【正見網2021年11月03日】
【原文】
東嶽泰山，西嶽華山，南嶽衡山，北嶽恆山，中嶽嵩山，此為天下之五嶽； 饒州之鄱陽，岳州之青草，潤州之丹陽，鄂州之洞庭，蘇州之太湖，此為天下之五湖。
【注釋】
五嶽：東嶽泰山，位於山東省泰安市；西嶽華山，位於陝西省華陰市；南嶽衡山，位於湖南省衡陽市；北嶽恆山，位於山西省大同市渾源縣；中嶽嵩山，位於河南省鄭州登封市。
饒州：古地名。在今江西省鄱陽縣，屬上饒市。饒州有著濃厚的人文古韻。東晉大司馬陶侃（陶淵明的曾祖），其母諶氏，即為我國古代四大賢母之一，她就出自古饒州。
岳州：古地名，今湖南嶽陽市。因范仲淹《岳陽樓記》的「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」而聞名天下。
潤州：江蘇鎮江的古稱。有著名的金山和金山寺，因唐朝高僧法海除蛇妖的故事而婦孺皆知。金山寺1600多年共出81位方丈。全盛時僧侶數萬人。中國四大名寺之一。因處處充滿神話與傳奇，山寺渾然一體，壯麗輝煌，被古人贊為「江南名勝之最」。
鄂州：位於今天湖北東部，春秋戰國時，楚王熊渠分封其子熊紅到鄂州為鄂王，修築鄂王城。為其前身。三國時吳王孫權在此定都稱帝，故鄂州又稱「吳王古都」。文化久遠深厚。
五湖：鄱陽湖、洞庭湖，太湖至今仍在。但青草湖已與洞庭湖連在一起，舜帝的二妃冢，就在青草湖上。丹陽湖因逐漸淤塞和大量圍墾已經消失。
【譯文】
東嶽泰山、西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恆山、中嶽嵩山，是中國著名的五大高山。饒州的鄱陽湖、湘陰的青草湖、潤州的丹陽湖、鄂州的洞庭湖、蘇州的太湖，這是中國著名的五大淡水湖。
【點評】
五嶽五湖，是華夏天人合一的人文山水的代表，尤其是五嶽，是五方群山之宗，歷來是神仙出沒、古人修煉，或帝王封禪祭天的地方。仙就是「山人」因此，五嶽是傳說眾神居住的地方，是普天下從帝王、文人到百姓，祭天祈福、訪仙求道、歸隱修行的聖地。因此留下大量的道觀、佛寺與神仙故事，不斷提醒著後人，這片廣大的土地自古有五座神山坐鎮，是名副其實的神州，文化傳統不可遺忘。至於五湖，會讓人想到五湖四海，代表著中原廣大的地域與悠久美好的歷史人文。同時五嶽五湖，也是五行思想的體現。是個宏大的中華傳統文化的地理概念。
【故事】 金山寺法海與道悅的傳說
江蘇鎮江（古潤州）的金山寺有兩個頗具深意的民間傳說，一個是法海除蛇妖的傳說，可以洗清近代戲劇《白蛇傳》給法海和尚帶來的惡名。另一個就是金山寺方丈道悅預言岳飛風波亭遇害的故事。
一，法海開山除蛇妖
法海洞，相傳是金山寺開山祖師法海和尚來到金山時住的地方。法海是唐朝宰相裴休之子，裴休篤信佛教，送子出家，取名法海。因此該洞名法海洞，又叫裴公洞。
此洞在慈壽塔西下側的懸崖上，現洞中塑有法海塑像一尊，洞口橫額「古法海洞」。相傳法海和尚裴頭陀來到金山後，就在這裡苦修。他遵父意出家，先是在江西廬山學道修禪，得道後，從廬山順江東下，來到鎮江金山，那時山上雖然殘存幾間古老的寺宇，但荒廢無人，到處是荊棘叢生，因此蟒蛇成妖，盤踞洞中，禍害百姓。
為在此重修廟宇，弘揚佛法，他運用法力神通，把原來盤踞岩洞中的一條白蟒鬥敗，將它驅入江中，此後，法海便住在洞中苦修，並開山種田、艱苦振寺，為創建金山寺歷盡了千辛萬苦。立下莫大的功勳。
然而，在《白蛇傳》「水漫金山寺」中，卻把法海為百姓降妖除魔說成是阻礙男女自由婚姻的罪魁禍首，深遭世人譴責。實在是黑白顛倒了。
明代馮夢龍小說《警世通言》的《白娘子永鎮雷峰塔》是後來戲劇的原型。但這時小說中的法海，還是救人的法師。因該小說叫《警世通言》，目的，就是要警醒世人。創作這個故事，為的是勸誡人莫被白蛇美色迷惑，蛇妖會吸人精氣，要傷人的，可見明代文人還是敬仰神佛，懂得妖精害人的真相的。
但中共為宣揚無神論，破壞人心中對神佛的敬仰，給民眾洗腦，利用了民間故事和小說，隨意改編歪曲，美化妖魔，顛倒黑白。目的自然是讓人善惡不分，詆毀神佛和修佛之人，最後與妖魔為伍。
二，道悅禪師 預言岳飛遇害
傳說南宋紹興年間，岳飛率兵抗金正取得節節勝利的時候，宋高宗聽信奸臣秦檜的讒言，擔心岳飛救回先皇，自己將皇位不保，於是連下十二道金牌，命岳飛回京。
岳飛不能抗命，只好回京，路過鎮江時，卻舍舟登岸，上金山寺拜望方丈道悅。請他解夢。岳飛對道悅說：「昨晚夢見兩隻犬抱著而言，不知此夢何意。」
道悅聞言一驚：兩犬當中加個言字，活脫脫一個「獄」字！道悅是得道高僧，有宿命神通，知禍事不遠，勸岳飛莫要回去，但岳飛不肯抗命。道悅無奈，只好賦詩提醒。詩曰：「風波亭下浪滔滔，千萬留心把舵牢。謹防同舟人意歹，將身推翻在波濤。」
臨別時，法師贈岳飛四句偈語：歲底不足，謹防天哭；奉下兩點，將人害毒。
岳飛不解其意。回到京城臨安，果遭毒手下獄。這才明白偈語含義。那年的十二月是「月小」，只有二十九日，當天晚上突然下雨，岳飛聽到雨聲，預知大禍將臨，正應道悅偈語：「歲底不足，謹防天哭」而「奉下兩點」，是「秦」字，暗指秦檜，「將人害毒」。不久，就被秦檜以「莫須有」的罪名加害於風波亭下。
後來秦檜聽說了道悅的預言，要殺人滅口，派何立等人去查訪道悅。
何立找到鎮江，登上金山寺時，道悅已經先一步坐化圓寂，留下偈語說道：「何立自南來，我往西方走；不是法力大，幾乎落他手。」因此何立沒抓到人，倒是被法師提前預知自己會來抓人的高深法力嚇了一跳，據說他從此對神佛心生敬畏，回去據實相告。但秦檜還是派人剷平了金山的七峰嶺，這才有了後來的七峰亭。不斷傳揚著岳飛與法師的傳奇故事。
