【正見網2007年09月10日】
編者按：為了弘揚中國神傳文化，清除邪黨文化的影響，在教育領域的大法弟子用在大法中修出的正見，開始著手編寫一套中國正統文化教材。因為是剛剛起步，難免有所不足，我們需要世界各地的大法弟子，尤其是教育領域的大法弟子的參與和指正。我們誠摯的希望使用這份教材的同修，能將上課中所遇到的問題，以及教材的優缺點反饋給我們，以便我們不斷的修改提高，使教材更加充實完整。同時，我們也歡迎更多有意願參與教材編輯寫作的同修加入進來，共同完成教材的編著。
【原文】
子曰：「君子泰(1)而不驕(2)，小人驕而不泰。」(《論語．子路第十三》)
【注釋】
(1)泰：泰然自若；坦蕩舒暢。
(2)驕：傲慢；驕傲自大。
【語譯】
孔子說：「君子坦蕩舒暢而不驕傲自大，小人驕傲自大而不坦蕩舒暢。」
【研析】
「君子坦蕩蕩，小人長戚戚」（《論語・述而》），「如有周公之才之美，使驕且吝，其餘不足觀也已。」（《論語・泰伯》）君子為何能坦蕩？君子如果起了驕吝的心，那不就如同小人般為私為我了嗎？如果君子接近於無私無我，那小人就是接近於為私為我了。對於無私無我的人而言，天寬地廣，無邊無際，天人合一，自然能處於超然的境界，共享而不占有私藏，利他而不自私自利，俯仰天地之間，無愧於良心，心中自然坦蕩舒暢。
相反地，為私為我的人，為何產生了私心？生出了妄我呢？這個妄我、假我，再怎麼發展也不會比真我巨大、完整、純真，私心再怎麼鑽營也不會比真心富有、洒脫、自在。在完整、純真、思想、天地之中，他去分別、比較，進而喜愛、選取其中的一點點，然後執著著以為是自己，執著著占為己有，排斥著其它的、排斥著別人，想想看：這個妄我能不自以為是、不驕傲自大嗎？因為妄我、私心要發展、要強大、要占有更多，這個妄我就這麼活著，能不比較、不爭鬥、不嫉妒嗎？他渴望追求著，卻又命中沒有，就這麼矛盾著，這麼造著業等著報應，他能不常心有戚戚嗎？
【延伸思考】
1、如果無私無我和為私為我這兩端，對應的是坦蕩舒暢和驕傲自大。想想看：還可以對應什麼？
【參考】
1、例如：對應君子和小人；對應以苦為樂和安逸享樂；對應先他後我和先我後他。
2、驕傲自大是很常見的心態，如果有人沒有想和別人比較的心，只是自己默默做好該做的，不斷地嚴格要求自己做好該做的，這樣的人會不會驕傲自大？為私為我的心除了容易使人驕傲自大，還容易引起哪些執著心？
【寓言故事】
不知何年何月，在茫茫大地上誕生了一個生命，名字叫「人」，人剛到地上時一絲不掛，什麼都沒有。一陣涼風吹來，人感到有點冷，於是空中落下一套衣衫穿在人的身上。人很感激地說：「這是誰啊？謝謝你啊！」這時空中有一個聲音答到：「我是神啊，我現在賜你衣衫，我還要賜你一把種子，一個犁，你要去幫助遠方的一群和你一樣的人，幫他們把種子種上，幫他們犁地，到了秋天和他們一起分享收穫的果實，你要記住啊，這一切都是我給予你的，你要像我一樣，用這一切去給予他人，記住了嗎？」人無限感激地說：「記住了！」
於是他便按照神的話找到了那群人，幫他們犁地，幫他們種上了種子。神看到人按照他的話去幫助別人，很高興，看到人犁地時滿頭大汗，心生慈悲，於是又賜給了人一匹馬。人用馬去犁地可省勁多了，人充滿了對神的感激，不敢絲毫怠慢，儘自己的所能去幫助別人。到了秋天，人就把收穫的果實和眾人分享，眾人感激不盡，都齊聲稱頌人的功績，人十分慚愧的說：「不要這麼說，這都是神的所賜啊！我原來一無所有，我能做什麼啊！」又一個秋天，收穫的果實多得搬不過來，人於是對神說：「神啊，您能幫我想想辦法嗎？」神於是又賜給人一套馬車，這樣搬東西就快了很多，眾人又齊聲讚頌人的功德，人謙虛地說：「這一切都是神的恩賜啊！神給了我這些是為了我能更好的幫助你們，我只是又把神的恩賜給了你們，我有什麼呢？」
不知過了多少年，人漸漸地在別人的稱讚聲中自滿起來，也覺得自己功高蓋世，為別人做了那麼多，不都是自己的功勞嗎？人也厭煩了走路，就把馬拉的車改成了自己的坐車，看張三的對自己的讚揚多，就多幫張三點，瞧李四不順眼，乾脆就不理他了，任其苦苦哀求。人又在眾人面前開始炫耀自己的本事，讓人多多的對自己歌功頌德，讓人們感激他給予眾人的一切，並開始和眾人討價還價，讓眾人給自己建起了一座美麗的莊園。
神對這一切看在眼裡，急在心上，就規勸他，人對神卻不像以前那麼尊敬了，說：「只有我才能為眾人做這麼多的事情，你只是給了我工具而已，沒有我你能做什麼？」
由於人的自私，那馬開始不願為他服務了，幹活越來越慢。犁也開始上銹。人一看馬不愛幹活，就濫用以前神給予的智慧造了一把鞭子，狠力地抽打馬。過不久馬就被折磨死了，犁也被地裡的一塊石頭撞斷了。人開始埋怨神，為甚麼給了自己一個不聽話的馬和一個不好使的犁。神聽了，無限惋惜與難過。於是在一個暴風雨的夜裡，一個閃電把人的莊園打得著了火，人什麼也沒顧上穿就逃了出來，而莊園卻在大火中化為灰燼了。
人赤條條地站在曠野上，在寒風中瑟瑟發抖，這時他才發現自己一無所有了，他悲痛欲絕，埋怨上天為甚麼對自己這麼不公平。
一陣涼風吹醒了他塵封的記憶，他開始想起了自己剛來到世上的情景，想起了神的囑託和神賜給的東西。他終於醒悟過來，羞愧不已，心中充滿悔恨，泣不成聲的對空中說：「神啊！我簡直無顏求得您的原諒，我的一切都是您賜給我的，為的是讓我像您一樣利益他人，你賜給我無數的東西為的是讓我能為更多人服務，負起更大的責任，而我卻背離了您的旨意，我把您賜給我的能力當做我個人的資本，當做高人一等的本錢，當做為自己謀私利的工具。我本來一無所有，是您賜給了我一切，為了能利益他人，我才有了更好的一切。然而我現在背離了您的教誨，背離了利益他人的根本，我現在真的是一無所有了啊。我真是悔恨不已，求神大發慈悲，再賜我一次機會吧，我將盡我所能為人謀福利，實現您的旨意，像您那樣慈悲於人。」說完長跪不起。然而神並沒有出現，只有寒風瑟瑟，人悲痛欲絕，深悔自己的過錯難以原諒，昏死過去。
不知過了多長時間，人甦醒過來，眼前一亮，只見滿山的牛羊，遍地的莊稼，成群的駿馬，萬花爭艷，百鳥鳴唱，風和日麗，祥雲飛舞，人擁有了更加美好的一切，他無比感激與欣喜，不禁淚流滿面……
(改寫自正見網：http://www.zhengjian.org/zj/articles/2002/6/12/11961.html )
