成語故事:空中樓閣

正見神傳文化編輯小組


【正見網2013年09月28日】

【原文】

高岫(1)擬耆闍(2),真乘引妙車。空中結樓殿,意表(3)出雲霞。

唐.宋之問〈游法華寺〉詩(據《全唐詩.卷五三.宋之問》引)

【註解】

(1) 岫:音“秀”,峰巒。
(2) 耆闍:佛家語,指靈鷲山,相傳佛佗在此地說法為時最久。耆,音“奇”;闍,音“蛇”。
(3) 意表:意料之外。

【故事闡述】

在唐代宋之問〈游法華西寺〉詩中,寫到“空中結樓殿,意表出雲霞”用來形容法華山聳立在浙江西北,非常雄偉,就像當年佛陀說法所在的靈鷲山那樣莊嚴聖潔。法華山上更有壯觀的法華寺在雲海間掩映,遠遠看去就好像是蓋在半空中的宮殿一樣,非常的具有意境之美。

因為樓閣位於高處,自然可眺望四方,所以“空中樓閣”可以比喻思想明澈通達。又因為樓閣現於雲端之上,顯得虛幻、不著實際,所以“空中樓閣”也被用來比喻不切實際的幻想或虛構的事物。

【討論】

(1)“空中結樓殿,意表出雲霞”是宋之問用來形容哪一座山?
(2)詩中的“樓殿”又是指哪一座寺廟呢?
(3)通常“空中樓閣”這個成語指的負面涵意是什麼呢?

【造句練習】

例:這個計劃如果沒有配套措施,無異是空中樓閣,最後一定難以實施!
例:有夢想就要逐步實現,否則空中樓閣只會徒增遺憾。

【課後時間】

以下詩詞為宋之問著名的詩《渡漢江》,請填填看。

嶺外音書( ),經冬復歷( )。近鄉( )更怯,不敢( )來人。

參考答案:嶺外音書斷,經冬復歷春。近鄉情更怯,不敢問來人。
 

添加新評論

今日頭版

文明新見

文明新見專題