【正見網2003年12月04日】
黃萬佑在黔南沒有人煙的地方修道，經過幾個世代了，他一直還在那個地方。每隔二三十年出來一次，到成都去賣藥。他談論別人的災禍，沒有一次不應驗的。
五代前蜀的開國之主王建把他迎進宮，盡一切禮節來事奉他。問他服用的是什麼長壽藥物，他都秘而不言，他說：「我不是神仙，也沒服用什麼藥物之士。只是虛心養氣，端正自己的行為，少做錯事而已。」問他多大歲數了，他則說：「我只記得夜郎侯做蜀國國王的時候，蠶叢氏以郫為京都的那些年，時常被請出來。自那以後，日月交馳，花開木落，到底過了多少年也記不得了。」
有一天，他南望嘉州說：「犍為那個地方，大火燒得好兇呵，請派人去撲滅它！」正如他所言，使者到了嘉州時，市場已變成了一片瓦礫。後來他堅決告辭歸山，王建哭著挽留也留不住，問他以後的事，他什麼也不說。等他走了之後，在他住處的牆上發現有個地方題著下面幾句：「莫交牽動青豬足，動即炎炎不可撲。鷙獸不欲兩頭黃，黃即其年天下哭。」智者也弄不懂其中的含義。
到了乙亥年，蜀國興兵東伐，攻占了秦鳳各個州。正在報捷慶祝勝利的時候，宮中起火，一應珍寶錢財等藏物，統統化為灰燼。這才知道太歲乙亥之年是青豬年，是起火焚燒的日期。過了三年，歲在戊寅土，王建逝世。這才知道寅為鷙獸，干與納音都是土，土是黃色的，所以說鷙獸兩頭黃。黃萬佑的預言，與後來發生的事情相比，不差分毫。
（出《錄異記》）
