【正見網2009年06月02日】
【原文】
fú xī huà guà，xuān fǔ shān shī。
伏羲畫卦，宣父刪詩。
ㄈㄨ? ㄒㄧ ㄏㄨㄚ? ㄍㄨㄚ?，ㄒㄩㄢ ㄈㄨˇ ㄕㄢ ㄕ。
伏羲畫卦，宣父刪詩。
【注釋】
（1） 伏羲：三皇之一，亦寫作庖犧、宓犧、伏希等，號太昊，一號春皇。中華文明的創始者之一。
（2） 卦：即八卦，乾、坤、震、艮（gèn、ㄍㄣ?）、離、坎、兌（duì、ㄉㄨㄟ?）、巽（xùn、ㄒㄩㄣ?）。
（3） 宣父：即孔子，名丘，字仲尼，春秋魯國人。西漢平帝時追諡「褒成宣尼公」，唐太宗時追諡「宣父」，宋真宗時稱「至聖文宣王」，明清時稱「至聖先師」。
（4） 詩：即詩經，相傳孔子曾經刪定詩經，為春秋時北方文學的代表，是現存中國最早的詩歌總集。
【語譯】
相傳伏羲氏製作八卦，具體而微的代表宇宙間的一切事物；孔子曾經刪定詩經。
【人物故事】
伏羲，三皇之一，蛇身人首（一說龍身人面）。在古神話中，伏羲氏的出生十分神奇，他的母親是華胥國的聖女，有一天到雷澤遊玩，用腳踩到雷神所留下的腳印，受了感動，懷孕生下伏羲。
傳說伏羲氏學蜘蛛結網，發明了漁網，他教導人們把繩子編結成網，撈魚捕鳥，並教會人們捕魚打獵，馴服飼養野獸。伏羲也將光明的火種帶給人民，教人學會用火將食物煮熟再吃。他製作了五十弦的「瑟」，是最早的樂器。伏羲更進一步製作八卦，以八個基本圖形具體而微的代表宇宙間的一切事物。相傳有一天，黃河裡浮出一頭像馬的龍，背上背著河圖，圖上有許多黑白點，聰明的伏羲根據這些點畫成八卦：乾、坤、震、艮、離、坎、兌、巽；乾代表天，坤代表地，震代表雷，艮代表山，離代表火，坎代表水，兌代表澤，巽代表風。這八種符號相互組合，就可以用來說明天地萬物的各種情況。
這些發明使伏羲氏成為中華文明的創始者之一。傳說伏羲氏後來成為手持圓規治理東方廣大土地的東方之帝，而輔助他治理東方的是木神勾芒，勾芒是掌管春天萬物萌芽成長的神，象徵無窮的生命力。
孔子是儒家學說的開創者，他建立以仁為中心的思想學說，注重禮樂教化，刪詩、書，開平民教育之風，對中國人的思想與社會關係產生極大的影響。
孔子年輕時曾擔任管理倉庫及牲畜的小官吏，但他不因職位卑微而怠忽職守，每天努力學習，到了三十歲左右就學有所成。五十歲時曾擔任主管刑法的司寇，代理宰相的職務，但因魯定公昏庸，僅三個月便毅然辭官，離開魯國。之後，周遊列國十四年，宣揚仁義治國的理想，卻未受重視。一直到六十八歲才回到魯國，投入教學及整理文化遺產的工作，斐然有成。他將自古相傳的文獻有系統的搜集整理，曾刪詩、書，訂禮、樂，贊周易，作春秋。
孔子首開私人講學的風氣，對於來學者，不論貧富貴賤、賢愚不肖，他都熱心指導，開展出有教無類的平民教育。而且針對學生的才性資質，分別採取不同的指導方式，注重啟發反省，鼓勵學生思考，培養高尚的人格。為教師樹立了絕佳的典範，被譽為「至聖先師」。
