成語故事：利令智昏

正見神傳文化編輯小組

【正見網2013年09月22日】

【原文】

太史公（1）曰：“平原君（2），翩翩（3）濁世之佳公子也，然未睹大體（4）。鄙語（5）曰：“利令智昏。”平原君貪馮亭（6）邪說，使趙陷長平（7）兵四十餘萬眾，邯鄲（8）幾亡。

《史記．卷七六．平原君虞卿列傳》

【註解】

（1）太史公：指西漢司馬遷，字子長。他繼承父親司馬談為太史令，並承遺命著述，後完成《太史公書》，後世稱《史記》。
（2）平原君：戰國趙武靈王的兒子，趙勝。封於平原，故稱“平原君”。好客養士，食客多至數千人，是戰國時有名的四公子之一，也是趙之名相。
（3）翩翩：音篇，形容文採風流的樣子。
（4）大體：整個局面。
（5）鄙語：俗語。
（6）馮亭：戰國韓國人，在長平之戰中，與趙將趙括一起對抗秦兵，後戰死。
（7）長平：戰國趙邑，戰國秦將白起曾在此大敗趙國，坑殺趙降卒四十餘萬，稱為“長平之戰”。
（8）邯鄲：戰國趙首都。

【故事闡述】

戰國時代，秦昭襄王四十五年，秦國出兵攻打韓國野王(古地名)，野王投降秦國，因而切斷了上黨郡通往韓國首都的道路。韓桓惠王懼怕秦軍，決定獻出上黨郡向秦求和。上黨郡守卻不願意降秦，於是韓桓惠王就派馮亭接替上黨郡守，實行降秦的相關事宜。

但是，馮亭也不願意降秦，他想利用趙國的力量抗秦，於是決定歸附於趙。趙平原君認為平白獲得一郡沒什麼不好，就接收上黨成為屬地。沒想到，這一來激怒了秦，轉而攻打趙。秦將白起在長平大敗趙軍，坑殺趙國投降士卒四十餘萬，國都邯鄲幾乎不保。

太史公司馬遷在《史記．平原君虞卿傳》文後，以這段歷史事件來評論趙平原君說∶平原君是個亂世中文採風流有才氣的公子，但眼光短淺，不能看透整個局面。就像俗話說的∶“貪圖私利喪失理智。”平原君相信馮亭的邪說，貪圖他獻出的上黨郡，致使趙國兵敗長平，趙軍四十多萬人被坑殺，趙國幾乎滅亡。

後來，司馬遷引用的“利令智昏”這句俗語，就演變為成語，形容貪圖私利，使得理智昏亂。

【討論】

（1）馮亭為甚麼將上黨郡歸附趙國？
（2）太史公司馬遷在文中如何評論平原君？

【造句練習】

例：會計主任坦承因一時利令智昏，犯下監守自盜的罪行。
例：黑道的人都是利令智昏，所以才敢賺黑心錢。

【相似成語】

見利忘義；財迷心竅；利慾薰心

【課後時間】