【正見網2007年06月29日】
五、亞洲篇 （14）
美國神韻藝術團膾炙人口的特色，除了精美絕倫的服裝、音樂、燈光等，更有運用先進動畫科技的天幕，顯得無比壯觀震撼、如詩如畫，表現出獨到的神韻內涵，特別為中外藝術人士嘆為觀止。
美國神韻藝術團在高雄首場演出，節目內容所展現的中華正統文化內涵，及出神入化的演技，深深觸動在場觀眾，不分社會地位、職位及年齡，都深受感動。
大葉大學國際企業管理學系(所)所長陳美玲在觀賞完上半場表演後，便迫不及待地和朋友分享她的感動，她說她從小到大及在美國求學多年，觀賞過無數次的表演，但是看完許多表演之後的感覺是僅止於藝術之美，再深就沒了，可是看了神韻的表演後，讓她覺得她這一輩子第一次以身為一個中國人為傲。同時她覺得十分神奇的是，看完這樣的一個演出之後讓她覺得十分平靜，而且這樣的平靜會留在心中很久很久。
陳所長表示，她在觀賞表演時她就不斷地在思考，是什麼力量，讓自己在觀賞表演時會如此感動，並極力忍住自己想哭的情緒，她說：「在這場表演中，我覺得有四種內涵在深深吸引著我，第一是這場晚會的藝術之美；第二個就是中國的文化，包括藝術方面及倫理、倫常之類的文化；最震撼的就是中國的國魂；而最重要的是，我在看演出的時候在想，是什麼樣的演出能夠讓我那麼感動？她帶給我心靈永久的平靜。」
陳美玲說，身為中國的女子，其實很少有觸角去感受到什麼是中國的國魂，但是，今天她完整地感受到了，她說：「如果今天我們中國人的國魂跟文化深植在我們的心中的時候，其實我們並不需要透過別人的眼睛，就能管理好自己，這是非常難得的。」
陳美玲表示，看「岳飛」時，她覺得很難得，一位母親對孩子有這樣的期望，她可以捨棄自己的小愛，完成大我。她說，一般的母親平常很少這樣教育她的下一代，通常我們會著眼在你要怎麼追求小我，小到甚至到只有功課的小我，而不會教導他怎麼愛惜這塊土地和國家，更遑論什麼叫國魂？我想這種東西蕩然無存已經很久了，這就是為甚麼我覺得很感動，而且很慚愧的地方。
陳美玲指出，現在許多台灣人正在迷戀外來文化，如港、日、韓劇。她說：「其實我們並不排斥外來文化之美，可是我們卻沒有很深刻的中國的東西來影響我們的下一代。像神韻這麼好的表演團體竟然是來自美國，而不是出自於本土的台灣，因此，我覺得我們應該付出更多的心力來培植像美國神韻藝術團的這樣一個表演團體。」
熱愛教學也熱愛土地的陳所長，十分希望神韻藝術團的表演能遍及每個角落，她說：「當然我們知道這麼大的團體演出，需要很多的經費來支持，當然我們都願意效犬馬之力，我想台灣有更多角落的人民們都十分需要這場晚會心靈的洗禮。」
陳美玲在讚嘆神韻的表演之餘，覺得自己身為中國人是一件非常幸運的事，她說：我何其榮幸能坐在台下看他們那麼精湛的演出，我要跟我們新唐人電視台的朋友們說，這個演出真的太棒了。
美國神韻藝術團高雄場次巡迴演出，14日晚間圓滿落幕，觀眾帶著滿心的溫暖與喜悅步出社會教育館演藝廳。為何肯定這麼說？因為鏡頭下的動容的表情告訴我們，「神韻」的真心呈獻，打動高雄民眾的心扉。
由相機鏡頭帶您回到14日晚間，「神韻」高雄表演會場，一起看看觀眾是喜、是淚、又是心靈被觸動的觀看神情。
「創世」一幕拉開，其所展現的輝煌把觀眾都震憾了，新的舞台天幕技術加上色彩華麗而協調的服飾，還有演員的悉心演出，配上音樂洪大的展現傳向觀眾席，撼動在座觀眾的心。
看到精彩處，觀眾立即熱烈掌聲，這是對「神韻藝術團」最大的鼓勵。
「天安門廣場，請你告訴我」女低音楊健生，那種沉穩的低音，字字句句都打入心坎裡，無需高亢，但歌聲就是這樣悠悠的，像風像雲扣人心扉，而歌詞背後的意涵更發人省思，多少在場觀眾無不淚光閃爍。
姜敏、楊健生、白雪、關貴敏的歌聲句句打入觀眾的心坎裡，禁不住流下淚水，旋即偷偷拭去。
「彩虹」、「傣族少女」更是讓觀眾看的眉開眼笑；「燭光」裡的小女孩是令觀眾多麼疼惜；「草原牧歌」又帶領大家共騎駿馬奔馳蒙古草原；「滿族舞」見識清朝格格優雅柔美身段……等等。
總結兩小時晚會20個節目，透過鏡頭現場觀眾的專注，透露出他們的滿心豐收，也似乎告訴還沒觀賞的民眾，「趕快來看吧！」，
屏東縣長曹啟鴻與夫人熱愛大自然及藝文活動，原本曹縣長是不願意接受記者採訪，但是因節目太精采，太令人震撼感動，曹縣長於看完節目後，即主動向記者說：「幸好我來了，能看到如此超高水準的中華文化教忠教孝，敬天信神的節目，真是畢生最難忘的一段記憶。」
高雄中正國小舞蹈班張景昌老師，14日到高雄市社會教育館觀看美國神韻藝術團高雄首場演出後表示，「神韻」的演出，使他激起內心對神佛的觸動，難以言語。對於目前社會道德日漸下滑，人信神的程度降低，美國神韻藝術團表達神傳故事及深厚的中華文化，讓他感覺神佛就在身邊，是那麼的慈悲祥和，冥冥之中在保護著每一個人。
張景昌老師說：好幾個節目都觸動著我的心靈，例如「精忠報國」、「造像」的編舞很棒，那種感覺讓人很能深入意境去體會它裡面的舞蹈內涵。談到「造像」為何最觸動內心，張景昌老師說，它描述一個工匠，他在敦煌裡面雕刻時，因為太累就睡著了，後來他夢見了神佛，這些神佛的模樣都非常的慈祥。當他醒過來的時候，神佛殊勝莊嚴的站在原地，他認為冥冥之中這些神明都在保佑著他。
問到和一般的舞蹈演出有何不同時，張景昌老師覺得神韻的演出，從心靈上完全以神佛為主，另外，如「精忠報國」中所傳達的仁、義、忠、孝等豐富的中華文化內涵，一般的舞蹈，沒有像美國神韻藝術團這樣刻意去表現和探討。
15日高雄的太陽持續發威，近中午陽光更是炙熱，一般市民多是躲在室內避暑，但為了觀看「神韻」，民眾不畏艷陽趕至社教館，不只如此，更有民眾等待買票進場，主辦單位在權衡後，決定在不妨礙演出的情況下，增加後排椅凳20張，民眾不但願意購買，座位依然供不應求。
看著接待人員、引導人員的悉心服務，一舉手一投足都是很優雅，從容委婉的問候中，不少觀眾報以微笑回應，更感到「神韻」團隊的用心是從裡到外的呈獻。
熟悉大型舞台背景設計，台灣省全省美展免審查作家協會創會長侯壽峰說：「《造像》中敦煌石窟的這一幕非常非常好，舞台演出的仙女還有後面的背景搭配得很好，舞台上和後面的背景有相當遠的透視，還有把人物的造型把他投射到布景裡面去，尤其是天空，有飛天天女還在動，洞窟中的神佛也在動，這個是很新鮮的，這個是以前沒有看到過的。這樣表現非常熱鬧，而且還有那個氣氛，神韻的氣氛！」
接著他說：「另外一點，那個表現阿彌陀佛還有觀世音菩薩、極樂世界之類的（意指《歸位》劇中場景一幕），也是蠻好的，這兩場表演非常好。」
熟悉大型舞台背景設計的侯壽峰對天幕特別用心注意。他表示許多自然景色的背景都很漂亮，還有岳飛，花木蘭等劇中的烽火台很有特色，冒煙出來表示在戰爭，處理的很好。還有《歸位》劇中觀世音自天上下凡將好人引至神佛世界，背景與真人交替結合的手法很特別，而且讓人一看就能看懂，結合的很好。
侯壽峰說：「剛才說到敦煌，敦煌舞劇整體搭配的很好，舞蹈也好布景也好，還有用投影的，尤其那個投影的布景，布景再搭配進來，而且影像是活動的，結合的很好。另外剛才還沒有講到，有些神仙，或者是觀世音從天空下來，把她從布景裡面引下來然後才用真的人跑出來，很新奇，這前面有但是我看得出來，用接的接起來這個也是一種技巧，這個很好。外行的人覺得是真的，但是我一看就知道，相當不錯！有創意！」
侯壽峰表示他所看到的其他的演出，包括到世界各地去看的，有些人比較著重於舞蹈的這個技巧，而這場演出是排場很好，民族舞蹈的感覺是非常的整齊，會場有自己的特色跟風格，很成功，很有特色。
在貿易公司上班的馬雪容小姐，觀賞完後，接受記者的訪問，還有意猶未盡的興奮感，她說每個節目她都喜歡，舞蹈演員的盈盈笑意好像有穿透力，直接向她的內心傳述一個個動人的故事；關貴敏、楊建生等歌唱家的雄厚實力，也充分在他們各自乾淨而渾厚的嗓音中表露無遺；她特別喜愛《雪山白蓮》、《滿族舞》、《鼓韻》等幾個舞碼，各有純淨、高貴與剛柔並濟的不同風味。
服務於高雄榮民總醫院的胡嘉蕙小姐則表示，節目緊湊流暢，全程幾乎是在屏息靜氣、目不暇接的情況中完成欣賞。她對天幕設計的別出心裁感到不可思議，能夠把每一個表演的情境與氣氛做充分的烘托，像《精忠報國》、《花木蘭》劇中的烽火，便能營造出兩位歷史人物奔赴戰場的大無畏精神，對民族正氣與忠孝精神很自然便產生了啟發效果。她覺得這種「寓教於樂」的表演，非常適合我們現代的兒童教育，讓他們從小在潛移默化中，加深對傳統文化的了解；能喚起似乎已被遺忘了的遙遠記憶，在道德淪落、人心紛擾的現代社會，這種深厚而純美的藝術表演，實在具有洗滌淨化的作用。
自稱對舞蹈藝術完全外行的國立高雄應用科技大學應用外語系主任陳文雄表示，他本來是不忍拂逆朋友的熱情推薦，抱著周末晚上來湊個熱鬧也無妨的心情，沒想到看著一個個表演，竟然也激發了他這個外行人很深的感動，他說舞蹈者的演技有專業水準不說，最難得的是編舞者的巧思慧心，不論是民族舞蹈或歷史舞劇，每一個故事的深刻內涵都能採用如此高度濃縮的方式來呈現，這是非常不容易的功夫。其中他對《造像》一劇印象特別深刻，包括天幕的精心設計、劇情構思與舞者的表演，形成天衣無縫的完整一體，卻簡潔而有力的傳達出一個「誠則靈」的明確主題，豐富的意涵，十分耐人尋味，神韻藝術團的表演果然功力非凡，名不虛傳。
高雄縣政府觀光局局長盧圓華表示，神韻展現的不僅是舞台不凡的藝術，她更詮釋了藝術表演的社會責任，與一般的文藝復興內涵及形式完成不一樣，可作為大專院校創意藝文活動的借鏡或參考。
盧局長表示，他因最近要推出大專院校「創意宋江陣」，聽說美國神韻藝術團是展現中華正統文化的藝術表演，因此特別趕來參觀，結果發現神韻所展現的空間美學、宗教美學、及文化內涵遠遠超出他所想像的，與早期台灣所推動的文化復興內涵及形式更是不一樣。
盧局長稱，神韻是一部闡述傳統文化非常好的教材，她結合了現代舞台科技、與傳統文化內涵，更融入宗教教化人心的意涵，讓人看了印象深刻。
但是最讓盧局長印象深刻的是，神韻詮釋了藝術表演的社會責任，每一個節目都有她的內涵，都有她肩負的社會責任，她精湛的演出及詮釋的內涵融化了觀眾的心，這是她最了不起的地方。
盧局長表示，高雄縣政府觀光局目前正在用心規劃，準備結合在地文化，努力推動提升南台灣藝術文化水平。神韻的演出，剛好可提供高縣府發展文化觀光一個觀摩借鏡的好機會。對目前正在推動的大學「創意宋江陣」，也有了不少的啟發，他覺得很值得走這一趟。
台灣高雄市政府建設局觀光科科長麥東寶，15日在觀賞美國神韻藝術團在高雄的演出後，對神韻的表現有很高的評價。他說，神韻的表現很特殊！很特別！
麥科長讚許神韻是總合文化、藝術、科技、宗教、神話、歷史的大型舞台戲。神韻的演出效果，不僅帶給觀眾視聽的享受，看到演員、背景、服飾、舞蹈的美，聽到震撼人心的歌聲，及悅耳的音效，最難能可貴的是讓人的心靈寧靜，得到昇華。
麥科長說，上半場每一個節目都讓人感受很深，但他最喜歡「雪山白蓮」，尤其裡面的哈達，還有「頂碗舞」也是相當不錯的表演。
麥科長提到，市府觀光科的文化藝術活動，只要是配合節慶活動，也就是比較著重戶外的活動，像神韻這種大型舞台戲，她講究高水準的天幕、燈光、音效，比較適合在室內舉行，但是與戶外活動結合，也不是不可能，希望將來有機會結合，以促進高雄文化觀光事業。
麥科長表示，神韻與一般的藝術表演完全不一樣，神韻的演出不但是藝術的呈現，更是歷史文化的呈現，一般的藝術表演比較強調歡樂效果，觀眾經常一場歡笑過去就沒了，但神韻留給觀眾的卻是回味無窮、久久無法忘懷的意涵。
（待續）
