際藝術團在經歷了07、08年兩次神韻巡迴演出的坎培拉大劇院首演爆滿,以開創和找尋人類正統文化為根本的神韻藝術團,節目全善全美,觀眾反響熱烈。演出結束時,被神韻藝術團精湛藝術震撼的觀眾們遲遲不肯離座,觀眾經久不息的掌聲,令大幕不得不一而再,再而三的開啟,演員們三次謝幕。
神韻藝術團演出不僅因其展現出純善、敬神、重德的內涵感染所有的觀眾,帶給他們一種新生、光明的力量,同時神韻藝術團在世界各地巡演所帶來的無限商機也越來越得到更多的人認同。台灣駐澳大利亞代表處周進發組長今年是第三年看神韻,他認為神韻演出每年都有不同的呈現,演出非常的好,節目都有變動,安排也非常好。這次節目帶來一些新的信息,對整個社會來說應該很有正義的。對於這次神韻藝術團在台灣39場爆滿,獲得極大好評,周進發組長認為應該是跟血緣與文化有關連,背景也很接近,所以大家的認同度、接受度都會很高。
神韻在台灣演出期間,曾經在澳洲工作過的中華民國交通部觀光局副局長郭蘇燦洋認為神韻在台固定檔期,可以成為觀光局推廣台灣觀光的資源。對此周進發組長也有同感,他說:「神韻演出組織背面有很堅強的隊伍,組織的非常好,協調的很好,很不容易。我們新聞局明年如果能夠跟神韻配合的話,我覺得對商機來說應該大有可為。」
Patrocia 是坎培拉一家政府公司的商務諮詢。她和男友Rhapy 一起前來觀看了神韻國際藝術團在澳洲的首場演出。身著入時的Patrocia表示非常幸運觀看了這場演出。「我被演出的許多方面所吸引,也非常的受感動。演出的背景實在是美極了,還有服裝的色彩,斑斕絢麗,演員們非常敬業,整台節目編排很棒。實在是壯觀的奇蹟。」Rhapy接過了話題:「節目的內容傳達了非常重要的信息,感人至深。這是一台有深度的高難度演出。完全出乎我的期待。我第一次觀看中國的演出,非常的感動。」他們表示:感謝神韻國際藝術團為澳洲人民帶來美好的時光,以及令人耳目一新的壯觀演出。
海蒂說,她雖然不是職業舞蹈演員,但她酷愛跳舞,並多次參加舞蹈考試和舞蹈比賽。曾經在澳洲全國舞蹈大賽得獎,在南太平洋舞蹈冠軍賽上得獎,還曾在電視上表演。她喜歡探索各種舞蹈。她覺得當天觀看的神韻演出的舞蹈與眾不同。他們是讓人驚嘆的一個群體,非常有風格。舞蹈演員們一個個體態健美,面部表情生動,富有表達力,他們以群舞的方式,通過完美的藝術表達把中國的故事帶給了這裡的觀眾。每一個節目都很精彩,她最最喜歡的是優曇婆羅花那個舞蹈,女演員穿的白色和粉色的衣服非常漂亮。她還說喜歡詩人李白、猴王降妖等節目,男高音歌唱家袁曲唱的太好了,聲音很有力、很美。
彼得與朋友馬德琳是澳洲工業部的官員。他們在坎培拉看了神韻演出後,彼得說,他覺得整台演出顏色非常豐富,舞蹈很有趣,「以前我沒怎麼看過這類演出。這對我來說很新奇,很有樂趣。所敘述的故事很有趣。」他表示,他能看懂這些表演,所有這些舞蹈都交織在故事中。他最喜歡有關猴王降魔的那個節目。小時候他在一個日本電視劇裡了解到有關猴王的一些信息。
彼得女朋友馬德琳激動的說,這場演出的確「非常有趣。我很喜歡――我特別喜歡有關西藏的那個的節目,尤其是中間連接的部分,拖著步的走法、小碎步很好看,還有長袖和重擊的節奏,以及天幕。」
馬德琳說,她在坎培拉市中心看到過很多有關法輪功的活動,所以,對法輪功的現代故事有一點了解。因此,她能看懂節目中有關法輪功的內容。 最後,她告訴記者,這場演出「很美妙」。
澳洲紐省教育局官員喬安.馬丁在看了坎培拉的神韻演出後表示,她非常喜歡這場演出。她覺的舞台的顏色非常鮮艷。她告訴記者她很喜歡民間舞蹈,特別是西藏和蒙古舞。喬安說,我知道法輪功,知道法輪大法在中國遭遇的困難。我支持法輪功修煉者對信仰的堅持。我想這使我更加意識到我們所擁有的自由,因為我們可以享有對任何宗教的信仰自由,而他們卻不能。所以我理解晚會中有關法輪功的節目。她還說:「我非常了解中國的文化,發明及文明。看看歷史上中國的成就,很難把這一切和當今的中國政府――污染,缺乏自由,摘取囚犯器官及死刑等現狀連在一起。我想今天的觀眾都會從這些角度看中共政府。正如我說的,我很感謝在這我可以做我願意做的事(因為在我們這個國家我們有這樣的自由)。我非常喜歡這場演出, 我今天好像置身於另一個國度。儘管我對中國文化的博大並不完全知道,但我非常喜歡演出的精美動作和表達的內涵。歌唱演員也很棒。」
身為藝術評論家、藝術與文化記者的海倫・穆薩(Helen Musa)在觀看了神韻在坎培拉演出之後,說神韻對她來說並不陌生,她2007年就觀看過神韻演出,2008年因為人不在澳洲所以未能看成。她曾不只一次在坎培拉的報紙和雜誌上發表關於神韻的評介。作為藝術評論家,她說她最關注的是神韻藝術方面的展現,以及演出的不斷發展。她認為神韻最精彩、最壯觀的部份之一是天幕。天幕的製作非常精巧,運用了數碼技術,有動感,有立體感,非常逼真,尤其令人印象深刻的是上面的人在動、在飛。海倫並說神韻民族風格的多樣化令人神往。今年的演出中有好幾個展現中國少數民族的節目,有藏族舞、彝族舞、還有蒙古舞。各有各自的特色,在演出的藝術處理上都各有不同。她非常喜歡族藏舞蹈。海倫還說,是(神韻)喜劇成分、幽默成分的加入,這在幾個節目中都有表現,如猴王降妖、李白醉酒、濟公搶親。濟公搶親那個節目的上半段很逗趣,當然結局相當嚴肅。這些表演都有聲有色、有層次。猴王那個節目中的人物,相信大多數觀眾都應該很熟悉,上演這個節目主意很好。兩個節目主持人的精彩對話也令海倫讚賞。她說,主持水平相當高,儘管他們來自美國但是可以看出他們特意加入澳洲人熟悉的內容,令澳洲觀眾也感到親切。
台灣駐坎培拉代表林松煥偕同夫人蘇菲林一同觀看了坎培拉首演。林松煥表示:今年是神韻藝術團第三次來澳洲演出非常的成功,神韻的演出每年節目都不同,而且節目也是非常的多彩多姿,把中國的傳統文化和精神上的美,以及中國文化的傳神,充分的表現出來了。這對支持自由民主,也非常具有震撼人心的效果,我們要通過這個機會特別恭喜神韻,這是非常成功的演出,我們非常的高興。他還表示西方人雖然對中華文化的歷史和精髓不完全的了解,但是通過觀看這場多彩多姿的演出,西方人也應該會感受到中華文化的博大精深,和中國傳統文化有必要加以維持。林代表還表示有好幾個節目都非常的好,比如說西遊記裡面的孫悟空,西藏的舞蹈,還有唐朝的長袖舞,都非常的給人印象深刻。
林夫人表示演出非常的活潑生動、有創意,她說:「節目真的很有創意,把我們中國五千年的文化通過舞台的表現,讓人們感到有獨特的見解,節目的設計,服裝的色彩,都很吸引觀眾的心。」她認為今年的節目比去年又更好。
此次神韻國際藝術團在台灣引起轟動,很多觀眾表示神韻在台灣各界造成的影響,簡直是如雷貫耳。林代表認為神韻得到如此好的反響,最主要的就是台灣保持了中華文化的傳統,特別是台灣的一些生活方式,台灣現在還把中華文化裡頭精美的部份,特別是精神方面的和理念方面的,比如誠信啦,守信啦,人與人之間的信用,寬容保持的很好。同時台灣民眾是充分的支持自由民主,也盼望中國大陸全體的人民有一天能夠享有自由民主,所以可能是基於這個理念的共同性,以及傳統文化對人心的震撼,所以會取得相當的共鳴。
林夫人表示演出具有很深的內涵,要用靈魂去深刻的體會,這也是這次神韻藝術團在台灣這麼轟動的原因。她:「說幾個獨唱的曲子尤其引人深思,真的把人帶到一個境界,讓你好像眼睛要睜開,要讓你看到一些不是用世俗的眼睛能看得到的東西,要用靈魂深刻的去體會去看見,能夠抓住人心真善美的一面,我覺得這個表演有非常獨到之處,有他的深意,所以我每次看的時候都非常感動。我想我們同胞看了之後,會發自內心的領受,這也是為甚麼在台灣這麼轟動的原因。」
來自印度,形容自己是「用心靈表演的藝術家」的坦亞(Tanya)說,「我喜愛男女高音的演唱。我可以就這樣坐下來,聽他們長時間的演唱。語言不是障礙」,她補充道,「我深深地被吸引了。」男高音元曲先生的一首《對神的承諾要兌現》,聲若洪鐘,博得全場喝采,歌曲大氣磅礴,歌詞「神叫我們快醒來,回天的路已展開,度人的法在洪傳,舊觀念都是阻礙……了解真相開心鎖,時間從來不等待。」發人深省,贏得觀眾長時間的掌聲。女低音楊建生的《留意》,「寒風中我向你遞過真相,渾渾中你像沒看見一樣,危難關頭眾生已無路可走……真相中是你等待已久的期望,生生輪迴苦等斷肝腸,紅塵慾海無盡頭,就為這看似平常的紙一張。」再將演出推向高潮,觀眾持續的掌聲令楊建生再為大家加唱一曲。
坎培拉執業律師兼坎培拉大學法律系講師卡莫魯(Kamarul)先生稱讚道:「這是一個高水平的專業表演,絕對高水平的編排。很顯然的,演員們接受了高標準的訓練。我將向我的朋友介紹神韻的演出。」
EFI 教育辦公家具公司董事長蓋洛先生非常感嘆地告訴記者:「我很喜歡這場演出,它倡導當今世界需要更多的善、友誼、及業已失去的良好的家庭價值觀;教導人們互相尊重,及什麼是人生好的東西和什麼是人生最重要的東西。我建議所有的人都來看演出,學習一些中國文化,這可能會改變他們的人生態度,建立一種美好的生活方式。」
前舞蹈家馬莉奧(Mario)對此表示,「歌詞非常的動人,非常的富有情感,非常的有靈性,每一首歌曲背後都蘊藏著一個故事,就是表達出另一種內涵。而且非常的有深度,很有意義,真是優美之極。」她說,「歌曲演唱真是優美動聽,真是優美動聽,那麼的強壯有力,那麼的富有震撼力。我從未聽過像這樣[水準]的中國歌曲演唱。」她還說,「通常我們聽的是音調非常高的中國歌曲演唱,而這場演出中的中國歌曲演唱的是那麼的有深度且優美動聽。男演員還有女演員,都是那麼的精彩。我真是太喜愛這場演出了,在演出終了,我覺的自己幾乎要熱淚奪眶,因為實在是太壯觀了。服裝、舞蹈以及整場演出的美麗是那麼的精彩、精彩,我真不想[演出]結束。」
信息技術顧問麥克・努格特是神韻的超級粉絲,他觀看了坎培拉最後一場演出,他一見到記者第一句就問:「任鳳舞來了嗎?」讓記者一愣。麥克看記者一時反應不過來,馬上解釋說:「去年神韻來澳演出時領舞的女演員來了沒有?我喜歡去年神韻演出的首席領舞任鳳舞,沒看到她讓我有一點失望,不過今年的演出者也和去年的一樣好,我想你根本看不出這是另一個團隊。這是我第三次觀看神韻演出,我太喜歡看神韻了。」
「首先是因為我喜歡神韻演出的服飾、音樂、還有優美的舞步,今年演出尤其讓我感動的一個節目是《迫害中我們屹然走在神的路上》,一個當代的家庭背景,父親(法輪功修煉者)卻遭迫害,整個家庭因而受到迫害,我覺得這真實的故事,令人難以置信地打動人心。今年我已經是第三次觀看神韻,讓人不由自主的感動落淚。世界上有那麼多正在受苦受難的人,特別是那些窮苦的中國家庭,已經到了21世紀了,他們仍然沒有獲得宗教信仰的自由。在當今社會,這個故事非常能夠觸及人心,但遺憾的是當今世上很多人沒有理解到這層涵義。我認為神韻演出完美地展現了中國正在發生的事情,令人難以置信的感動,表現的方式非常非常的精彩。演員及編導人員不可思議的創作真是讓我不得不讚嘆。這個演出能讓人一遍一遍地觀看,而每次都可以從中學到一些很有價值的東西!每次!!我看過
每一次神韻在澳大利亞的演出,我甚至還去紐約看過,因為當時我在美國旅遊,我剛好碰上紐約的神韻演出。神韻實在太神奇了,能將這樣的演出帶給西方世界觀眾觀賞實在是了不起,奇妙無比。讓我們都能知道現在中國發生了什麼事。同時也帶給我們非常強的訊息,我希望人們都能體會到。 」
「基本上我所有的家人都來了,包括我的阿姨和叔叔們,昨天我還帶了我祖母來,還有我的幾個小侄子,所以基本是全家都到齊了,我希望以後神韻每年都再來,現代社會需要的正是像這樣的演出。能夠了解到這樣的文化背景實在太好了,而且讓我們不會忘記世界上還有許多人正在遭受苦難,因為我們在每天陷入日常生活中,擔心車子、工作以及其它的一些事,卻不知世界上有許多人根本什麼都沒有。就好像演出節目中的那個家庭,他們甚至連信仰的自由都沒有,我希望人們都能看到這個故事,都能對這個故事有所感觸,因為我被深深打動。演出非常精彩。謝謝!」
○結語
「忽如一夜春風來 千樹萬樹梨花開」。三天四場神韻國際藝術團在澳洲首都坎培拉精彩紛呈的演出,不僅讓人們再次領略到五千年中華文明歷史的精華,更在熱情洋溢的坎培拉觀眾心中,將中華神傳文化博大精神的內涵紮下了根。