【正見網2013年03月23日】
在豚澤這個地方,有人飼養了一群產自四川的雞,這些雞,身上有彩色的花紋,頸上有紅色的毛。一群小雞啁啁在叫。忽然鷂鷹從它們的上空掠過,母雞急忙用翅膀遮掩、保護小雞。鷂鷹無法抓到小雞,就飛走了。
過了一會兒,一隻烏鴉飛來,與小雞一起啄食,母雞把它看成親密的兄弟,跟隨著它跳上跳下的,很是融洽。烏鴉忽然叼起了一隻小雞,飛走了。母雞抬頭仰望,十分揪心,悔恨自己被烏鴉欺騙了。
【附言】
一群四川小雞,在母雞的保護下,躲過了兇惡的鷂鷹;但卻沒有躲過偽裝成朋友的烏鴉,因為母雞對它失去了防備。這個故事告誡人們:明槍易躲,暗箭難防。敵人往往是兇殘而又狡黠的,必須要提高百倍警惕。對於明顯的敵人,要注意防備;對於狡猾偽善的敵人,更要提高警惕,嚴加防範。
(事據明代宋濓《燕書》)