【正見網2022年10月08日】
明代武昌人胡秉實，字「若虛」。他早年生的幾個孩子都相繼幼年夭折，接連遭受喪子之痛，心情很悲哀。特別是他最後一個孩子也年幼夭亡時，他頓時悲傷無比，一下就死了過去。人們檢查發現他身體其他地方都涼了，只有心口還是溫熱的，數日後他又活了過來，剛醒時就讓家人燒紙錢。他身體恢復之後，對人們說了其元神離體遊歷陰間的詳細經過。
他說當孩子去世那一刻，巨大的悲痛壓倒了他，心想：孩子死了，我也跟著死去算了，於是也死了過去。他元神離體後發現了亡兒的元神，於是追逐著同行。可是走著走著，孩子漸漸變了模樣，不再是他的孩子了，態度上也完全變了，甚至還唾罵他為何非要跟著走。
二人說話間來到了一座橋上，只見這裡有無數的小孩子在玩耍。其中一個小孩對他說：我借住過你家幾年，又一個小孩也跟著說：我也借住過你家幾年，他仔細一看這幾個孩子原來都是他夭折的孩子。於是明白這些孩子之所以夭折，完全都是因為被安排來「借住」而已，他想起這些年他受的苦，心中悲傷、憤怒，無處排解。
這時遠遠走來一個老者。他一看，此老者是和他過去關係很好的人。老者也驚訝的說：你怎麼也來這裡了，再不回去就真的回不去了，我帶你見閻王給你做主。於是他跟著老者到了閻王殿，閻王檢視相關文檔後說：你這人有官運，以後會當某郡別駕（「別駕」的含義很廣，大致為州刺史的佐官），將會活到多少歲，命中有四子，可都要等到年紀大了之後才會有，算是老來得子吧。現在時候還未到，你卻誤來陰間，我馬上安排馬卒送你回去。
他過去曾借過老者的錢，後來老者去世，他就忘記還了。這回老者囑咐他不要忘了還錢，不要欠來生債。接著陰間馬卒就將他送了回來，他的元神回來時是直接從天窗躍下回到肉身中的。所以他剛醒就讓燒紙錢感謝陰間馬卒，身體恢復後又償還了欠過世老者的錢。從此他不再思念他之前夭折的幾個孩子，稱他們都是「借宅子」。
後來，胡秉實果真在南康安義縣（今江西安義縣）當了廣文（負責文教的官員），很有聲譽，壽命與子女數目都同閻王所言相符合，可見冥冥中一切皆有安排與定數，對於名、利，乃至於情上的得失都不要看的太重。
資料來源：《耳談》
原文：《胡若虛》：胡秉實字若虛，武昌縣人。昔者子死而身亦死，但心微溫耳。後數日蘇，曰："將錢來給送者。"其家問故，曰："始兒去，吾逐之極遠。兒漸作異狀，非吾兒也，反唾我曰："汝逐我何為"因轉身坐一橋上，見小兒無數。內一兒日；"我借住汝家幾年！"一兒曰："我借住汝家幾年！"視之，皆其殤兒，益恚恨。忽一叟來，乃其所親亡者，驚曰："公何得至此，當不還矣！今當引汝見閻羅王辨之。"閻羅王檢簿曰："汝某郡別駕，壽幾何，有四子皆晚得，今尚未也。然汝誤來。"即令馬卒送之歸。當來時，叟借與錢，期見償，書字馬卒手上，恐忘之。"而公從其屋天窗轉至床頂上躍下，索錢勞卒，亦償借錢，陰司亦貴此阿堵耶，公今為南康安義縣廣文，甚有聲譽，而子壽皆若如其言，特未盡歷耳。公自是絕不念子。彼不壽，皆"借宅子"。東門吳子死而不哭，其以是耶。
