【正見網2013年09月24日】
【原文】
隱娘（1）曰：“後夜（2）當使妙手空空兒（3）繼至。空空兒之神術，人莫能窺其用，鬼莫得躡（4）其蹤，能從空虛之入冥（5），善（6）無形而滅影（7）。
唐．裴鉶《傳奇》（據《太平廣記．卷一九四．聶隱娘》引）
【註解】
(1) 隱娘：唐朝人，俠女，相傳為德宗魏博大將聶鋒之女。幼年時，有尼挾以去，授以劍術，教成歸家。
(2) 後夜：後半夜。
(3) 空空兒：相傳為唐代本領高強的劍俠。
(4) 躡：音“孽”，追隨、跟蹤。
(5) 冥：陰暗。
(6) 善：擅長。
(7) 滅影：使人物消失。
【故事闡述】
唐人傳奇小說中，相傳聶隱娘是唐德宗時魏博（當時河北三鎮之一）大將聶鋒的女兒，在十歲的時候，被一個尼姑強行帶走，尼姑傳授聶隱娘各種道術和功夫，讓她習得一身武功，才得以回家。
之後，魏博將領與陳許節度使劉昌裔不和，並且常有衝突發生，就命令聶隱娘去刺殺劉昌裔。精於卜卦測算的劉昌裔，卻在隱娘未到之前，就預測到了此事，這讓隱娘十分佩服，因此轉而投靠他。隱娘並告知劉昌裔，在後半夜還會有其他人來刺殺他，必須做好防備。果真，魏帥派來劍俠精精兒，隱娘用計戰勝，保住了劉昌裔的性命。接著魏帥又派來武功高強、變幻莫測的妙手空空兒，隱娘不採與他正面相鬥，而是用計謀讓空空兒失手，使劉昌裔又再次脫離了危險。
此後不久，隱娘就告別劉昌裔，四處雲遊，後人亦不知其去處。後來“妙手空空”指的就是小偷、扒手。也有用來表示兩手空空，一無所有，或者是缺乏資財而善於挪移應付的人。
【討論】
（1）聶隱娘的高強武功得自何處？
（2）聶隱娘為何後來投靠劉昌裔？
（3）聶隱娘如何對付變幻莫測、武藝高強的空空兒？
【造句練習】
例：你努力了大半生，回到老家卻是妙手空空，怎麼說得過去呢？
例：這個人妙手空空趁著深夜把珠寶店洗劫一空。
【課後時間】
想一想，哪些成語含有疊字呢？
參考答案：芸芸眾生、生生不息、息息相關、環環相扣……
