【正見網2009年07月06日】
明朝年間，有一位名叫吳納的人，擔任御史。一次，他巡察貴州以後，返回朝廷時，貴州的都指揮使司、布政使司、按察使司等部門，都派人攜帶大量黃金和本省名貴土特產，追到夔府（今四川奉節）送給他。
吳納面對這許多貴重錢物，搖頭嘆息，沒有起封，並在禮品上面題了一首詩，把金子和物品，全退了回去。
吳納的詩，是這樣寫的：
蕭蕭行李向東還，
要過前途最險灘。
若有贓私並土物，
恐將沉落碧波間！
這首詩的大意是講：
我帶著行李返回去，
向東邊走得很遠；
路途十分艱難，
還要渡過兇險的河灘。
我如果帶有一點一件
不乾淨的錢財土產，
恐怕水神發怒
會將其全部沉下深淵！
這位吳納御史，來時兩袖清風，去時清風兩袖。最後，留下了這一首耐人尋味的詩。
（事據明代王梔《寓圃雜記》）
