【正見網2006年09月04日】
張齊賢(943―1014年)由右拾遺升為江南轉運使，一天舉行家宴，一個僕人偷了幾個銀器藏在懷中，張齊賢在門帘後看的清楚，卻不過問。後來張齊賢晚年做了宰相，他家裡的奴僕也有很多都做了官，只有偷銀器這位一直沒有官職俸祿。
這位奴僕趁空閒時間跪在張齊賢的面前，說：「我侍奉相公您的時間最長，凡是比我後來的人都做了官，相公唯獨漏了我，這是為甚麼呢？」於是不停的哭。
張齊賢同情的說：「我本來不想說，你卻埋怨我。你還記的在江南時你偷了我幾件銀器的事嗎？我把這事藏在心中已經三十年了，沒有告訴任何人。我位居宰相，激勵賢良，斥退貪官污吏，怎麼可以推薦一個小偷做官呢？看在你侍候了我很長時間的份上，現在給你三十萬錢，你離開我的家門，到別處去自己選擇個安身之所吧。因為我既然揭發了你過去的事，你必定愧對於我，就不能再留下去了。」僕人非常震驚，哭著告別而去。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4199)
