【正見網2016年11月18日】
人做了辜負別人的事情，就會給自己帶來麻煩。不管自己的地位有多高，對方的地位有多卑微。有一個叫謝尚的，因為辜負了婢女，竟落得斷後的下場。
據《搜神記》記載，夏侯弘自己說看見了鬼，和鬼談了話。鎮西將軍謝尚騎的馬忽然死去，他憂傷煩惱到了極點。謝尚對夏侯弘說：“您如果能夠使這匹馬復活，那麼您真的是看見過鬼了。”夏侯弘走了，過了很久他才回來，說：“廟裡的神仙喜歡您的馬，所以才把它牽走了。現在這馬可以活過來了。”謝尚面對死馬坐著。一會兒，馬忽然從門外跑回來，跑到馬的屍體上就消失了，那死馬立即能動彈了，爬起來走了。
謝尚說：“我沒有兒子，這是對我終生的懲罰。”夏侯弘過了一段時間也沒說出個究竟。他說：“剛才我所看見的，都是些小鬼，肯定不能知道這件事的原因。”後來他忽然遇見一個鬼，乘著新的車子，跟隨著十幾個人，穿著青色絲綢做的衣袍。夏侯弘走上前去提起拉車的牛的鼻子，牛車便停住了。車裡的人對夏侯弘說：“為甚麼要阻攔我？”夏侯弘說：“我想問件事。鎮西將軍謝尚沒有兒子。這人英俊傑出，名聲顯揚，不能讓他斷了香火。”車裡的人被觸動了心事，臉色也變了，他說：“您所說的人，正是我的兒子。他年輕的時候，和家裡的婢女私通，發誓不再和別人結婚，但後來卻違背了誓約。現在這婢女死了，在天上告他的狀，所以他沒有兒子。”夏侯弘把這些話都告訴了謝尚。謝尚說：“我年輕時的確有這件事。”
古人說：“天知地知你知我知”不可做虧心事，原來是真實的。誰做了虧心事都會遭到報應的，只是我們有時候不知道罷了。
原文：夏侯弘自雲見鬼，與其言語。鎮西謝尚所乘馬忽死，憂惱甚至。謝曰：“卿若能令此馬生者，卿真為見鬼也。”弘去良久，還曰：“廟神樂君馬，故取之。今當活。”尚對死馬坐，須臾，馬忽自門外走還，至馬屍間，便滅，應時能動，起行。謝曰：“我無嗣，是我一身之罰。”弘經時無所告。曰：“頃所見，小鬼耳，必不能辨此源由。”後忽逢一鬼，乘新車，從十許人，著青絲布袍。弘前提牛鼻，車中人謂弘曰：“何以見阻？”弘曰：“欲有所問。鎮西將軍謝尚無兒。此君風流令望，不可使之絕祀。”軍中人動容曰：“君所道正是仆兒。年少時，與家中婢通誓約不再婚，而違約；今此婢死，在天訴之，是故無兒。”弘具以告。謝曰：“吾少時誠有此事。”
