【正見網2007年08月24日】
編者按：為了弘揚中國神傳文化，清除邪黨文化的影響，在教育領域的大法弟子用在大法中修出的正見，開始著手編寫一套中國正統文化教材。因為是剛剛起步，難免有所不足，我們需要世界各地的大法弟子，尤其是教育領域的大法弟子的參與和指正。我們誠摯的希望使用這份教材的同修，能將上課中所遇到的問題，以及教材的優缺點反饋給我們，以便我們不斷的修改提高，使教材更加充實完整。同時，我們也歡迎更多有意願參與教材編輯寫作的同修加入進來，共同完成教材的編著。
【原文】
澤及枯骨，西伯之深仁；灼艾分痛，宋祖之友愛。
【讀音練習】
澤(zé) 及(jí) 枯(kū) 骨(gǔ)，西(xī) 伯(bó) 之(zhī) 深(shēn) 仁(rén)；灼(zhuó) 艾(ài) 分(fēn) 痛(tòng)，宋(sòng) 祖(zǔ) 之(zhī) 友(yǒu) 愛(ài)。
【字詞義解釋】
澤（1）及（2）枯骨，西伯（3）之深（4）仁；灼（5）艾（6）分痛，宋祖（7）之友愛。
（1）澤：恩德。
（2）及：至，到。
（3）西伯：周文王。姓姬，名昌，商紂時被封為西伯，武王伐紂擁有天下後，追尊為文王。
（4）深：寬厚，厚實。
（5）灼：燒灼
（6）艾：艾草。
（7）宋祖：宋太祖趙匡胤。
【譯文參考】
周文王用心仁慈寬厚，連枯骨都受到他的恩德；宋太祖十分友愛兄弟，連弟弟燒艾治病也要分擔痛苦。
【說故事時間】
當周文王還是諸侯國君，被封為西伯時，在現今陝西?縣東三十裡的地方建造靈台，台下有靈囿、靈沼。正當挖掘池沼時，發現了許多枯骨，主管官吏立刻向文王報告。文王心生憐憫，於是吩咐主管官吏將這些枯骨埋葬。官吏說：「這些骨骸都是死了很久，沒有後代的人，已經沒有人管這些枯骨了。」文王說：「擁有天下者，就是天下的主人；擁有一個邦國者，就是這個邦國的主人。這些枯骨在我的邦國內，我就是他們的主人，理應管他們的事情。」說完便命令手下準備衣棺重新埋葬這些骨骸。
當時的人聽到文王的善行，都說：「文王真是賢德啊！恩德都施行到枯骨上了，何況是人呢？」文王施行仁義，天下人心歸附。（原文見附錄）
【動動腦、想一想】
◎ 看完周文王的故事你有什麼感想？請和大家分享你的看法。
◎ 「灼艾分痛」說的是宋太祖與其弟太宗的友愛故事；中外歷史都有許多兄弟友愛的故事，找一找，和大家分享這些故事。
附錄：
1. 西漢•劉向《新序•雜事第五》
周文王作靈台及為池沼，掘地得死人之骨，吏以聞於文王。文王曰：「更葬之。」吏曰：「此無主矣。」文王曰：「有天下者，天下之主也；有一國者，一國之主也。寡人固其主，又安求主？」遂令吏以衣棺更葬之。天下聞之，皆曰：「文王賢矣，澤及枯骨，又況於人乎？」或得寶以危國，文王得朽骨，以喻其意，而天下歸心焉。
